Druckschrift 
Fremdwörter aus dem Lateinischen im späteren Mittelhochdeutschen und Mittelniederdeutschen / eingereicht von Paul Möller
Entstehung
Seite
170
Einzelbild herunterladen

*speculation SW. f.

*speculieren

*Spelunke SW. f.

spezerei st. f.

specificieren

*Spital st. m. n.

*Spitaler.

170

cieren; Chr. Augsbg. 30, 21reiten spatiern; Volkslied 110, 1(1460)spacirt ich; Fronl. 31, 841ging Schpazirn u. ö.

speculatioSchauung.

Heil. Elis. 5253nach dirre speculacien. Folz 15, 65dein speculaczen alle frist.

speculareerforschen.

Heil. Elis. 5150; 5245; 8433; 8642Suze spe- culerndenach nuezen speculieren; Kirchenl. 1023, 19(15. J.)in yme.. die gotheit spe- culeret; Steinh. Dec. 308, 31; 33sein stu- diren und speculiren; Folz 17, 1hie spe- culir ich thummer ley; Seuse 172, 6; 173, 9 Von disem speculieren.

speluncaHöhle.

Nürnbg. 3, 141, 2alle in ire spelunken sich machen zur fullerei.

ital. Spezierie Gewürzkram Z. lat. species. Kirchenl. 727, 42alle specyen überlut; Strassbg. 5, 471(1359)specierie; Nürnbg. 100, 26zZentner speczerey; Wien 1, 88 (1375)Spezerei; Bibel 3, 326, 30die spetzerey; Netz 8431die spezri; Folz 74, 66Speczerey; Brant 160, 42zZucker, wurz und spezeri.

specificareunterscheiden.

Fastn, 29, 740, 20und sach von sach speci- ficiren; Volkslied 100, 26(1459)Sophisticus kunt ir specificieren. hospitaleGasthaus.

Schwabensp. 418, 28spitall; Basel 1, 430 (1264)Spittal; Zürich 1406(1272)von dem spitale; Strassbg. 2, 142(1288)des spittals u. ö. sehr häufig.

Ulm 2, 779(1367)ich und ain ieglich spi- taler.