Druckschrift 
Von Tag zu Tag : ein Tagebuch / Odd Nansen ; aus dem Norwegischen übertragen von Ingeborg Goebel
Entstehung
Seite
126
Einzelbild herunterladen

Sie werden in den Gaskammern getötet oder erhängt oder er­schossen in einem Graben neben dem Krematorium, nahe beim Ofen. Praktisch. Jeden Tag in letzter Zeit werden einer oder mehrere SS - Leute wegen Unterschlagung oder Diebstahls oder ähnlicher Dinge festgenommen. Die Angeberei blüht! Nirgend­wohin kann man die Gedanken wenden, ohne auf Gemein­heiten zu stoßen.

Der Todestransport von tausend Mann ging erst gestern ab. Drei von ihnen starben noch hier im Lager. Draußen auf dem Platz fielen sie tot um sie konnten nicht mehr. Sie hatten Glück.

-

Unser Arbeitsprogramm an dieser Arbeitsstätte ist schon längst abgewickelt. Wir haben weit über hundert Spielsachen fertig. Aber wie gesagt: Die Ansprüche sind gestiegen, und wir sind weiterhin fleißig. Eine größere Produktion von Tanks und Wiegen und Schubkarren und Puppenwagen wird die Zeit, die bis Weihnachten übrig ist, schon ausfüllen und mehr als das. In knapp vierzehn Tagen haben wir Heiligabend. Oh, wer doch ein sorgloses Kind wäre, das sich auf den Heiligabend freut!. Ich erinnere mich noch, wie das war.

12. Dezember 1943

Bekam gestern einen Brief von Kari. Das war herrlich. Es geht ihnen gut. Ein Schatten fiel auf die Freude dadurch, daß Frode von keinem etwas hörte. Er bekommt auch keine Pakete, und er weiß nichts von Hannagreta, seiner Frau, die auch im KZ sitzt. Er trägt es tapfer, aber ich weiß von mir selber, wie es einen niederschlägt, wenn man keine Verbindung mit den Seinigen hat. Es kann ganz lähmend werden.

13. Dezember 1943

Gestern war Frodes Geburtstag. Ich hatte es ganz vergessen, bis wir am Mittag nach Hause kamen. Erik und ich machten uns sofort daran, Geburtstagssuppe zu brauen mit Trockengemüse, Speckstücken und Erbsenmehl. Aber ach, die Zeit, in der wir am Ofen bleiben konnten, war zu kurz: Es gelang uns nicht

126