Amkverkiin-igllilgsblatt

für die proviiizialdirektio« Gberhesse» und für das Kreisamt Steffen.

Erscheint nach Bedarf: Montag, Dienstag, Donnerstag und <Vreitnq. Nur durch die Post zu beziehen gegen MK. 2.50 vierteljährlich.

Nr. 146 ' 8. Oktober - " 1920

Inhalts-ilcbersicht. ^J,t*’mmun8 m den deutschen Randgebieten - t)ier: in West- und Ostpreußen. — Eiliwasfnung der Bevölkerung. — Einsendung bcr Gemeinde- usw. Rechnungen für 1919. - Einsendung der Tage- und Handbuchsauszüge. - Russische Kriegsgefangene Wiederzulassung ___________________________ Zum Handel. - Viehseuchen. — Dienstnachrichten.

„ Bckatttrtmachuttg.

B c t r.: Abstimmung in den deutschen Randgebieten; hier: in West-- imb Ostpreußen.

Seit dein 14. August 1920 ist die Erteilung von Sichtver­merken zur Reise in das bisherige Abstimmungsgebiet Allenstcin und Marienwerder fortgefallen und- das Paßbureau der Inter­alliierten Kommission in MlensteiN mit dem gleichen Zeitpunkte aufgelöst worden.

Bezüglich des Durchgangsverkehrs nach West- und Ostpreußen behalt es im übrigen bei den bestehenden' Bestimmungen sein Bewenden.

Gießen, den 4. Oktober 1920.

Kreisamt Gießen. I. V.: Welcker.

Betr.: Tie Ausführung ^des Gesetzes über die Entwaffnung der Bevölkerung.

An die Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreises.

Wir verweisen auf unsere Verfügung vom 29. v. Mts. -(Amts­verkündigungsblatt Nr. 142), insbesondere auf den Schlußsatz der­selben, wonach in den wöchentlichen Meldungen die Zahlen der letzten Wochenablieferung, so'tvie der GefaM'iablieferung anfzunehmen sitid und erwarten zur Vermeidung von Rückfragen genaue Beach­tung dieser Anordnung. ■ >. < •.

Gieße n, den 6. Oktober 1920.

Kreisamt Gießen. I. V.: Hemmerde.

Betr.: Einsendung der Gemeinde-, Mark- und Stiftungsrech- nungen für 1919. •

An die Gemeinde-, Mark- und Stiftungsrechiier des Kreises.

Unter Bezugnahme auf unser Ansschrciben vom 2. September ds. Is. (Amtsvcrkündigungsblatt Nr. 128) in dem insofern ein Fehler unterlaufen ist, als es im Betreff nicht 1918, sondern 1919 heißen m u ß, weisen wir nochmals darauf hin, daß wir erwarten, daß der dort genannte Termin e i n g e h a (t e rt w i r d. Gesuche unt Fristerstreckung wegen verspätetem Eintreffen von Nachtragsvoranschlägen und der damit verbundenen Nacherhebung von Umlagen können nicht berücksichtigt Werben, nachdem diese Nachtragsvoranschläge den Bürgermeistereien vor einigen Tagen zugegangen sind und die Nacherhebung sich ohne besonderen Zeit­aufwand wird bewerkstelligen lassen.

Gießen, den 5. Oktober 1920.

___________Kreisamt Gießen. I. V.: H e m m e r b e.

Betr.: Einsendung der Tage- und Handbuchsauszüge.

An die Gemeinde-, Mark-, Kirchen- und Stiftilngsrechner sowie an die Rechner der isr. Religionsgemeinden des Kreises.

Unter Bezugnahme auf unser Ausschreiben vom 5. Februar 1917 an die Gemeinberechner beS Kreises machen wir auf die Einsendung der am 1. k. Mts. fälligen Tage- uird Handbuchs- anszüge aufmerksam und erwarten bestimmt Vorlage bis spätestens 15. k. Mts. ■

Eine Befreiung Iran dieser Auflage kann nicht erfolgen.

Gießen, den 4. Oktober 1920. * -

Kreisamt Gießen. I. V.: Tr. Heß.

Betr.: Russische Kriegsgefangene.

An den Oberbürgermeister zu Gießen und die Bürger­meistereien der Landgemeinden des Kreises.

Laut Entscheidung des Landesfinanzamtes Kassel vom 25. Ang. 1920 haben die Arbeitgeber für die auf Arbeitskommando befind­lichen russischen Kriegsgefangenen Steuerkarten anzulegen. Der ab 1. Juli 1920 zu entrichtende lOprvzentige Jlbzug vom Lohn der Gefangenen für Steuern nsw. ist, soweit noch nicht an die Kassenverwaltung des Gefangenenlagers abgeführt, durch Kleben von Steuermarken zu entrichten.

Wir empfehlen, die Interessenten hiernach zu bedeuten. Gießen, ben 5. Oktober 1920.

Kreis amt Gießen. I. V.: Dr. Heß.

Bekanntmachung.

Betr.: Ausschluß unzuverlässiger Personen oom Handel; hier: der Metzger Heinrich Moos VII. zu Lollar.

Gemäß Beschluß des Kreisansschusses des Kreises Gießen oom 25. September 1920 ist der Metzger H e i n r i ch M o o s VII. !zu

Driak der Brübl'swen Unwerkitäts-Bucb-

Lollar ab 1. Oktober ds. Is. wieder zum Hairdel 'mit Vieh, Fleisch und Fleischwaren zugelassen.

Gießen, den 28. September 1920.

Kreis amt Gießen. I. B.: W e l ck e r.

Bekanntmachung.

Bet r.: Maul- und Klauenseuche in Linden st ruth.

