—
214
—
Umfang diese Einfügung lateinischer Wörter erfolgte oder in unserer Zeit noch vorhanden war, seien die Wörter, die noch lateinische Formen zeigen, nach den drei Hauptmund- artgebieten getrennt, mit der zeitlichen Angabe ihres Vor— Kkommens angeführt:
obd.
eyn allabastrum(Schau- sp.) vil ambasiatores(Volks- 1. 1418) in dem(h apocalypsi (Ob. Chron.) astromonica(Neust.) „(Gibel) auditores(Const. Conz.)
dem baccalario(Heilbr.
1470) baptista(Neust.) basiliscus(Minnes.) deheinerlay beneficio (Wittelsb. 1338) bulla(Schwabensp.)
dis briefes data(Strass- vor dato(Hessen 1388) ewangelio„
bg. 1356)
dy decretales(Ch. Böhmen)
doctores(Kirchenl. Be- heim)
doctores(Const. Conz.) V
„(Nürnbg. 3)
uf.. dromedario Schau-— sp.)
in electuariis(Megenbg.)
embrio(Beisp.)
die epitavia(Füetrer)
etica(Stagel; Repk. 1. b.; Königsh.; Haetzl. Beisp.)
ewangelista(Neust. Closen)
ewangelio(Trimbg. Schwabensp.)
md.
unde absolucio(Leipzig 1457)
nitz 1434) die antiphona(Chemn., Leipzig) appelacio(Leipzig 1462) in dem archivo(Rap- V poltst. 1465)
1
eynem auditori(Silesi. 1402)
dem beneficio,-ia (Worms 1303)
data(Leipzig 1434; (Worms 1378) doctores(Erf. 1307)
„(Leipzig 1475; Stolle)
aeme ewangelio(Tau-
ler; Jena 1440) ew angelia(Hessen 1347) execucio(Siles. 1464)
eranatzea Volksl. 1418; Müg.)
alchimia(Mügeln)
astronomia(Mügeln)
basiliscus„ V einen gubernatorem (Stolle)
das habitum(Myst.) habitus(Tauler) ymni(Myst.)
impnum(Jena 1440)
die ambassiatores(Lieg-
dise articla(Weida 1400)
gwardianos(Lpzg. 1408)
nd.
und articuli(Quedlinbg. 1412)
baptista(Goslar) „(Braunschw.)
vor data(Graunschw. Lbg. 1385)
nach dato(Hennebg. 1400)
doctores(Hennebg. 1440) „(Quedlinbg. 1453)
electuarium(Mag debg. 7)
elementa(Repkowe)
ewangelista(Gandersh.)
ewangelio, deme(Rep- kowe)
(Gan- dersh.) ewangelio, deme(Jero- schin) execucio(Quedlinbg. 1458)
oren executoribus (Quedlinbg. 1426)
oren executoribus (Göttingen 1420)
den ymnum(Repkore)
informaciones(Hildesh. 1414)
instrumenta(Quedlinbg. 1451)
den cantoribus(Lünebg. 1371)
ein capellarius(Götting.
1370)
cronika(Gandersh.)
indictio(Rappoltst. 1438) clericus(Goslar)