Resident

Restaurant 576

adj.: vorbehalten, belegt; zurückhaltend(im Benehmen), 1801 bei Campe. Reservist, m. (en, Pl.-en): ausgedienter u. einstweilen ent- laßner Soldat. Von Reserve. Erst im 19. Jh. Reservoir(spr.-or), n.(S, Pl.-e ſbayr. nur so]),-(öst. nur so): Sammelbecken(für Wasser u. dgl.). Das glbd. frz. réservoir m. (zu lat. reservdre s. o.). 1813 bei Campe.

Residént, m.(-en, Pl.-en): Gesandtschafts- bevollmächtigter, 1669 im Simpl. 549, aus glbd. frz. résident m. Residénz, f.(Pl.-en): Für- stensitz, b. Luther 7, 244 b Residentz(1539), aber schon 1373 in Mon. Boica 43, 31 residencien tun cresidieren», aus mlat. residentid f.«Wohnsitzꝰ, woher frz. résidence f. residieren, v.: seinen Fürstensitz, Hof haben, 1473 im Codex dipl. Sax. reg. II, 3, Nr. 1170, von lat. es?dére ssitzen», woher frz. résider(von Fürsten).

Resignatiön, f.: Verzichtleistung; Erge- bung in einen höhern Willen(Goethe, Schiller). In der 1. Bed. 1571 bei Rot, aus mlat. resig- natio f. resignieren, v.: mit Aufopferung auf etwas verzichten; sich in etwas ergeben. In der 1. Bed. 1493 bei Liliencron 2, 331, aus lat. resigadre centsiegeln, ungültig machen).

Reskript, n.(Tels, Pl. en): schriftlicher Erlaß einer Behörde. Um 1585 in den Seript. rer. Siles. 4, 226. Aus lat. εciptum, dem Ntr. des Part. Perf. Pass. von lat. réscribére zurückschreiben, schriftlichen Bescheid als Antwort erlasseny.

resolüt, adj.: von jedem Zweifel od. Be- denken gelöst, entschlossen u. durchgreifend. Im 17. Jh.(um 1670 im Simpl. 3, 16 Kz.) 7⁸εο- mtus ælosgelassen, zügellosy, dem Part. Perf. Pass. von resolvére«auflösen, losmachen». Die Bed. unter Einwirkung des frz. rsolu. Reso- lutin, f.(Pl.-en): Beschluß, Bescheid, 1564 in Script. rer. Siles. 4, 189, aus lat. resolatio f.«Auflösung, Erklärungs. resolvieren, v.: einen Beschluß fassen, kundgeben, 1620 bei Albertinus Lustg. 79, aus lat. resolvére cauf- lösen, öffnenꝰ.

Resonänz, f.(Pl.-en): Widerhall, Schall- verstärkung; das Mittönen. Das glhd. frz. résonance f., lat. resonantia f. Von lat. resondre «wieder tönen». 1703 b. Wächtler. Resonänz- boden, m.: Schallboden. A. a. O.

Respékt, m.(*es): Achtung, Ehrerbietung, 1571 bei Rot, aus lat. respectus m.«das Zurück- blicken, Rücksicht», von lat. respicére«zurück- sehen, Rücksichtnehmem. respektäbel, adj.: angesehen, ansehnlich. Das glbd. frz. respectable

von respecter. Im 18. Jh.(1773 im Orth. Handb.).

respektieren, v.: Achtung beweisen, 1605

bei Albertinus Lustg. 7², aus lat. respectãre «zurückblicken, Rücksicht nehmen». Davon respektierlich, adj.: ansehnlich. 1728 bei Sperander. respektiv, adj.: jedesmalig, je- weilig. Erst aus dem Folgenden gebildet. re- spektive, adv.: beziehungsweise; oder; und. Von einem kirchlat. Adj. respectivus. Im 17. Jh.

Ressört(spr. pör), n.(5, Pl.-s): Ge- schäftskreis einer Behörde, Verwaltungszweig. 1694 bei Nehring. Das glbd. frz. ressort m., von ressortir«einem Gerichtssprengel ange- höreny. Daraus ressortieren, v.: zugehören, unterstehen. 1801 bei Campe.

Ressöurce(spr. ressürsse): Hilfsmittel; Erholungsgesellschaft. In beiden Bedd. 1801 b. Campe, in derl. im 18. Jh.(Zfd W. S, 92). Das glbd. frz. ressource von afrz. ressourdre«sich wieder erheben»(lat. surgere«sich erheben» mit re). RKest, m.(-lels, Pl.-e,(kaufm.]-er): das Ubrigbleibende, Rückständige. 1513 b. Tucher Haushaltbuch 163 rest m. neben resto 165, 1557 pei Sleidanus übers. v. Stamler 131 b Rest m.; dazu mnd. reste n. Aus ital. resto, frz. reste m., mlat. restum n., aber afrz. reste m. f., span. resta f.(daher 1561 bei Maaler Rest f. u. ndl. rest f.), von lat. restãre«zurückstehen, zurück- bleiben, übrigbleiben». Der Pl. Rester, der bereits im 16. Jh. vorkommt, haftet noch in der Bed.«Uberbleibsel von Kaufmannswaren. RA. einen den R. geben«ihn völlig vernichten?, 1648 bei Rist friedew. Teutschland 132, seinen R. empfangen 1633 bei Weckherlin 2, 287, 66 F. Restänt, m.(cen, Pl.-en): Person, die mit, ihrer Schuld im Rückstand ist(1618 im AfdA. 4, 184); noch ausstehende Forderung(ebd. vom J. 1559). Aus lat. restans, dem Part. Präs. von restäre. restieren, v.: schulden, 1605 bei Hulsius, nach glbd. ital. restare, frz. rester aus lat. restäre. Daneben älternhd. resten.

Restauränt(spr. örg), n.(, Pl.-s): Wirt- schaft, Schenke. Das glbd. frz. restaurant, Part. Präs. von restaurer«wiederherstellen» (lat. restaurdre). Drst in der 2. H. des 19. Jh. Restauratéur(spr.-oratör), m.: Wirt. Das glhd. frz. restaurateur m. aus lat. restaurãtor m.«Wiederherstellery. 1801 b. Campe. Restau- ratiön, f.: Wiederherstellung(beschädigter Kunstwerke od. beseitigter politischer Zu- stände): Speisehaus zur Wiederherstellung der Kräfte(1801 bei Campe). In 1. Bed. 1571 bei Rot; aus spätlat. restaurdtio f.«Erneuerung, Wiederherstellung». restaurieren, v.: wie- derherstellen, 1509 im Wittemberger Heilig-