— 121—

partikel particula„Teil, Stückchen“.

st. n. Folz 76, 69„in taüsent partickel rist“; 114 „aller partickel“: Nürnbg. 5, 570, 11„er hat mess gelesen und zwen partikel gesegnet“:; 15„den einen partikel“; Volkslied 2, 153, 6 (1478); 8;„acht partikel des sacrament; 153, 13; 14„Zwei partikeln“.

pass passus„Tritt, Schritt“.

st. m. Bern 214, 20„auch die pass und wege“: Teuerdank Xll, 11„Pass“.

„passieren passare„Schreiten“. Teuerdank 96, 56„Passieren“.

*passion passio„Leidengeschichte, Passion“.

st. SW. f. Repkowe 222, 29„an irer alden passien“:; Pass. 338, 97„die passien, die Lucas schreib“; Kreuziger 91„den passjön“; 1373„an den passion“; Myst. 41, 26„Lucas saget in der passien“; 289, 11„in der passion“; Seuse 143, 9„den passion“; Grimma 368(1383) „man dy passien lest“; Fastn. 28, 198, 14 „den passion tut lesen“; Const. Conz. 44, 20 „von der passion“; Liegnitz 605(1432)„dy passio“; Steinh. Dec. 185, 17„der passione zuhören“; Nürnbg. 5, 502, 9; 633, 12„Zu predigen den passian“; Beheim 47, 25„in dem passion luce stat“; 184, 14„der passion“.

„passional passionale„ein Buch der Leiden des Herrn“. st. n. Myst. 12, 23„daz dâ heizet das passiondâle“:;

119, 37„liset in dem passionale“; 174, 23 „das passional seit“; 229, 11„das andere passionâl saget“; Weida 657(1420)„ein pas- sional“.

*passionieren passionari„traurig stimmen“. Wolkenstein 36, 31„der hal mir passonieret“; Beisp. 20, 1„passioniert bist du“.

*pastete pastatum,-a v. pasta„Teig“(Weig.).

sw. f. Fast. 29, 895, 32„pasteten und kapunen“:;