1103 Kompagnie
Kompliment 1104
commedia f.«Lustspiel⸗, aus gr.-lat. comoedia f. Daher komödiäntisch, adj., 1712 bei Hübner combdiantisch, 1694 bei Nehring comediantisch. — Komödie, f.(Pl.-n): Lustspiel(im 17.
und 18. Jh. Schauspiel, Theater überhaupt,
nach franz. comédie f.). Im 15. Jh. mrhein. comeédie(bei Diefenbach gl. 134°), 1517 comedi f.(vocabula pro juventute Bl. 232), 1639 bei Zänegref 1, 304 Comdie, 1691 bei Stieler Ko- mõdiie neben Komedie und Kommedie, aus gr.- lat. comoedia, gr. kuipdia f.«Lustspiel», im Griechischen eig. wohl«Festgesang», zgs. aus ᷣυνοc m.«festlicher Aufzug mit Musik, Ge- sang und Tanzy, zunächst zu Ehren des Gottes Dionysos, und ꝙdi f.«Gesang»(s. Ode). Vgl. Komisch, Komiker.
Kompagnie, Kompanie(spr. Kompand), f.(Pl.-n): zu etwas verbundne Gesellschaft; Abteilung Soldaten unter einem Hauptmann. Das franz. compagnie f., das zurückgeht auf ein mlat. companium n. Gesellschafty, eig. «Brotgenossenschafty, zgs. aus lat. com-«mit» und einer Ableitung von pãnis m. Broty. Schon mhd. kompande, kumpanle f.«Gesell- schafty, dann im 16. Jh. in der Bed.«Handels- gesellschaft»; als Heeresabteilung 1617 bei Wall. hausen Corp. mil. 12.— Kompagnön(spr. Kompanj6), m.(-s, Pl. s): Geschäftsteilhaber. Das franz. compagnon, ital. compagnone m., eig. «Genossey. Schon 1515 im Eulenspiegel Kap. 39 companion in der Bed.«(Handwerks-) Ge- nosse, Mitgeselly. Vgl. Kumpan.
kompäkt, adj.: dicht, gedrängt. 1716 bei Ludwig compact, aus franz. compacte, von lat. compactus«gedrungenꝰ.
Kompanie, s. Kompagnie.
Komparativ, m.(-s, Pl.-e): Vergleichs- stufe, höhre Stufe des Adjektivs und des Ad- verbs in der Grammatik. Aus lat.(gradas) conparãtivus m., eig. Adj. von conpar ãtus, dem Part. Perf. Pass. von compardre«vergleichen.
Kompafß, m.(Gen. Kompasses, Pl. Kom- Passe): Magnetnadel mit Büchse(im 17. und 18. Jahrh. auch«Taschensonnenuhr» für die Reise, 1678 bei Krämer«Zirkel», daher die sprichwörtliche RA. EWinem den K. verrücken «seine Pläne vereiteln,(1605 bei Hulsius). Im frühen 15. Jh. compas, daneben compast, 1540 bei Alberus dict. ee 3 b Compaß(aber bereits 1253 bei Heinrich von Krolewiz Vater- unser 1468 f. und um 1190 im Gedicht La Bible des Guyot de Bercy aus Provins be- schrieben). Aus ital. compasso m.«Kompafß, Zirkeh, nebst ital. compassare cabschreiten, ab-
messen» abgeleitet von lat. passus m. Schrittꝰ. Jetzt betont Kömpaß, aber bei Opitz, A. Gry- phius, Hoffmannswaldau, Canitz usw. Compaſß.
Kompéndium, n.(-s, Pl.-dien): kurz gefaßtes Lehrbuch, Abriß. Aus lat. compen- dium n.«Ersparnisy(an Arbeit). Im 17. Jh.
Kompensatiön, f.(Pl.-en): Ausgleichung, Entschädigung, Aufrechnung. Aus gleichbed. franz. compensation f. und dies aus lat. com- pensctio f. von com-pensäre«gegeneinander abwägen», wovon kompensieren, v.: auf- rechnen. Beide im 17. Jh.
Kompetént, m.(-en, Pl.-en): Mitbewerber um ein Amt, 1678 bei Krämer. kompetént, adj.: zuständig, befugt, 1714 bei Wächtler competente, von lat. competens(Gen. compe- tentis, in der mlat. Rechtssprache gebühr- lich, zuständig»), dem Part. Präs. von compe- tére«zusammentreffen, gemeinsam erstreben). Kompeténz, f.: Mitbewerbung, Zuständig- keit(1678 bei Krämer Competentz), aus lat. competentig f.«zZusammentreffem, im Mlat. «Mitbewerbung».
Kompilatiön, f.(Pl.-en): Zusammen- stoppelung aus Büchern. kompilieren, v.: (aus Büchern) zusammenstoppeln. Erst im 18. Jh. aus lat. compiläre«plündern», com- pilãtio f.«Plünderungy.
komplétt, adj.: vollständig, 1678 Krümer complet, aus gleichbed. franz. complet, von lat. complétus«vollgefüllt, vollständigy, dem Part. Perf. Pass. von lat. complére can-, voll- füllen. Davon komplettieren, v.: ver- vollständigen, ergänzen, 1703 im Zeit.-Lex. completiren, aus gleichbed. franz. compléter.
Kompléx, m.(es, Pl.-e): Zusammen- fassung, Zusammengefaßtes. Oft bei Goethe (3, 368; naturw. Schr. 6, 9). Aus lat. com- plexus m. das Umfassen».
Komplice, m.(·n, Pl.-õ): der Mitschuldige, Helfershelfer. Ende des 17. Jh., aus gleich- bed. franz. complice m., von lat. complex m. (Gen. complicis)«Verbündeter, Teilnehmer».
kompliziert, adj.: verwickelt. Bei Campe 1801. Das Part. Perf. Pass. von Komplizieren, lat. complicãre«zusammenfalten, wickeln).
Komplimént, n.(-es, Pl.-e): Verbeu- gung; Empfehlung; Höflichkeitsbezeigung, Artigkeit. Im 17. Jh.(1615 bei Albertinus Landstörzer 255 der Pl. Complimenten), aus gleichbed. franz. compliment und dies aus ital. complimento m. Davon komplimentieren, v., 1669 im Simplic. 217 conplimentiren, aus franz. complimenter, ital. complimentare.