Druckschrift 
Geschichte der mundartlichen Literatur in Hessen und Nassau
Entstehung
Seite
123
Einzelbild herunterladen

44.

In der Eu dart des UEfaxa Ulfatales hat der Behrer Trunz Sovnl. on(1908) ein heiores VOIRRBUIHOK z⸗it Geseng und lanz verffen t- 1oht.* dI1ersO Lis A vunn 1 1bach. In der rührung der Eandlung kRowret er niopt über die Sche bl ne Irnut, aber sprschl1ch un d volks un d- Ich int an recn bonco'anes*. Ia ng alvon alr g&it Hara an, vyr sch uns WdvIoell n.. 1 tcon, nhar buror d, at ar, die 2, 1.. 8à01pb en er e sr nioyt pafan, eT r Al v- r an.

ernie gi gae ehe 2. 9, 11 ern erauan dor e an 11112 PE:eler(»19 4 au SFonen SUlzen). Ir ce 1 Ha rne rundern rereln ber TIlern usedan Ir Seno Rot-R- T Fer Ade r.191) e perit ecn. K5 pee ainer kleinan daue'nde in der vesgtsc-en Pfalz duargestex- t, Aber der Verztovt auf eine peychologische Dercrclune dr FPers enen uns Aie gar z, endgrelrlicohan oral schen Ahsterten ers iazen eire ünstlerir che GCeostaltng schon in e*e. De lort, dio er 8eur Set en viegersibt, 1et die eangsaprache buerlcher Frelse. ie siob ane der Zeltung nencle-le Nochdentsches Sprsechent enleeget veben.

Der Lehrer Gecrge Löfler(18 2 1n Rosedorf) versucht in sei- ne- cdenvälder Volksstück Scu Wentt Lure(191) einer erns teren Stoff eine trgieche Liebesgeschichte,-u reietern,"e bleibt aber bei den Ver- such, denn seine raft reicht niocht sus, un vahrbeftige Gestalten au d110 den. Die undart ist in der Patsfllgung der Schriftsprache engenert, itunter auch in der Lautgeeteltung; scherzlich vergisst an oft das Hilfszeitvrort.

auf einer höheren Stufe steht der worrser Lehrer 115b e12 Vo- nalt, der eine teihe anspruchsloser Szenen als deitore dberfdtlaer aue A2 cherbhesstschen Volksleben(1913) in vegelsberger Mräart veröffentliecht hat, 1as or bringt 1at gut beobachtet, abar niecht geataltet, Seine Nno- art steht obenfalle unter hochdeutachen Rinfluas., Vo ar hochdeutseh re- den 16ast, vira er grad so dochal vie böffler.

vin Volkes tlok nennt Petar Fucha ein 1 3albetvorans ersehle-

nonos Llebesep 1elProden in Yogelaberg: einen kursen wa ter, der Sna