Druckschrift 
Fremdwörter aus dem Lateinischen im späteren Mittelhochdeutschen und Mittelniederdeutschen / eingereicht von Paul Möller
Entstehung
Seite
18
Einzelbild herunterladen

absolution absolutio¹) Sündenvergebung; ²) Befreiung: sw. st. f. Entledigung.

absolution: ¹) Schausp. M. 271, 59und dir gen ein absolucion; ²) Quedlinbg. 413(1451) ir absolution und entledigung; ²) Leipzig 324 (1457)das yre quitancie unde absolucio sehet; ¹) Folz 100, 204die absolucion und gnad:; ²) Wittelsbach 300(1338)mit dehainer dispen- sacion, absolucion. Stretling 95, 28nemen ir absulacion und entledegung von einem stuol zuo Rom.

absolutie,-cie,-zie: ¹) Myst. 02, 35di absoluzie und die bichte; Volkslied 40, 1905(1400) Sprach er ein absoluzien; Reinecke 4148 ene absolucien; ²) Nd. Rhein 3, 792(1377); 4, 324(1462)absolucien geyrenabsolutien, declaracien.. tzo everuen; Leipzig 193(1437) die abgerurten absolucien bracht und über- geben hat; Quedlinbg. 405(1451)und ab- solucien des achtebreves; Götting. ² 303(1468) neyne absolutien geven.

absolutz: Fastnachtsp. 28, 14, 33bringt die die absolutzen mir; Rosenplüt 1086, 282uss seim apsalutzen; Quedlinbg.(1451) 413die absolutz, So..; Moerin 2187die absolucz Oheim 122, 18Kkain absolutz. M

absolvieren absolvere ¹)entbinden, lösen, ²) von der Sünde entledigen. B. a. a. O.: desgl. ²) Parz. 128, 41der einsidelle absolvierte in; ¹) Wittelsb. 200(1333); ²) Ob. Chronik 40; Straßbg. 5, 225(1350); ²) Tauler 202, 34 u. ö.; ²) Closener 115; ¹) Nd. Rhein 3, 781(1376) u. ö.; ¹) Kirchenl. 440(14. J.); ¹) Fastnachtssp. 28, 14, 34 u. ö.; ¹) Bühel 188; ¹) Const. Conz.; ¹) Nürnbg. 307; ¹) Quedlinbg. 413(1453); ¹) Leipzig 324(1457)gequitirth unde absol- viret sin;