Fromme, dessen Herz von der Liebe zu Gott erfüllt ist und der danach trachtet, seinen Willen zu tun, aber nicht weiß, was alles zu beachten ist, wovor er sich hüten soll und wie er bis auf den letzten Punkt den Willen Gottes betätigen kann— da das Wis- sen hierüber weithin abgenommen hat—, soll in diesem Buche lesen. Da er ja schon fromm ist, so wird er sich die Lehren, die er aus dem Buche empfängt, zu Herzen nehmen. Nicht für Frevler ist es geschrieben, die, wenn sie in dieses Buch einsehen, den Inhalt für unwahr halten und darüber spotten. Sagt doch schon Salomon: Vor den Ohren der Toren sprich nichts, die wür- den deine verständigen Worte schmähen...“?

Mussarschriften®

Bei den Mussarschriften handelt es sich um jüdische Handbücher über Ethik, Umgang mit Menschen, Erziehung, Familienleben, Gesundheitspflege, Behandlung der Tiere, Reinheit usw.

Das eigentlich religiöse Element in diesen Schriften ist durch- setzt mit Aussprüchen griechischer Philosophen, indischer Fabel- dichter und später auch mit Stellen aus der arabischen Literatur. Der Zweck der„Mussarschriften“ ist nicht die Ausbildung des Verstandes, sondern die Veredelung des Gemütes und die Bil- dung des Herzens.

Im folgenden bringen wir eine Auswahl von Zitaten aus denı

„Buch der Frommen“

„Genauso, wie du dem Juden gegenüber ehrlich sein mußt, so sei es auch gegenüber dem Christen.“

„Einen Christen betrügen oder bestehlen ist eine noch größere Sünde, als wenn man sich gegen einen Juden vergeht. Immer ist Unredlichkeit gegen jeden, wer es auch sei, ein Vergehen. Aber an einem Christen Betrug üben, zieht die ganze Judenschaft in 2 Sulzbach sagt in der Einleitung zu seinem Buch„Die Ethik des Judentums“ Folgendes:„Was hier Jehuda Hachassid in oft lose an- einandergereihten Sätzen lehrt, ist eine Ethik des Judentums, die herausgewachsen ist aus der Thora und den sie erläuternden tal- mudisch-rabbinischen Schriften— unter Benützung der ‚Mussar- schriften‘“. Nach Sulzbach sind nur Bruchstücke dieses„Buches der Frommen“ auf uns gekommen. Jehuda Hachassid hatte zwei Bücher verfaßt: 1. Sefer Hakabod,„Das Buch der himmlischen Glorie“; 2. Sefer Hachassid,„Das Buch der Frommen“.

3 Herlitz, Mussarschriften: Deutschsprachige jüdische Encyklopaedia.

128

2

Mitleide nur eine um ist de yanzen]

‚Wenn z

] seitigem

Beistand kommen ‚Wille

so musse

| ‚Im Ver

keit wie aufmerk Schmach

dem Ge

„Holt s Orte, w ver eın

‚siehst.

J het Jo

Wer b

Gesinny

schaft=

Yale, ın

N; „Nimm

‚ lem ın;

ch Ihm, je Veranlı Lohe 4 er vor ’ewerb !sfürd M ans Teden( h) aber

{ j Foers