35 Alabaster

Aldermann 36

Alabaster, m.(-s, Pl. wie Sg.): fein- körniger, harter, polierbarer Gipsstein. Mhd. alabaster n. aus lat. alabastrum, gr. Xdßacrpov n.(daher got. alabalstraun), früher ddτpoc m.«sinteriger faseriger Kalkstein, daraus ge- arbeitetes Gefäßy. Dies stammt vielleicht aus dem Orient. Vgl. Levy Sem. Fremdwörter 55. 4B. alabastern, adj.: aus Alabaster;(bild- lich) blendend weiß.

„Alant, m.(-es, Pl.-e): in schnellfließen- dem Wasser lebender, dickköpfiger, wohl- schmeckender Fisch vom Karpfengeschlecht, cyprinus cephalus. Mhd. alant, ahd. alant, alant; dazu asächs. qland m. Dunkler Her- kunft, vielleicht mit Aal zusammenhängend.

2Alant, m.(-es, Pl.-e): bei uns wild- wachsende Pflanze mit gewürzhafter, bitter schmeckender Wurzel, die als magenstärkendes Arzneimittel dient, inula helenium. Mhd. ahd. alant m. Wahrscheinlich von dem vulgär- lat. und span. port. la(Isidorus orig. 17, 11, 9), vgl. Albeere; die Pflanze(lat. inula f., gr. (kéviov n.) hat im Mlat. schwankende Be- nennung, z. B. anzlla, elna, ellenius.

Alarm, m.(-es): aufregendes Geschrei und Getöse. Aus dem gleichbed. franz. alarmeè f., span. allarma f., ital. allarme m. «zu den Waffenl» Seit dem 15. Jh. als Alerm, Alarm, Alarmen, s. Lärm. 4BL. alar- mieren, v.: durch Lärm beunruhigen oder aufschrecken. Aus franz. alarmer. Im 17. Jh.

Alaun, m. und n.(-es, Pl.-e): weißes, halbdurchsichtiges, zusammenziehendes Erd- salz. Mhd. alün m., aus dem gleichbed. lat. ulimen n.(vgl. darüber Walde s. v.), woher auch franz. alun, ital. alume m. 4.B. alau- nen, v.: mittelst Alaun bearbeiten, mhd. dlünen.

Alb, s. Ap.

Albaum, m.(s, Pl. A bume): der Hecken- kirschbaum, die Hundsbeerstaude, lonicera xylosteum. Frisch 1741 hat als schlesisch Adlkirsche; die Frucht ist nach der Ahn- lichkeit mit der Albeere(s. d.) benannt.

1Albe, f.(Pl.-n): das weiße Chorhemd des Geistlichen. Mhd. albe, ahd. alba aus dem gleichbed. kirchlich-lat. alha f., zu lat. dlbas weiß?.

„Albe, f.(Pl.-n): früher Albel, f.(Pl.-n): der kleine Weißfisch, cyprinus alburnus. Mhd. alhel m. aus dem lat. alhula, f. von albulus, Dem. von albus c«weißy.

Albeere, f.: die schwarze Johannisbeere. In Niederdeutschland(schon mnd. albere,

ndl. aalbes f.). Auch Alantbeere; der Name wegen der Ahnlichkeit im Geschmack mit der Alantwureel.

Alber, f.(Pl.-n): die Weißpappel, populus alba. Mhd. alber, ahd. albari m.«Pappelꝰ, entlehnt aus ital. albero(aus lat. albalus) Weißpappelꝰ. Vgl. Abele.

albern, adj. und adv.:(veraltet) natürlich- einfach und ohne verfeinernde Ausbildung; geistig unfähig, ungeschickt. Mit Antritt eines n aus mhd. alzocere«einfältigy, ahd. alazwũri aber«gütig, freundlich zugeneigt», im got. alawérei f.«volle. Aufrichtigkeit» (durch Konjektur hergestellt), zusammenges. aus einem verstärkenden ala- und-Wätri cfreundlichy, auf welche Bedeutung auch das got. unεrjan«unfreundlich werden, unwillig sein», schließen läßt. Vgl. DWB. 13, 689. Die älternhd. Form(auch bei Luther) ist alber(so noch bei Krämer 1678 und Stieler 1691, hier aber daneben albern, und selbst bei Frisch 1741), das auch im 18. Jh. noch vorkommt (albre Haller Ged. 71, Akk. albern Lessing 2, 231). 4B L. albern, v.: sich albern benehmen (bei Stieler 1691). Dazu Alberei, f.(bei Lessing). Albernheit, f.(dafür Alberheit bei Krämer 1678).

Albert, Albrecht, s. Adel.

Album, n.(*I, Pl.-s oder Alben): Stamm., Gedenkbuch. Aus lat. album n. das Weißes, hier das zu Beschreibende, subst. Neutr. des Adj. albus«weißy. Im 17. Jh. aufkommend, bei Nehring 1710 verzeichnet.

Albus, m.(Gen. u. Pl. ebenso): Weiß- pfennig, seit 1360 geschlagene Münze in Westdeutschland, zuletzt im Kurfürstentum Hessen im Werte von 9 Pfennigen. Aus mlat. albus(näml. nuαιμς) xweiße Münze, Silberscheidemünze?.

Alchimie, f.: die Goldmacherkunst. 1512 bei Murner Narrenbeschw. 6, 39 alchimey, mhd. alchemde, alchame aus mlat. alchimia f., dieses aus gr. xnueia(mit Aussprache des n= ¹)«die Chemiey(von xuuéc m. cSaft, Flüssigkeito gebildet, von xéerv gießeno) durch Vermittlung der Araber und daher mit dem arab. Artikel al, arab. alkimijä, woraus auch span. alquimia. 4L. Alchimist, m.: der die Goldmacherkunst betreibt, mhd. alchimiste von mlat. alchimista m.

Aldermann, m.(-o, Pl.-männer): Alte- ster in seiner Würde als Ratsherr oder über- haupt als Vorstand. Schon mhd.(in mitteld. Quellen) aldirman, aber erst wieder in den