In Lindenstruth ist die Maul- und Klauenseuche amtlich festgestellt worben.

Es wird gebildet ein Sperrbezirk, bestehend aus der Gemarkung Linden ff; r u t h.

Das B ev ba chtun gs g e b i c t bleibt unverändert.

Unsere.Bekanntmachung vom 25. August ds. .Is. in Nr. 122 des Amtsverlündigungsblattes findet sinngemäße Anwendung.

Zuwiderhandlungen gegen die erlassenen Anordnungen werden mit erheblichen Strafen geähndet, wenn sie ivissentlich begangen sind, sogar auf Grund des § 328 des StGB, mit Gefängnis.

Gießeti, den 2. Oktober 1920.

Krcisami Gießen. I. V.: W e l ck e r.

Dicnstnachrichtcn des Kreisamtes.

Stand der Maul- und Klauenseuche in Ober- Hessen vom 26. September bis 2. Oktober. Im Kreise Gießen: Obbornhofen, Queckborn, .Kesselbach, Münster, Watzenborn-Stein­berg, Grünberg, Langsdorf, Ruttershausen, Klein-Linden, Gießen, Saasen, Wieseck. Hungen, Steinheim, Oppenrod, Bettenhausen, Trais-Horloff, Londorf, Langd, Inheiden, Feldheim, Grüningen, Tiergarten bei Hungen, Alten-Buseck, Utphe, Allertshausen, Odeu- hausen, Trais a. d. Lda., Nieder-Bessingen> Reiskirchen, Lang- Göns, Annerod, .Staufenberg, Mainzlar, Taubringen Ober-Bes- singen, Villingen, Allendorf a. d. Lda. — Im Kreise!Alsseld: Homberg a. d. Ohm, Ober-Ofleiden, Nieder-Osleiden, Rainrod, Appenrod, Bernsfeld, .Ehringshausen, Nieder-Gemünden, Elben- wd, Branerschweird, Dannenrod, Nieder-Ohmen, Ober-Ohmen, Storndorf. Hergersdorf. — Im' Kreise Büdingen: Hof Ronne­burg, Himbach, Selters, Lindheim, Langeir-Bergheiiii, Haiugrünbau, Altenstadt, Bellmuth, Glanberg, Echzell, Büdingen, Oberau, Hof Schleiseld (Dauernheim), Geiß-Nidda, Stockheim, Bleichenbach, Hainchen, Eckertshausen, Hof Kouradsdorf, Rohrbach, Rodenbach, Mittelgründau, Nieder-Mocksadt, Unterschmitten, Wenings, Unter« Widdersheim, Büches, Calbach, Erbacher Hof, Salzhausen Leid- Hecken, Hof Engelthal, Mt-Wiedermus, Heegheim, Höchst a. N., Vvnhausen, Hof Lenstedt, Gettenau, Gelnhaar, Wolf, Ober-Mock- stadt, Heuchelheim,'Ranstadt, Bingenheim, Düdelsheim, Lorbach, Blofeld, Ortenberg, -Grund-Schwalheim, Hof Ober-Dauernheim, Aulendiebach, Tiergarten, Dauernheim, Allshansen, Schwickarts­hausen, Kohden, Wallernhausen,.Borsdorf, Hirzenhain, Bindsachsen, Kefenrod, Usenborn. — Im! Kreise Friedberg: Münzenberg. Rendel, Kaichen. Dortelweil, Büdesheim, Dorn-Afseiiheim Klein- Karben, Wickstaht, Vilbel, Beienheim, Stammheim, Kloppenheim, Meckesheim, Uffenheim, Massenheim, Heldenbergen, Gambach Ober- Erlcnbach, Harheim, Ober-Florstadt, Rieder-Wöllstadt, Okarben, Ockstadt, Oppershofen, Ober-Wöllstadt, Ostheim, Nieder-Weisel, Wisselsheim, Friedberg-Fauerbach, Reichelsheim, Nieter-Eschbach Staden, Bönstadt, Dauernheim', Treis-Münzenberg, Rieder-Erlen­bach, Södel, Nieder-Florstadt. Schwalheim', Assenheim. Ober-Ros- bach, Hvlzhausen, Burggräfenrod, Wölfersheim, Gvoß-Karben, Bruchenbrücken, Petterweil. Bad-Nanheim, Steinfurth Ilbenstadt ' Rockenberg, Nieder-Rosbach. - IM Kreise Lau terb a ch: Maar Reuters, Heblos, Rimlos, Schlitz, Eichenrod, Hopfmannsfeid, Eichel- harn, Bernhausen, Angersbach, Eichelheim, Engelvod, Wallenrod Lanterbach, Allmenrod, Hetbsiein, Ilbeshausen, lletzhausen, Queck, Rixfeld, Landenhausen. — Im Kreise Schotten: lllrichslein Götzen, Freienseen, Rebgeshain, Rudingshain, Micktclbach, Ulfa, Ober-Seibertenrod, Ober-Schmitten, Ober-Widdersheim, Eichels- dvrf, Mittel-Seemen.

In R v n h a u f e n (Kreis Marburg) ist die Maul- und Klauen­seuche ausgebrochen.

In Riede rwei mar (Kreis Marburg) ist die Maul- und Klauenseuche ausgebrochen.

Dte dem Deutschen Schutzbund für die Grenz- und Ans- lamc-denl scheu, Berlin, bis zum 30. September 1920 zugunsten per Grenzspende" erteilte Erlaubnis z^r Sammlung von Gcld- spendm wurde bis zum 1. Juli 1921 verlängert.

und Sttinbruekerei. R. Lana«,