e: antaſte ta ketta,
ta rasſa⸗ rasfincht
Seil, Sti.
hſtt. mihkſts la
uf den Schſt
——
, tukſch mi e, ta kure tas balbd duhwina,
1
rube, pohnm
71
wie die Talb
„ baloſchl Ita mahein s unai gehrzeht. teedeht akſchu.
aur
Tenne die,
i1; Tau Ten
Taufe die, ta Kriſtiba⸗ Taufen, kriſtiht.
Taͤufer der, tas kriftitajs.
Taufgeld, tehwa nauda(w)
Taͤufling, kriftijams behrns.
Taufname, kriftibas⸗ kruſta⸗ wahds. Taufzeuge, ſiehe: Pathe.
Taugen, leeti derreht. Taugzenichts, nelga. ¹ Tauglich, leetigs,
leeti der⸗ rigs.
Taugras das, ta fmilga. Taumel der, ra ſtreimuloſcha⸗
na. Taumeln, ſtreimuloht. Taumeler der, tajs. Tauſchen, miht, mainoht. Tauſch der, ta maina. Tauſend, tuhkſtoſchi.
Tauſendte der, tas tuhkftotajs.
Tauſendguͤldenkraut, augſtini; meega ſahles; drudſcha ſahles. wihna ſahles, weil ſie es in den Wein legen.
Tawer, tas tahſis.
Teian Tuͤte zu Beern, kur⸗ ite.
Teich der, tas eſars.
Teichgras, tahs ſpilwas.
Teig der, ta mihkla.
„ anf Kohlen gebraten, kep⸗ pals(L) b
Teller der, tas telleekis, tel⸗ lerkis.
Tellerlekker, laiſchnis.
Tempel, Deewa Aans. eedarbs, pee⸗ drabs. r
Tenor Stimme, rupja jeb ref⸗ na balſs.
tas ſtreimulo⸗
In Riga heiſt es:
————————¶:ęO—V—V—V—Lʒꝛ—— ⏑⏑⏑-s:—
———y——yy—yy——yyym-y—yõy—
Ter The 1 Termin, peewala. 2z beſtimmen, peewallas doht.
Terniſter, ta tarbe.
Teſchenkraut, wiſbuli, ſoll die b
Weiber unfruchtbar machen. Teufel der, tas wels. prov. eelaid to wellu baſ⸗
nizä; winſch kahpihs us kanzeli, iſt wahr! Teufeliſch, welliſks. Teufelsabbis, Kraut, kaſſu
mehle.
Teufelsdreck, wella fuhdi.
Teufelskind, wellabehrns. ſie⸗
he: Iltis. Text, zillams rakſtu gabbals. Thal das, ta eeleiſa. „ Einwohner, leijeneeki. prov. Jahnis kalna; Jah⸗
nis laija, Johann hinten,
Johann vorn. Thaler Alberts, rupſch dalde⸗ vis. „ unwichtiger, nepilnigs dal⸗ deris. That die, darriba. auf friſcher That, karſtaͤ
pehdaͤ.
Thaten tuhn, lahtſchus pee⸗ guldiht, prov.
Theer der, ta darwa. ² Brenner, tas darwded⸗
ſejs.
„ die kuͤhnichte Wurzeln, wor⸗
aus der Theer gebrant wird,
darwakſli.
⸗ Pudel, darwas muzzina. Theil das, ta dalla, teefa. Theilen, dalliht. Theilung die, ta dalliſchana.
Kk zwiſchen
tas darrijums,
— Q,:·OQ⏑—:—.—.———
————V—⸗:—. ͤ—