351 österreich

Ozon 3⁵²

1429 osterpluem(Diefenbach nov. gl. 348²). Osterei, n., spätmhd. österei n.(Zinsei zu Ostern). Osterfeiertag, m., spätmhd. ôster- firtac m. Osterfest, n., bei Luther. Oster- lamm, n.: das bei den Juden vor Ostern zum Andenken an den Vorübergang des die Erstgeburt in Agypten schlagenden Würg- engels als ein Opfer geschlachtete u. gegessene Lamm, mhd. österlamp n. Ostermesse, f., 1509 bei Tucher Haushaltbuch 75 ostermeß. Ostermonat, m., mhd. stermänòt, ahd. östar- mũnôth, ags. éastermonap m. Ostermontag, m., 1380 bei Nic. v. Basel 335 österméndag. Ostertag, m., mhd. östertac, ahd. östertag m. Osterwoche, f., mhd. õösterwoche f. Oster- zeit, f., mhd. österzit f. n.

Osterreich, im jüngern Nhd. auch ge- kürzt Gstreich, mhd. Osterriche das südöst- liche Reichsland(Herzogtum an der Enns, ahd. 996 Ostirrachi die Markgrafschaft zwischen Enns u. Raab; sonst ist ahd. östarrichi n. nach Osten hin gelegnes Reich, Ostfranken, Deutsch- land östlich vom Rhein, auch das Morgenland. Zgs. mit dem Adv. ahd. östar cöstlich»(s. Os?) u. ahd. richi n. das Reich». Ebenso mhd. Osterlant«Osterreich», ahd. östarlant n. das Morgenland». 43L. österreichisch, adj., im 16. Jh.

Ostsee, Ostwind, s. Ost.

Otmar, Mannsname. Ahd. Otmäör, von ahd. märi«berühmt» u. ahd. öt, asächs. öd n. « Besitz»(s. 4104).

10tter, m.(-s, Pl. wie Sg.), auch f.(Pl.-n): am u. im Wasser lebendes, von Fischen sich nährendes Säugetier mit Schwimmfüßen. Mhd. otter, ahd. ottar m., seit dem 17. Jh. durch Verwechslung mit dem folg. Wort auch Fem. (1663 bei Schottel, 1691 bei Stieler); dazu clev. 1477 mndl. wie nndl. otfter m., ags. oter m., engl. otter, anord. otr m., schwed. utter, dän. odder. Urverw. mit gr. udpoc m., ddpa f.«Wasser- schlange», lit. ödra f., abg. vydra f.«Fisch- ottery, aind. drã-m.«Fischottery, eig.«Wasser- tier», zu gr. 6dw p n., aind. udãn-«Wasser».

2 0tter, f.(Pl.-n): kleine Schlange. Durch Abstoßen des anlautenden N(vgl. Naber, Nachen) hervorgegangen aus Natter(s. d.), das im 15. Jh. die Formen noter, notir zeigt; Otter zuerst bei Luther u. Dasypodius 1537, Franck Weltb. 216 ², dafür bei H. Sachs Fast- nachtsp. 1, 145 Atter, 1691 bei Stieler Adder, Atter, mnd. a(d)der u. eddere, mndl. ader f., engl. adder. ZUS. Otterngezücht, n., bei Luther Otterngezichte n.

Ottilie, Frauenname. Ahd. Otil(i)a u. Odil(i)a, Odala, Verkleinerung zu Ota, Oda, der Koseform der mit Ot-, Od- gebildeten Frauennamen wie Odburg, Otlgard usw., von ahd. öt, asächs. Od n.«Besitz(s. All0d).

Otto, Mannsname. Ahd. Otto u. Odo, Oddo, mhd. Otte, Koseform zu den mit Ot-, Odl- gebildeten Namen Otfrid, Otmar usw., von ahd. öt, asächs. öd n.«Besitz»(s. 4A110d).

Ottomäne, f.(Pl.-n): breites niedriges Sopha ohne Lehne. In d. 2. H. d. 18. Jh.(bei Wieland Oberon 5, 52 u. Schiller Karlos 2, 8) aus glbd. frz. ottomane f., von dem frz. Adj. Ottoman, ital. Ottomano«osmanisch, türkisch), das auf arab. Othman, den Namen des 1326 verstorbnen Stifters des türkischen Reiches, zurückgeht.

Ouvertüre, f.(Pl.-n): Einleitungsstück, bes. der Oper, Vorspiel. Aus trz. ouvertare f. «Pröffnung», aus lat. apertära f. Offnung», von aperire öffneny. 1727 bei Sperander.

Ovãl, adj.: eirund, länglichrund. Im 17. Jh. (P. Fleming 160) aus dem mlat. Adj. ovalis ceiförmig», von lat. 6vumn n. Eiy. Subst.: Oväl, n., 1678 bei Krämer, aus ovale, dem Ntr. jenes Adj.

Oxhoft, n.(-Tels, Pl.-e): 1 ½ Ohm, bes. von Wein, Branntwein. Im 18. Jh.(1721 bei Jablonsky Orhaupt) aus nd. oks-, oxhfd n., mnd. im 16. Jh. hukeshoved, huxhoved, das wie ndl. orhoofd n., im 16. Jh. ocks-, oghshood, schwed. oxhafbud n. u. dän. oxehovedd auf dem seit dem 14. Jh. nachweisbaren glbd. engl. hogshead(eig. Schweinekopf) beruht. Umgedeutet 1691 bei Stieler Ochsenhaubt n.

OXyd, n.(-es, Pl.-e): Verbindung eines Metalls mit Sauerstoff, insbes. wenn dieselbe nicht saure Eigenschaften hat; Metallkalk. Im 18. Jh. aus glbd. frz. oæide n., von dem gr. Adj. OEoc«scharf». Oxydieren, v., aus frz. oæider, eig.«säuren.

Ozean, m.(-S, Pl.-e): das W9eltmeer. Im 17. Jh. b. S. Dach 277 Ost. Ocean, b. P. Fleming 113 Ozean; aber schon mhd. occéne m.(aus mlat. occeanas m.) als örtlich bestimmtes Meer. Aus gr. lat. öceanas, gr. xéuvòc m., b. Homer «der die Erdscheibe umfließende Weltstrom, später das große äußre Weltmeer», wofür ahd. wendil- u. endlilmeri n.

Ozön, n.(-s): eigentümlich veränderter Sauerstoff, aktiver Sauerstoff. 1839 entdeckt u. wegen des eigentümlichen Geruches das riechende(Gas)» gr. 6ov von özetv«riechen⸗ benannt.