r
r
r
N r 5—
—
——
——
Dienstag, den 22. März 1932.
Allgemeine Hessische Sport⸗ Zeitung
i e
—.,. p ˖ͤ»]ꝗ»” ̃7˙¾ͥte. nm ß ę ñę
Süddeuljchland— Lombardei 1:1
Der Fußballkampf in Mailand. Vor 12 000 Zuschauern. Bei Seitenwechsel bereits 111. Glanzleistungen der süd⸗ deutschen Verteidigung.
Mit seinen Erfolgen in den letzten Monoten ist der süd⸗ deutsche Fußball wieder etwas mehr in den Brennpunkt des deutschen Fußball-Interesses gerückt. Dieses 1:1⸗Ergebnis, das die fübbeutsche e in Mailand erzielte, bedeutet alles andere denn eine Enttäuschung. Denn einmal wurde das Spiel auf italienischem Boden ausgetragen und stellte durch Klima⸗ wechsel und die weite Reise erhöhte Ansprüche an die Spieler. Welterhin zeigte es sich im Spielverlauf ber ersten Halbzeit, daß in lechnischer Hinsicht unsere Vertretung eine bemerkenswerte Reife erlangt hat, die die Azurris nicht aufzuweisen hatten. In dieser ersten Halbzeit lieferten die Sübdeutschen eine bestechende Partie. Zeitweilig standen sechs Italiener in der Verteidigung. Dabei hatten Ani Spieler eine gehörige Dosis Pech. So fan⸗ den zwei von Rutz und Langenbein erzielte Trefser nicht die Anerkennung des Unpartetischen, so daß sich die Süddeutschen lebiglich mit einem Treffer als der Ausbeute ihrer Ueberlegen— heilt begnügen mußten. Abermals war es Rutz gewesen, der ihn unhaltbar eingeschossen hatte. Doch noch vor dem Seitenwechsel brachte ein Durchbruch den Italienern durch ihren Rechtsaußen den Ausgleich. Dabei blieb es. Die zweite Spielhälfte sah dann die Lombarden in Front, die jetzt mit riesigem Elan gegen das füddeutsche Tor anstilrmten. Doch hier stießen ste in Schlltz und Kreß und Stubb auf ein Bollwerk, das nicht mehr zu schla⸗
en war und und sich auch in den gefährlichsten Momenten be—
2 10 92 Es blieb bei dem Unentschieden. Begelstert wurde die südbdeutsche Verteidigung gefeiert, als der Schlußpfiff des Schiedsrichters den Kampf beendete,.
Für Süddeutschland spielten: Kreß(Rotweiß⸗Franlfurt), Schütz, Stubb(Eintracht? vankfurt), Gramlich(Eintracht), Tie⸗ sel(Union Frankfurt), Schäfer ae 1660); Langenbein (Bin Mannheim), Rutz(Rotweiß), Leichter(Union Frankfurt), Rühr(Schweinfurt), Lindner(Union Frankfurt).
Ein großer Tag im internationalen Fußball. Der Sonntag war im internationalen Fußball ein Groß—
Nad sport
Amateurradrennen in Köln
Die letzte dieswinterliche Veranstaltung in der Kölner Rheinlandhalle war den westdeutschen Bundesamateuren reser⸗ plert, die bei dieser Gelegenheit gleichzeitig ihre Kandidaten für die deutsche Nationalmannschaft ermittelten. Richter(Köln) gewann alle von ihm bestrittenen Läufe und siegte im Gesamt⸗ ergebnis mit 6 Punkten vor seinen Landsleuten Merkens mit 5, Ine mit 4 und Krewer mit 3 Punkten.
inen recht bewegten Verlauf nahm das 75-Kilometer- Mannschaftsxennen, das sich Joppen-Walther in 1:49:34, mit 15 Punkten holten vor Ktewer-Merkens mit 10, Baito⸗Sztalla mit ebenfalls 10 und Kisters-Stüpp mit 8 Punkten.
