Lieber deutscher Leser!

Es ist vielleicht zu viel verlangt, dass ou dieses Buch als ein entgegenkommendes Freund­schaftzeichen betrachtest, obschon es als dieses gemeint ist.

Aus diesem Gründe habe ich das Buch an die deutschen Flüchtlinge gegeben, die unter Millionen anderer Opfer an diesen furchtbaren. Noregs katastropheen gelitten haben.

Es ist mein grösster Wünsch, dass wir nus in Anerkamung der Wahrheit, die in diesem Buche ingeselinkt gesebildert wird, aut der Grundlage einer Ehrlichen Zusammen. arbeit begegnen können, inn zu verhindern, dass das, was geschah niemals wieder gescheh. en wird. Das grösste Verbrechen, das wir heute gegen ins selbst und die Gemeinschaft begehen können, ist das was geschah, zu ver­gessen und wieder in Heichgültigkeit zu fallen.

Das was gesenah, ist viel schlimmer als dû almst, und es war dis Gleichgültigkeit der Men­sehen, die es geschehen liess.

Wenn man dieses Onen einen- wenn auch so bescheidenen. Beitrag geben kann, der zum Wiederausbau der Freundschaft, des Verständnis. ses und der Zusammenarbeit dient, um eine bessere Welt für uns alle zu schaffen,- dann hat es seinen Auftrag erfüllt.

Mit den freundlichsten Grüssen

hysaker, Rovember 1949.

Ihr ergebener Odbnamen.