*zimbel st. f.

*zindel st. f.

*zinnober st. m.

*zirkel St. m.

zirkelich.

zirkeln.

»zisterne SW. St. f.

— 193—

cymbalum„Schelle“.

Kirchenl. 1023, 23(15. J.)„die zimbel und die sayten“; Steinh. Bocc. 124, 14„mit suszlu- tenden cimbeln“; Gold. Tempel 3„und clavi- tzymmeln“.

mittellat. cendalum, sindalum„Taft“.

Heil. Elis. 340; 2514„gefullet mit zindale“; „Von golte und ouch zindale“; Parz. 482, 38 „von zendol“; 372, 41„zendat“; Bibel 113, 20„in ein reinen sindal“; Ch. Augsbg. 4, 61, 23„mit schwartzem zendal“; Haimonsk. 16, 500„von syndale“; Lanzelot 333„mit rotem zendal“.

cinnabaris.

Parzif. 841, 38„geverwet von zinober rich“; Mügeln 594„uss swebel und queksilber wird zinober“; Reineke 4970„rot zinnober. circulus„Zirkel, Ring“.

Passion. 235, 18„als er den cirkel streich“; Minnes. 2, 368, III, 2„den zirkel“; Minnes. 3, 154, 8„des himels zirkel“; Heil. Elis. 60, 200„des manen zirkel unde reif“; Neustadt 8 G. J.; Schachb. 366, 27„nach des cirkils krumme“; Nd. Rhein 8, 657(1364)„bynnen dem cirkle des verbuntz“; Mügeln 36 du linge, zirkel..“; Kirchenl. 1023, 15(15. J.) „ein centrum yn dem circkell“; Oheim 94, 4; 110, 37„in dem zirkel sins bistumbs“. u. ö.

Pass. 683, 74„in cirkelechter krumme“.

Minnes. 3, 198, XIIl, 7„sin schuohe warn

gezirkelt also spaehe“; Kreuziger 34„gezirkelt

in die virre“.

cisterna„Brunnen“.

St. Georg. 3, 31„ain cysternen“; Trimbg. 148,

12876„ein cistern“; Tilo 2438„in eine cisterne“; 13