Die ersten deutschen Straßenrennen
Die Ortsgruppe Berlin BDR 9 die neue Saison in det Reichshauptstadt mit einem 100-Kilometer-Straßßsenrennen unter dem Titel„Der erste Schritt“. Start und Ziel befanden sich in Spandau. Rund 200 Teilnehmer nahmen in vier Grup⸗ pen, dle in Abständen von je 15 Minuten starteten, den Kampf auf. Nach einer Fahrzeit von 2754,36 siegte Naumann(Möwe⸗ Britz) im Endspurt sicher gegen, Wan Klubkameraben Fucler sowle Langmann(Arminius), Nehbein(Germanig Charlotten⸗ burg), Eggeling(Vittoria) und Bartlowskf(Zugvogel). Gleichzeitig brachte auch die Ortsgruppe Berlin DRU. auf einer ite en, zweimal zu durchfahrenden Rundstrecke im Span⸗ auer Clabtsors. ihre Wenk en e eee über 9 Kilometer zur Durchführung. Von den 27 Bewerbern war Gruhn Golo) der beste. Er siegte in 41751, mit fast einer Minute Vorsprung vor Tadewald(Einzelfahrer) in 42:43, Ka⸗ luppa(Semper) und Nebe(Berolina).
Deutsche Straßenfahrer in Nizza
Bel dem Über 16,4 Kilometer führenden Bergrennen zum Mont Agel bei Nizza konnten sich die deutschen Berufsfahrer Buse, Sleronstt und Stöpel ebenso wenig zur Geltung bringen wie vor acht Tagen beim Mont Faron-Bergrennen. Der Sleg siel an den Einheimischen Vietto, der die Strecke in 52 Minuten bewältigte.
In neuer Rekordzeit Bovet gewinnt Mailand— San Nemo.
Dex Sieg in der klassischen Radfernfahrt Mailand San⸗ Remo ist mik das höchste Ziel eines jeden itallenischen Berufs- 1 175 Diese diesmalige fünfundzwanzigfährige Jubiläums⸗ fahrt erhielt noch einen besonderen Reiz dadurch, daß ein Kampf der drei Meisterfahrer Binda, Guerra und Girardengo in Aussicht stand. Aber aus dem Drellampf wurde nichts. Welt⸗ meister Guerra streckte vorzeitig die Waffen. 1 5 Girar⸗ dengo, der Mehrmeister Guerras, vermochte sich ebenfalls nicht
lampftag erster Ordnung. Im Vordergrund stand als wichtig⸗ stes Ereignis der Länderkampf zwischen Oesterreich und Italien in Wien, den die Oesterreicher knapp 2˙1 für sich entschieden. Die Oesterreicher haben damit im internationalen Cup den An- schluß wieder hergestellt. Einen zweiten Länderkampf trug Itallen mit einer oberitalienischen Mannschaft in Mailand ge⸗ gen Süddeutschland aus. Die füddeutsche Elf errang hier mit 121 einen großen e olg Mit diesen beiden Spielen war aber Italiens Tätigkeit am Sonntag nicht 1. Nom besiegte ein füditalienische Mannschaft die österreichische B⸗ Formation 31 und in Padua war eine vierte Garnitur der „Azurris“ über Bulgarien 40 erfolgreich, Ebenfalls zum inter⸗ nationalen Cup zählte auch das Prager Treffen zwischen Tsche⸗
choflowatei und Ungarn, das die Magyaren 371 für sich ent⸗
schieden. In Bern gab es ein Unentschieden von 313 zwischen der Schweiz und 4. Frankreichs B-Team wurde in Differdingen von Luxemburg 51 besiegt und in Antwerpen kam Holland über Belgien mit 4:1 zum Siege.
