Druckschrift 
Fremdwörter aus dem Lateinischen im späteren Mittelhochdeutschen und Mittelniederdeutschen / eingereicht von Paul Möller
Entstehung
Seite
57
Einzelbild herunterladen

glosse SW. f.

*glossel

*glossen

glossieren

grad

gradual

glossaAuslegung, Glosse.

Pass. 77, 50; 415, 8; 430, 94; 646, 74mit glosendin edele gosedie glosenvon der glosen'; Minnes. 3, 353, 10Versten der glose; St. CGeorg 16, 5; 168, 35du glose; Neustadt 90ain hohe gloss Seuse 369, 0 mit glosan; Myst. 16, 12; 128, 6; Megenbg. 137, 32ain glôs; Rheinau 205, 40glossa über Fastn. 28, 20, 30welch glos; Witten- weiler 21, 25; Chemnitz 298(1450)Text mit der glosa; Moerin 2624; 4469die glos; Beheim 260, 4tex und glos.

Pass. 430, 46daz ich dir druf ein glosel pote: Wittenweiler 21b, lein anders glösel. von glosse gebildet:

Kreuziger 2178daz ist gesprochen und ge glôst; Pass. 44, 77; 77, 62ich ez dir wil glosen; Neustadt 3710 G. Z.So gloset ez Orienes; St. Georg 117, 11alsuss glöset sant Aug.; 178, 27.

glosareauslegen, deuten.

St. CGeorg 116, 7und glosiert die rede; Joh. v. Würzbg. 39078hie nach wirt geglosieret; Laber 527hin und her glosieren; Haetzl. ² 58, 328das er die red glossieren möcht; Kirchenl. 432(14. J.); 533Lglossiert; Moerin 6067glosiern; Volkslied 123*, 22(1460) tund sis glosieren; Brant 217, 55glosieren; Stolle 13, 120So glosirte onkan wol ge glosire.

gradusGrad, Stufe.

Hessler 1738daz uz den hogesten graden:; 4080in sinen hosten graden; 11540Vor gotes hostem grade.

grad-ale,-uale,Gesangbuch; steigender Ge-

6