Druckschrift 
Fremdwörter aus dem Lateinischen im späteren Mittelhochdeutschen und Mittelniederdeutschen / eingereicht von Paul Möller
Entstehung
Seite
50
Einzelbild herunterladen

13et Cetra; Beheim 1, 19; Arnstadt 880

(1496). rethica ethicaSchwindsucht. m. f. Stagel 52, 20an etica lag; Repkowe 1. b.

329, 9der siechtum, der do haizzet etica. Closener 56, 34der da heizzet etica; Haetz- lerin 2, 25, 207und hab die schwynn ettica; Beisp. 50, 1von dem ethica wachset.

evangelium evangelium.

st. n. Repkowe 102, 29in deme ewangelio; Ganderh. 410, 903an dem ewangelio;Heil. Regel 54,°; Trimberg 14830; Rud. v. Ems 1758und den ebengelien; Schwabensp. 281, 2mit dem heiligen 6wangéli; St. Georg 8, 11daz ewangeli; Engetal 10, 35; 43, 27daz ewangelie; Neustadt 4407daz ewangelium; Megenberg 70, 7daz ewan- geli; Nürnbg. 52, 16in daz heylig ewan- gelia; Suchenwirt 64, 50di ewangeli; Folz 80, 14das ewangely; Steinh. Bocc. ain ewangelium; Beheim 48, 10das ewanilg; Fyb 22, 7die ewangelia. u. ö.

revangelist evangelista. sw. m. Marienleb. 49, 1St. Joh. ewangelist; 186, 14EFvangelistä Joh.; Bern Chr. 122, 6dez heiligen ewangelisten; Repkowe 106, 35; Be- heim; Hessen 2, 1, 600(1290)dez ewange- listen; Gandersh. 400, 228Mateus ewan- gelista; Minnes. 3, 410, 20(1300)ich bins, din vriunt, ewangelist; Heil. Elis. 826; Neu- stadt 7177 G. Z.; Pass. 5, 23; Strassbg. 2, 452(1325); Speyer 364(1325)des ewange- listen; Closener 13st. Joh. ewangelista: Weltchron. Konst. 211den ebangelisten; Wittenweiler 14, 25 bst. Joh. ewangelist; Rappoltstein 4, 181(1460)ewyganlisten; Steinh. Bocc. 291, 9oder ewangelisten. u. ö.