91 Lug

Lügner 92

chen, n., bei Lessing 1, 57. lüften, v.: der freien Luft aussetzen, frische Luft zulassen (1663 bei Schottel); in die Luft d. h. vom Boden in die Höhe heben, emporheben, mhd. läften«erheben,(im 15. Jh.) eine Ausnahme vom Gesetz gewühren, gestatten»(vgl. lüpfen und 5lichten). luftig, adj.: aus Luft be- stehend, in der Luft dem Zugang der Luft ausgesetzt, leicht wie die Luft, flatterhaft, mhd. Iuftec, luftic, lüftic«lufterfüllt, luftartig, locker, los aneinander», ahd. laftig«der Luft angehörig», noch 1776 bei Goethe 11, 64(I. H.) läftig, vgl. 12, 355(63, 2). Luftikus, m.: Lüftling, im 19. Jh.; in gleicher Bed. Luft m. (Simpl. 2, 296, 5 Ka.). Lüftling, m.: leicht, leichtsinnig hinlebender Mensch. 1786 bei J. M. Miller Walther 100 f. Lüftung, f., im Simpl. 1, 449 Klr. Lafptung, aber spätmhd. im 15. Jh. läftunge, luftunge f.«Gestattung, Erlaubnisy. ZUS. Luftballon, m., gebildet gleich nach der Erfindung der Luftschiffahrt 1782 durch die Brüder Montgolfier, bei Wie- land 30, 119 Luftballon, 30, 149 Luftball. luftdicht, adj., bei Campe 1809 als neues Wort verzeichnet. Luftkreis, n., bei Er. Francisci Lufft-Kreys, Nürnb. 1680. Luft- loch, n., 1541 bei Frisius 41 2 Luftloch; mhd. das Dim. luftlõchelin n.«Poren. Luftpumpe, f., 1719 bei Kramer luftpanp, 1654 von O. v. Guericke erfunden. Luftröhre, f., mhd. luftrgre f. Luftschiff, n., schon 1735 bei Stoppe Parnaß 514; dazu Luftschiffer, m. und Luftschiffahrt, f., beides bei Wieland 30, 35. Luftschloß, n., 1691 bei Stieler, aber schon 1541 bei Franck Sprichw. 1, 147 5b ein schloß in den lufft bawen.

Lug, m.(-els, Pl.-e): absichtliche Un- wahrheit, nur in Lug und Trug(1541 bei Frisius 212 ²). Mhd. lac(Gen. lages), ahd. lug m. Zu lügen(s. d.).

Lüge, f.(Pl.-n/): absichtliche Unwabr- heit. Mhd. lüge, md. luge, ahd. lagi, lulki f.; dazu mnd. logge f., ags. Ige m., engl. lie, anord. lygi f. Daneben älternhd. Lügen, Lugen f.(noch 1777 bei Weiße Op. 3, 85 Lügen), mhd. lügen(e), lugen(e), md. logen(e), lögene, ahd.-asächs. lugina, and. lugena, mnd. log(g)ene, ndl. leugen, logen, ags. lę&ςen f., ferner got. liugn n. Lügey. Aus dem Germ. entl. ital.(mundartl.) luchina f.«-falsche Erzühlung. Zu lügen(s. d.). 4L. lügenhaft, lügen- haftig, adj., mhd. liςᷣ e)-, laghaft, lügen⸗, lugenhaft und lügen-, lagenhaftic, md. lögen- haftic; dazu Lügenhaftigkeit, f., 1537 bei

Dasypodius Lugenhafftigkegt. ZUs. Lügen-

geist, m., bei Luther, mhd. lugengeist. Lügen- maul, n., 1537 bei Dasypodius Lügen-, Lugen- maul. Lügenschmied, m.: großer Lügner, 1664 bei Duez. lügenstrafen, v., bei Luther, spätmhd. lugensträfen, aus Lügen strafen ceinem eine Lüge vorwerfen»(noch älternhd.). lugen, v.: aufsehen, aufpassen, wonach sehen, spühend schauen. Noch obd.-schweiz. luegen(daher bei Schiller Tell 1, 1). Mhd. luogen, md. läügen, ahd. luogén; dazu mit ab- weichenden k(n-Assimilation?) asächs. lökon, ags. löcian, engl. look«schauen, sehen». Im 17. Jh. aus der Schriftsprache verschwindend (1664 bei Duez als veraltet bezeichnet), aber durch die Rittergeschichten am Ende des 18. Jh. wieder aufgenommen. Herkunft unklar. Vgl. Idg. Forsch. 5, 313. ZUOS. Luginsland, m.: vorspringender Wartturm, im 16. Jh. bei Aventin 4, 971, 27 L. Weginsland m., wie lugen Ende des 18. Jh. neu aufgekommen. lügen, v.(Präs. läge, lügst, lügt, Prät. log, Konj. löge, Part. gelogen): eine absicht- liche Unwahrheit sagen; absichtlich Unwahres vormachen, heucheln. Bei Luther liegen, ebenso bei Schönsleder 1618, Moscherosch, Schuppius, Grimmelsh., Schottel 1663 und noch 1722 bei Freyer, aber im 17. Jh. drang zur Unterscheidung von liegen(s. d., mhd. ligen) in Gedanken an Lug und Läge lägen durch(Gueintz, Harsdörffer, Logau 2, 143. 3, 174, Stieler 1691), vereinzelt schon in einem St. Galler Weistum des 15. Jh.(Weist. 5, 170, 13); das Präs. lautet bei Luther leugst, leugt, Imp. leug(entsprechend mhd. liage, liugest, liuget, Imp. liuνς), und so noch 1753 bei Gottsched Kern d. deutsch. Sprachk. 157, leugst bei Klopstock Mess. 107, Lessing 1, 16. 2, 222, aber 1741 bei Frisch lügst, lügt. Mhd. liegen(Prät. louc, Pl. lugen, Part. gelogen), mitunter liugen, md. ligen, ahd. liugan, logan; dazu asächs. liogan, mnd. légen, leigen, ndl. liegen, afries. liaga, liatza, ags. léogan(Prät. léah, Pl. lagon), anord. Hũüga(Präs. lyg, Prät. laug und l6, Part. loginn), got. liugan. Urverw. mit abg. lügati«lügen», läla f.«Lügey, läν⁷ und läãin lügnerisch»(vgl. mhd. lüge, lückee, ahd. laggi, lucci, asächs. laggi«lügenhaft, lügnerisch») und mit air. logaissi, Gen. der Lüge». S. noch Btr. 30, 299. Lügengeist, lügenhaft usw., s. Lüge. Lügner, m.(-s, Pl. wie Sg.): mit Ab- sicht Unwahrer. Bei Luther Lügener, mhd. lügencre, lügener, md. lugenére, ahd.-and.