Teil eines Werkes 
Tome Troisième (1807) Contenant Le titre du Mariage
Seite
13
Einzelbild herunterladen

Que

1- rime nce it se Na. leur ent à. étoit des e de leurs leurs. t pas xand at et droit e se que et à lire : vent

ments

rentôse

NoOTIONS GÉNÉRALES, : l

exercer un empire tyrannique , l'usage de nos forces

72

et de nos facultés neût été constamment réglé par des lois , il y à long-temps que le genre humain eût péri par Îles moyens même qui lui ont été donnés pour se conserver et pour se reproduire » (1).

Mais comme les lois positives ninterviennent que pour assurer, en les réglant , les institutions natu- relles *, il en résulte que s les Législateurs n'ont pas

détruit lessence ni lobjet du mariage $ (2); qu'ils

Vont pris tel qu'il ést institué par la nature; que leurs soins se sont bornés à en constituer les formes, les con- ditions et la preuve; 5 à protéger es engagemens qu'il suppose ; à régulariser les effets qui le suivent $ (3).

Telle est linfluence des lois positives sur Île ma- rage; tel est le rapport sous fequel le contrat naturel devient un contrat civil.

A Pégard de la religion, voici la part quelle prend :

aux mariages.

« Tous Îles peuples ont fait intervenir le ciel dans un contrat qui doit avoir une si grande influence sur le sort des époux, et qui, liant lavenir au présent,

(1) M. Portalis, Exposé des motifs, Procès-verbal du 19 ventôse an ar, tome Îl, pages çog, (2) Nbid. (3) Ibid.

* Voyez tome 1,7,, Introduction , pages fo et suiv,

Pan: