Druckschrift 
Fremdwörter aus dem Lateinischen im späteren Mittelhochdeutschen und Mittelniederdeutschen / eingereicht von Paul Möller
Entstehung
Seite
143
Einzelbild herunterladen

143

pnunrociation pronuntiatioVerkündigung. f. Hessen 2, 3, 585(1369)dye vorgenante sprach und pronunciacien.

pronunciieren pronuntiareverkündigen, botschaften. Nd. Rhein 3, 683(1368)die vurmails tusschen pronuncieirt haint.

*prophet propheta.

sw. m. Schwabensp. I, 60prophéten; Pass. 77, 68 die profeten; St. Georg 159, 8: Heil. Regel 7, 20der prophete; Repkowe 73, 6de propheta; 75, 2Vsaiam prophetam let dese; Minnes. 70, 16; 2, 174, 1; 2, 175, l, 16;die propheten; 3, 37, 10Kein propheta; Myst. 9, 21der prophete; Bibel 3, 56der prophet; Reisebuch 71, 31des propheten

u. ö. prophetisse prophetissa. f. Hessler 3654die prophetisse; Heil. Elis. 2458

in prophetissen wise; Goslar 505, 24 Sibilla ein prophetissa; Deutsche Myst. 143, 12zu einer prophétissen.

*prophetisch. Folz 3, 42die profetisch wacht.

*prophetieren prophetareweissagen. Pass. 100, 30si prophetierten; Tilo 4508 iz ist geprophetiret; Myst. 81, 17der pro- fétirte; Kirchenl. 543(14. J.)propheteren; Schausp. M. 2, 46, 63ich hebbe geprophe- teret.

*prophetisieren prophetisareweissagen. Schausp. M. 2, 208, 601hal wol propheti- siert; Kirchenl. 456(14. J.)von dir prophe- tizirt; Folz 78, 35prophetisiert.

*prophecie prophetia,-ciaWeissagung.

SW. f. Minnes. 3, 410, 25vil profecien u= erkorn; Hessler 23230die prophecie; Tauler 68, 9; Kreuziger 1104; Braunschw. 3680dhe geyst