Teil eines Werkes 
2. Band (1910) L bis Z
Entstehung
Seite
445-446
Einzelbild herunterladen

445 Podex

Pole 446

Podex, m.(Jels, Pl.-e): der Hintere. Das lat. pödex m. Aus den Lateinschulen. Im 17. Jh. Vgl. AfdA. 15, 18 u. ZfdW. 10, 145.

Podium, n.(*s, Pl.-S u.-dien): Plattform. Das lat. podium n. Tritt, trittartige Erhöhung» aus gr. ndiov n. von noc m. Fußs. Erst 1834 bei Petri.

Poém, n.(-S, Pl.-e): Gedicht. Das gr. ro(hnua n. von roteiv«machen, schaffen, dichten». Noch 1727 bei Sperander poëma u. in dieser Form im 16. Jh. Vgl. ZfdW. 1, 232 u. 6, 282.

Poesie, f.(Pl.-eln): Dichtkunst, Dichter- geist. Im 16. Jh. Vgl. Zfd W. 6, 279. Früher auch Poeséi(1575 im Garg. 26). Aus frz. poësie f.(Von gr.-lat. poesis f., gr. roincic f.«Dicht- kunst, Dichtungy von noietv f.) u. auch direkt aus dem Latein. Poét, m.(-en, Pl.-en): Dichter. Mhd.(1210) u. md.(spät) pöëte m. Noch bei Goethe 6, 35 Poete. Vgl. zur Ge- schichte des Wortes ZfdW. 6, 236 fl. Aus lat. poéöta m. u. dies aus gr. romric m. cSchöpfer, Dichtery, von noieiv(s. o.). Da- von Poetäster, m.(-s, Pl. wie Sg.): Dichter- ling. 1621 b. Fischart Dominic. 1665(1, 165 Kz.); Poeteréi, f., 1517(vocabula pro iuventute 23 d) poeterey, 1478 b. Wyle Vorr. S. 8 poetrye, 1477 clev. poetry f. Aus mlat. poetria für klass. lat. poetica. Vgl. Zfd W. 6, 271. Poétik, f.: Dichtungslehre. Nach lat.(ars f.«Kunst) poëtica. Bei Klopstock. poëtisch, adj., in den Fastnachtssp. 3, 1301(vom J. 1480). Vgl. Zfd W. 6, 289. Nach gr.-lat. poëticus, gr. oiriöc.

Pogge, f.(Pl.-n): Frosch. Im 17. Jh. belegt. Ndd. Mnd. pogge f. m. Unerklärt. Vgl. aber Falk-Torp unter puge.

Pogrom(, Pl.-e), in neuester Zeit aus russ. pogröm m. Verheerung, Verwüstung, Ungewitterv.

Point(spr. pog), m.(1s, Pl.-õ): Punkt, Stich, Auge(im Karten-, Würfelspiel). Das glbd. frz. point m. von lat. punctum, s. Punlct. 1727 bei Sperander. Auch schon im 17. Jh. Pointe(spr. pogte) f.,(Pl. n): eig. Spitze, der Hauptpunkt, auf den es bei einem Ge- danken, einem Witz ankommt. 1801 b. Campe. Das frz. pointe f. von lat. puncta, dem subst. Fem. des Part. Perf. von pungere«stechen».

Pokäl, m.(-s, Pl.-e): ein größrer wert- voller Becher. Im 16. Jh. Pocal, Bocal, auch n., noch 1783 Bokal bei Withof academ. Ged. 2, 92. Aus ital. boccâle m.«Krug, Bechers(woher auch frz. bocal m.) u. dies von gr. Bouxoic f., Bauxdkiov n.«enghalsiges Gefäßy.

Pökel, m.(s, ohne Pl.): Salzlake. Früher auch Bökel. Mit ö für e, 1678 bei Krämer Peckel(so auch Rädlein, Ludwig) u. Pickel. Aus dem Ndd. 1414 nd. peckel, 1420 prekcel, im 15. Jh. auch pickel, 1513 bickel, 1477 clev. pe(e)ckel, engl. pickle«Salzbrühe». Herkunft dunkel. 4L. pökeln, v., aus nd. pekeln cin Pökel legen», namentlich in der Zss. ein- pökeln(im 18. Jh.); 1673 bei Weise Erzn. 40 aufßgepõckelt«ausgedorrty. Das Simpl. erst Ende des 18. Jh. ZUS. Pökelfleisch, n., 1663 bei Schupp 353 Peckelfleisch.

pokern, v.: Poker(beliebtes Glücksspiel) spielen. In neurer Zeit aus glbd. engl. poker.

pokulieren, v.: bechern, zechen. Mhd. poculiren aus mlat.(15. Jh.) poculare ctrinken», von lat. pöculum n.«Becherv.

Pol, m.(-Lels, Pl.-e): Endpunkt der Achse einer Kugel, bes. der Weltkugel; Dreh- u. Angelpunkt. Erst 1716 im math. Lex. in deutscher Form neben polus, mhd. pölas m. «Weltpolꝰ aus gr.-lat. polus m., gr. rkoc m. eig.«Wirbel, Angel, Achse», von gr. néXetv «sich bewegen». polär, adj.: den Pol be- treffend; schnurstracks entgegengesetzt(bei Goethe Nat. S. 5, 1, 261). Aus einem nlat. polaris(zu lat. polus)«den Pol betreffend). Damit zgs. Polärkreis, m., 1813 bei Campe. Polärstern, m.: der Nordstern, stella polaris, 1678 b. Krämer. ZUS. mit Pol: Polhöhe, f.: die geographische Breite eines Ortes. 1716 im Math. Lex.

Polack, m.(en, Pl.-en): Pole, jetzt in verächtlichem Sinn; polnisches Pferd. 1482 im voc. theut. z 4 b poleck. Aus poln. polak m. Pole». 4L. Polackéi, f., wohl erst bei 1851 Heine 1, 353.

Polder, m.(-, Pl. wie Sg.): rings ein- gedeichtes Land. Anfang des 18. Jh. aus ndl. polder m., ostfrs. polder, poller, mudl. polder, polre. 1598 bei Kilian«Damm, Meer- sumpf u. Uferwiese, durch Dämme umschloß- nes Land». Daneben hoender polder«Hühner- hausy aus mlat. paallarium n.«Hühnerbehälter?, das die Grundlage des ersten sein könnte. Eine andre Vermutung Btr. 26, 305.

Pole, m.(-en, Pl.-en), aus mhd. Polãn, im 12. Jh. Bölän, md. auch Pöléne aus mlat. Bolãnus, Polonas, u. dies nach slav. Poljanin, Pl. Poljane. Der Ländernamen Polen aus spätmhd.(Anfang des 15. Jh.) Polann, mhd. Polän, auch Palän, ahd. Polöna aus mlat. Polãnia(?), Polõnia. polnisch, mhd. põlã- nisch, md. pölensch von mhd. Pblän, Pöléne.