Druckschrift 
Fremdwörter aus dem Lateinischen im späteren Mittelhochdeutschen und Mittelniederdeutschen / eingereicht von Paul Möller
Entstehung
Seite
19
Einzelbild herunterladen

¹) Stretling 58, 7„ze entlidigen und ze ab- solvieren“; ¹) ²) Eyb 148, 32; ²) 140, 6; ¹) Oheim 33, 17; ¹) Reineke 41, 1593;

²) Nürnbg. 5, 555, 15; Teuerdank. u. ö.

absolvierung st. f.

abstinenz st. SW. f.

abstinieren

abstinierung

abysse

st. SW. m. f.

accidenz sSt. f.

accolite SW. m.

Schleiertüchlein 233, 2:„die absolvierung licht — was in der penitentz“.

abstinentia„Entsagung, Enthaltsamkeit“. abstinentie,-cie: Pass. 601, 13„mit abstinen- cien villat“; Jeroschin 25643„unde prempzte alle zit das vleisch mit abstinenzien vil“; Pauler 18, 33„es si in penitencien oder ab- stinenzien“; Nd. Rhein 4, 432(1486)„Vasten, beden, abstinencien...“

abstinenz: Lanzelot 360„ain grosser dienär göottes mit grosser abstinencz des leibs“.

abstinere„sich enthalten“. Folz 25, 57„het er dar von nit abstinirt unss

zu hoeren gewin“.

Rosenplüt 1156, 19„das regiment und die regierung stet nymmer in abstinierung“

a.˙μνμιαοο„Abgrund“.

Pass. 420, 72„daz mer und die abysse“; 524, 19„in des abyssen tiefen giel“; 691, 37; Minnes. 3 167, V, 4(Dahmen)„unde in abisses

grunde“. accidentia„zufällige Dinge, die anhaften“;„der

Seele angehängte Dinge“. B. a. a. O.: Eigen-

schaft. Folz 59, 13„noch prenung leiplichs luster

feur— welch accidencz ir waren teur.

accolitus„einer, der seine erste Weihe emp- fängt; Schüler, Anhänger“(er bezeichnet in der Stufenfolge der Kkathol. Geistlichkeit einen untergeordneten Grad und wird zu niederen

Kirchendiensten verwandt). K*