*
Süddeutsche Meisterschaft: Abteilung Nordwest: Eintracht Frankfurt Mainz 05 2171 IK Pirmasens— Waldhof 20 Wormatia Worms FW Saarbrücken 5:0 VfL Neclarau FSW Frankfurt 01 Abteilung Subdost: Karlsruher F— Pf Stuttgart 42 IW RNastatt 1660 München 10 SpVgg. Fürth 1. FC Pforzheim 113 Bayern München— 1. Fc Nürnberg 170.
Um den süddeutschen Verbands⸗Pokal:
Main⸗Hessen: Hanau 93 Neu-⸗Isenburg 413 Urberach Union Niederrad 22 Kickers Offenbach Rot⸗Weiß 5: Olympia Lorsch Jog, Kastel 2: SW Wiesbaden FC Langen 311 Alemannia Worms Germania Bieber 170
2
sonderlich bemerkbar zu machen, und der große Alle ee Binda mußte mit dem zweiten Platz vorlieb nehmen. Er hatte die Kräfte des jungen Bopet unterschätzt, den er in Varazze davon⸗ ziehen ließ. Bovet, der seinen Vorsprung zeitweilig auf vier Minuten ausgedehnt hatte, siegte in der neuen Rekordzeit von 8.11·45, die einem Stundenmittel von nicht weniger als 34,4 Kilometer entspricht. Für die 284,5 Kilometer lange Strecke hatten sich 146 Bewerber am Start eingefunden.
Stefses in Brüssel unplaciert
Mit dem Großen Preis von Brüssel beschloß die Winterbahn der 9 0 7 Hauptstadt ihre Saison. Die Elite der euro⸗ päischen e fand sich am Start ein, darunter auch der deutsche Meister Stesses(Köln), der sich aber nicht zur Gel⸗ tung bringen konnte. Ebenso wenig 06 55 so gute Fahrer wie Cozens, Faucheux, Kaufmann und Moeskops einen Ersolg. Sieger blieb, wie erwartet, Belgiens Meister Scherens mit 3 Punkten. In den zweiten Platz teilten sich mit je 5 Punkten der Franzose Gerardin, der den bestehenden Rekord für eine Bahnrunde auf 13,3 Sekunden verbesserte und die beien Welt⸗ meister Falc-Hansen und Michard schlug. Paillard vor Krewer
Die Premiere der Parsser Freiluftradsalson ging auf der glänzend besuchten Buffalo-Bahn vor sich. Im Gesamtergehnis der Dauerrennen um den Großen Eröffnungspreis siegte Pail— lard mit 7 P. und zwei ersten Plätzen vor dem eine ausgezeich⸗ nete Vorstellung gebenden Kölner Paul Krewer mit ebenfalls 7 Punkten. In beiden 30⸗Kilometer⸗Läufen unterlag Krewer gegen Pasllard. In Einleitungs⸗20⸗Kilometer-Lauf, den Pail⸗ lard als Letzter beendete, war der Kölner als 3. hinter Grassin und dem debutierenden Raynaud eingekommen. Der in Form eines Omniums ausgetragene Zweikampf zwischen Michard und Falck-Hansen ergab einen überlegenen Sieg des Franzosen, der in allen vier Läufen über seinen Rioalen die Oberhand behielt. Sechstagerennen in Philadelphia
Die vier une starke Spitzengruppe, die sich beim Sechstagerennen in Philadelphia gebildet hatte, blieb bis zum Schluß zusammen, nur waren in der letzten Hill-Hrimm an die Stelle von Nitter-J. Walthour getreten, die eine Runde zurück⸗ gefallen waren. Die Entscheidung fiel also in den Werkungs— spurts der letzten Stunde, bei denen sich die Franzosen Letour⸗ neur⸗Guimbretiere einen so großen Punktvorsprung sicherten, daß ihnen der Endsieg nicht mehr zu nehmen war. Die Deut⸗ schen Schenk⸗Stübbecke, die sich lange Zeit recht gut gehalten hatten, flelen 1 5 und mehr zurück und beendeten das nur 142 Stunden lange Rennen mit vier Verlustrunden als achte und letzte, während Kroschel mit seinem Partner Delille den sieben— ten Platz besetzte.
