*quaterne SW. f.

*question stw. f.

*quinte SW. f.

*quinterne SW. f.

— 151—

quaterna„Vierfältigkeit“.„Lage von vier Bogen“(L.).

Trimbg. 124, 10559„die wort uz disem qua- terne“; Hessler 8870„der lese den quaternen“; Seuse 4, 20„do die quaternen diss.. buches“; flessen 2, 2, 722(1347)„Schreib im ie den kothern“; Braunschw. Lbg. 6, 118(1385)„ge- henget an desse quaternen“; Götting. 2, 100 (1425)„an den quarternen“; Beisp. 78, 8„ett- lich quatern“.

questio„Klage, Frage“.

Kreuziger 1303„üf die ander question.. don“; Myst. 100, 18„gab im eine questien“: Kirchenl. 1021, 25(15. J.)„diese questio“: Reineke 90, 3770„questien gegeven“; Fol⸗ 10, 37„eyner so weren question“.

quinta(pars)„Fünfteil“.

Trimbg. 24555„ein quint'n; Goslar 820(1364) „V quentin“; Nürnbg. 102, 7„2 ½ quentein“: Götting. 301(1382)„dre quentin“; Wittelsb. 371(1301)„ains quinteins“; Wien 1, 4„Sech-— zehnin quintein“; Jjena 2, 97(1420); Steinh. Aes. 314, 2 v. u.„ain quintlin“; Bündterznei 161, 9; Brant 23, 34„uf ein quintin“. Minnes. 2, 224, l, 2„der valch' ein quinti niht enwigt“:; Haetzl. 28, 42„mit quart und quint“; 45„uff der quint und octaff“; Mügeln 444„die wise diapente sal-han uss der quinten iren fal“; 828 „in quinten, quarten manchen don“; Montfort XVI, 10„die vogel singen quint und quart mensur“; Ingold 79, 5„ain quintstimm“; 11; 13„ain quint, und ist der fünft sayt mit dem ersten“.

quinterna ¹)„Ouinterne(Lage von 5 Blättern [L.)); ²) Laute“.

¹) Jeroschin 180„quinternen mé wen vire“:; 2) Haetzlerin 2, 18, 62„uff der lauten und