Druckschrift 
Von Tag zu Tag : ein Tagebuch / Odd Nansen ; aus dem Norwegischen übertragen von Ingeborg Goebel
Entstehung
Seite
337
Einzelbild herunterladen

eine Stunde nachts geschlafen hatte, und erklärte das Unmög­liche dieses Verlangens. Der SS - Arzt und der Schreiber, die diesen Bescheid brachten, verstanden das ja, aber es war Befehl, und als sie eine Weile Mitgefühl gemurmelt hatten, gingen sie mit einem ,, Also Sie sorgen dafür, daß die Zeichnungen fix und fertig sind bis morgen früh um neun Uhr! Ne'?" davon.

31. März 1945

Ich kam gestern nicht mehr zum Schreiben, denn die lange erwartete schwedische Kommission kam. Eine festliche Ko­mödie, auf die ich noch zurückkommen werde. Ich fahre fort, wo ich gestern aufgehört habe:

Also, vor neun Uhr sollten die Krankenhauszeichnungen fertig sein. Es galt, die Zähne zusammenzubeißen und loszu­legen. Von meinem Freund Per Graesli( vorläufig hier Ober­arzt) bekam ich zwei Mikodrintabletten, um wach zu bleiben. Ich saẞ bis drei Uhr, da kam Fliegeralarm und das Licht mußte gelöscht werden. Ich stellte die Weckuhr auf fünf und legte mich hin. Um fünf Uhr stand ich auf, eine Pille und fing wieder an. Später nahm ich noch eine Pille, und als um neun Uhr Bescheid kam, daß ich mich sofort beim Standortarzt mit den fertigen Zeichnungen einzufinden habe, war ich hell wach und die Zeichnungen so ungefähr fertig. Geschlagene zwei Stunden mußte ich draußen vor der Tür des Büros des hohen Herrn stehen und warten, bis ich hereingelassen wurde. Aber das hatte ich erwartet und war deshalb nicht überrascht. Die Konsultation ging rasch vonstatten. Der Herr war katzen­freundlich und ,, zuvorkommend", deutete aber an, daß wir versuchen müßten, einen Teil der benötigten Gegenstände von den Schweden zu bekommen. Das hatte ich mir ja so gedacht. Das Ganze ist eine Fassade. Sie zeigen den Schweden schöne Projekte auf dem Papier, um ihnen zu sagen, wie sie alles für uns einzurichten ,, gedacht" hatten- aber es gäbe leider keine Möglichkeiten, Material zu beschaffen usw.( Es gibt allerdings tatsächlich keine, zu denen sie sich den Schweden gegenüber bekennen können!) Etwas blamabel muß es im Grunde doch

335.