Was den Sportsmann interessiert!
Die Vorarbeiten zur Vorbereitung des 15. Deutschen Turn⸗ sestes sind in vollem Gang. Als Hauptfesttag wurde jetzt der 30. Juli 1933 bestimmt, Im März 1933 wird in Stuttgart, eine große Turnfest-Werbewoche durchgeführt
Der Bund Deutscher Radfahrer hat sich bereit erklärt, den Mitgliedern der dem Deutschen Reichsausschuß für Leibesübun⸗ en angeschlossenen Verbände, die Rad- und Motorfahrer sind, eine Grenzkarten und Triptiques bei Fahrten ins Ausland zur Verfügung zu stellen,
Die Deutschen Kunstturnmeisterschaften 1932 wurden dem Turnverband Berlin zur Durchführung übertragen. Der genaue Termin: 6. November 1932.
Deutscher Skimeister wurde Rudi Matt⸗St. Anton mit Note 666,76. Der zweimalige deutsche Meister Gustav Müller konnte diesmal, da ex beim Springen einmal stürzte und auch im Langlauf nicht gut abgeschuitten hatte, nur Siebenter werden.
Die Arbeitsgemeinschaft für deutsche Leibesübungen im Ausland veranstaltet zu Ostern in Berlin ein Hockeyturnier, an dem sich Spieler aus dem Neiche, Danzig, Oesterreich und auch einige aus der Tschechoslowakel beteiligen werden
Der Sportflieger Johannes Hempel hat dleser Tage seinen 10 000. Flug in der Nachkriegszelt erledigt. In Fliegerkreisen ist Hempel sehr bekannt. Leider erfährt man in der Oessentllch keit nur wenig von den Lelstungen dieser Sportflieger, die mit beharrlichem Fleiß ihr Ziel verfolgen.
*
Ein interessanter Rechtssall im Bereich des internationalen Sportverkehrs ist folgende Tatsache. Durch den Vorschlag des Amerikanischen Leichtathletitverbandes, der vor den Olympischen Spielen in Los Angeles einen Leichtathletikländerkampf Deutsch⸗ land Amerita zustande bringen will, sind Meinungsverschie
Union Niederrad
spielt am Karfreitag gegen den Sport-Verein
in Wetzlar
denheiten zwischen dem Deutschen Reichsausschuß für Leibes⸗ übungen und der Deutschen Sportbehörde für Leichtathletik ent⸗ standen. Nach dem Vorschlag der Amerikaner sollen die Deutschen aus dem in Chikago geplanten Länderkampf einen Zuschuß er— halten in Höhe von 10 000 Dollar.
Diesen Zuschuß beansprucht der DRA. für den Olympi Fond zugunsten aller Vertreter Deutschlands, während die DSB. die 10000 Dollar zur Aufbringung ihrer Kosten verwenden will und dabei geltend macht, daß sie für den Länderkampf mehr Leute mitnehmen muß, als der DRA. für die Olympischen Spiele durch Bexreitstellung der Mittel finanziert.
Aus dem Ausland.
In San Remo trat der Internationale Fußball-Verband (Fita) zu einer Tagung zusammen, und zwax unter Vorsitz des Italieners Moireau, wobei Deutschland durch Schricker ver⸗ treten wurde. Der Ausschuß beschloß auf dem FI A⸗Kongreß in Stockholm am 13. Mas d. J. die Frage der Auskragung eines Weltpokals zu erledigen.
Die Schweizer Fußball-Vereine tagten in Bern. Man war ich vollkommen einig, daß die Einführung des reinen Berufs⸗ pee in der Schweiz aus verbandspolltischen, technischen und nanziellen Gründen niemals möglich sei. N
Voraussichtliche Teilnehmerzahlen für die Olympischen Spiele 1932 in Los Angeles. Es liegen einstweilen Nennungen von 1290 Teilnehmern aus 28 Staaten vor. Die Beteiligung dürfte schwächer sein als 1928 in Amsterdam und 1924 in Paris.
Die Hauptstadt des japanischen Reiches, Tokio, hat vor kurzem beschlossen, bei dem internationalen Olympischen Komi⸗ tee den Antrag zu stellen, daß die 12. Olympischen Spiele in Tokio stattfinden.
Großer Erfolg der Westfalenturner in Dänemark. Das Auftreten der westfälischen Kunstturnriege in Kopenhagen hatte dem dortigen Deutschen Turnverein, der der Deutschen Turner⸗ schaft angeschlossen ist, ein volles Haus beschert.
30 Tennisnationen beteiligen sich am bewerb 1932.
Die deutschen Vereine für Leibesübungen in Südslawlen haben sich innerhalb des dortigen Schwäbisch-Deutschen Kultur⸗ bundes zu einem Verband der deutschen Turn- und Sportvereine zusammengeschlossen.
Davispokalwett⸗
Die Turngemeinde Danzig von 1862 e. V. vermochte am 5. März 1932 auf ihr 70jähriges Bestehen zurückblicken. Eegen⸗ wärtig unter dem Druck härtester Zeiten stehend hält sie in turnetischer Treue und Standhaftigkeit ein Stück der Ostwacht zum Segen für deutsche Heimat und deutsches Volk. Die deutschen Turner und Sportler Argentiniens, Brasi⸗ liens und Chiles beabsichtigen, eine geschlossene Südamerika⸗ gruppe zum 15. Deutsche Turnfest 1933 in 7 zu ent⸗ Fa und wollen möglichst die Fahnen aller Vereine mit⸗ ringen.
Auf sein 70jähriges Bestehen kann in diesen Tagen der Deutsche Turnverein Prag zurückblicken.
utsche Reitex wurden eingeladen, auch in 1 1 Jahr an
dem Turnier in Nom teilzunehmen und dort ie„Coppa Mussolini“ zu verteidigen, die unsere Reichswehroffiziere dort im vergangenen Jahr gewannen.
Rückblick auf das Spieljahr 1931/32 im Gau Gießen⸗Wetzlar. Man kann mit Freude feststellen, daß trotz aller wirtschaft⸗ laben Schwierigkeiten, mit denen die Vereine in diesem Krisen⸗ jahr zu kämpfen hatten, der Spielbetrieb nicht nur in vollem Umfange durchgeführt wurde, sondern sogar Neumeldungen zu verzeichnen waren. Es wurden in der Bezirksklasse II 42, in der Gauklasse 1 162, in der Gauklasse II 368, im ganzen 572 Spiele durchgeführt. In der Gauklasse II wirkten 8 Mannschaften der DT als Gäste mit. Als Gruppenerster wurden ermittelt:
Bezirksklasse II: Gruppe Gießen-Wetzlar: FW 1919 Weilburg, Gautlasse 1:
Gruppe 1: VfR Biskirchen,
Gruppe 2: Be Oberbiel,
Gruppe 3: FC„Teutonia“ Watzenborn Steinberg,
Gruppe 4: FV„Teutonia 1914“ Laubach,
Gauklasse II: Gruppe 1: Vfcß 1930 Merenberg, Gruppe 2: SW 1930 Gräveneck, Gruppe 3: FC Sport 1931 Allendorf, Gruppe 4: TV Oberndorf, Gruppe 5: FC 1926 Werdorf, Gruppe 6: 1900 Gießen., Gruppe 7: 1900 Gießen 4. Gruppe 8: SW Chattia Ulrichstein.
Mit Genugtuung ist zu bemerken, daß im Vergleich zum Vorjahr weniger Strafen perhängt wurden. Dank der Auf⸗ klärungsarbeit, die unter Mitwirkung der Vereine von allen zuständigen Stellen geleistet wurde, hatten die durchführenden Instanzen eine F zu verzeichnen. Für die Schiedsrichter⸗Organisation muß die Tatsache sprechen, daß von allen Spielen nur zwei infolge Fehlens der angesetzten Herren nicht durchgeführt werden konnten. 5.
Man darf davon überzeugt sein, daß eine Or anisation, die von diesem Willen beseelt ist, den man im letzten Jahr bei allen Vereinen l konnte, an den Klippen der augenblick⸗ lichen Lage im Wirtschaftsleben nicht zerschellen kann und doch eines Tages die Früchte dieser Saat ernten wird. Henkel.
eser
Spiele am Jugendheimopfertag am 3. April 1932: Erda⸗Hohensolms komb.— Altenkirchen 1. Eisemroth 1.— Bischoffen⸗Oberndorf komb. Offenbach— Ballersbach⸗-Bicken komb. e komb.— Dillenburg Sinn 1.— Merkenbach⸗Fleisbach lomb. Beilstein⸗Arborn komb.— Hörbach 1. Uckersdorf⸗Breitscheid komb.— Dongbach a Manderbach⸗Frohnhausen komb.— Niederscheld⸗Dillenburg Haiger⸗Langenaubach komb.— Sechshelden⸗Allend. komb. . komb.— Steinbach⸗Würgendorf komb. Sberroßbach⸗Offdilln komb.— Frohnhausen 1. Straßebersbach⸗Weidelbach komb.— Wissenb.⸗Eibelsh. komb.
Vorbandsjpiele im Gau Gleßen⸗Wetzlar
10. 4.: Nauborn— Vc Gießen 2,(A. Flick, We 1 Flensungen— Laubach 2.(Kreuder, Grün erg Lollar— Großen-Buseck(Volkmar e Psi Gießene.— 1900 Gießen 2.(Petry, Wetzlar) Laubach 2.— Freienseen(E. Keil, Ettingshausen). Aenderungen für den Jugendopfertag: Spiel 8: . sen komb. findet in Wirbelau statt(nicht in ders bach). Spiel 17. Butzbach komb.— Hochweisel⸗Niederweisel komb. fin⸗ det in Hochweisel statt(nicht in Butzbach). Beim 0 Spiel 10: Bonbaden⸗Schwalbach komb.— Niederbiel muß für u Aten ein anderer Gegner einspringen, da Allendorf in Stockhausen spielt.
17. 4.:
Wir suchen für den 1. Osterseiertag und spätere Sonntage spielstaxke Gegner 5 5 unsere 1. Mann⸗ schaft gegen Rückspielverpflichtung.
Sportverein 1920 Heuchelheim.
Fußballstiesel„ nur eee Kniekappen. Stück nur 0.95 RM Knöchelschützer Stück nur 0.95 RM
Schienbeinschützer Stück nur 050 RM
SPORT- ZERNDT, WETZLAR
Langgasse 24 Fernrul 3038
Albin Rlein Giessen
Wom einfachen Handzettel bis zu den umfangreichsten Katalogen werden alle Drucksachen in Qualitäts- auslührung schnellstens
und preiswert geliefert.
ond-sSunez pun ung
10
Fernruf Nr. 2525 und 252 6
Odersbach⸗Wirbelau komb.— Merenberg⸗Waldhau⸗
1 pielverbot
—
zun
Am nät ale allfähtl Tage werde deren finanz fung dez Ju Nome Juge en Lab
wechslung l 10 ＋
Als de Ge det glosle den d. Hel 11 1 Uchlet, Ju 1— der 5 sgemhelt de gendermaßen „Not de Tuo. Diel bewußte J Kampfer he tt das letzt der Jugend Sporllamert ung und ih
mee
N Id gu
. das di
e on Ruf be 00 l
rede auff
sgliche N an Gäse
Mannschaft 1 199 Ae ö Uisch Anh Woalde a
ich z 11 Diesmal w. 6 Marb