.
Dienstag, den 31. Mai 1932.
Aus Nauborn
Nauborn 1.— Albshausen 61.
Zu einem Gesellschaftsspiel trafen sich am Sonntag die ersten Mannschaften von Albshausen und Nauborn. In der ersten Halbheit hatte Albshausen durch Platzwahl einen kleinen Vorteil. Beide Mannschaften spielten flott und anregend. Der 1. Treffer, ein Elfmeter, wurde von Nauborn erzielt, und zwar durch eine etwas harte Entscheidung des Schiedsrichters. Gro⸗ ßes Können zeigte Albshausen in den ersten 20 Minuten. Seine Läuferreihe leistete Vorbildliches mit brauchbaren Vorlagen, die aber nicht vom Sturm verstanden und ausgewertet wurden. Die Verteidigung Nauborns war auf dem Posten und hatte in ihrem Tormann eine glänzende Abwehr. Sie war auch nicht zu umspielen, und das einzige Tor, das Albshausen erzielte, war ein zum Tor verwandelter Elfmeter. Desto geschlossener zeigte sich die Sturmreihe Nauborns, die Vorlagen der Läufer⸗ reihe geschickt ausnutzend, erreichte sie eine stattliche Treffer⸗ zahl. Besonders die linke Sturmseite war erfolgreich im Tor⸗ schießen. Das spannende Spiel wurde überlegen und verdient mit 6:1 für Nauborn gewonnen. Schiedsrichter Ditzel leitete sachlich und korrekt.
Aus Skotkhaujen
Stockhausen 1.— Braunfels 1. 3:0(2:0).
Zur 4. Begegnung Stockhausen 1.— Braunfels 1. trafen sich obige Mannschaften in Stockhausen. Bald nach Beginn de⸗ Spiels stellte sich eine merkliche Ueberlegenheit der Mannschaft von Stockhausen heraus, mit dem Erfolg, daß der Mittel⸗ stürmer der Platzmannschaft in der 25. Minute den ersten Er⸗ folg für seine Farben buchen konnte. 9 Minuten später war es derselbe Spieler, der zum 2. Tor einsenden konnte. Mit die⸗ sem Ergebnis ging man in die Pause. Nach Wiederbeginn machte sich die Ueberlegenheit von Stockhausen immer mehr bemerkbar, und Braunfels wurde ganz in seine Hälfte einge⸗ schnürt und kam während dieser ganzen Zeit kaum über die Mittellinie. Braunfels verschuldet einen Foul⸗Elfmeter, der von Stockhausens Mittelläufer unhaltbar verwandelt wurde. Zu weiteren Torerfolgen kam es für die Platzmannschaft nicht mehr, da durch die Mauer vor Braunfels Tor schlecht durchzu⸗ kommen war. Kurz vor Schluß mußte der Tormann von Braunfels wegen unsportlichen Benehmens gegenüber dem Schiri das Feld verlassen. Stockhausen konnte somit die Scharte von Braunfels wieder gut machen. Schiri Pick⸗Löhn⸗ berg war dem Spiel voll und ganz gewachsen.— Die Jugend von Stockhausen spielte in Obershausen mit dem Resultat von
Aus Mirbelau
Wirbelau 1.— Runkel 1. 5:4(2:2). Wirbelau 2.— Runkel 2. 4:0(2:0).
Runkel weilte am vergangenen Sonntag zum Rückspiel mit seinen beiden Mannschaften in Wirbelau.
Zuerst wetzten die 2. Mannschaften ihre Klingen. Runkel trat mit 8 Mann an und spielte später mit 9, und konnte aus diesem Grunde den Wirbelauern nie gefährlich werden, obwohl Wirbelau sehr zerfahren spielte. So konnte Wirbelau bis zur Halbzeit zwei Tore für sich buchen. Nach der Halbzeit fallen dann noch zwei weitere Tore, für Wirbelau und somit ist das Schicksal der Runkeler besiegelt.
Bei den 1. Mannschaften sah man ein anderes Spiel, das von Anfang bis zum Schluß mit großem Eifer und Begeiste⸗ rung doch im Rahmen des Exlaubten durchgeführt wurde. In den ersten 10 Minuten ist bald das Runkeler und bald das Wirbelauer Tor in Gefahr, aber zu Erfolgen kommt es nicht, bis in der 12. Minute der Halbrechte der Platzmannschaft zum 1. Tor einschießt. Runkel drückt nun stark, aber unsere Hinter⸗ mannschaft ist Herr der Lage. Wieder hat unser Halbrechte den Ball und schon zappelt Nr. 2 im Netz. Runkel kommt kurz vor Halbzeit durch einen Schnitzer des linken Verteidigers von Wirbelau zum Ehrentor und kann kurz danach gleichziehen. Nach der Halbzeit kommt Runkel unverhofft zum 3. Tor. Wir⸗ belau glaubt sich nun geschlagen, aber durch das Anfeuern ihrer Zuschauer kommen sie allmählich wieder in Fahrt und bald läuft die Kombinationsmaschine der Wirbelauer wieder rich⸗ tig. So kommt es, daß Wirbelau bis zum Schluß noch dreimal erfolgreich sein konnte, obwohl ein Spieler der Platzmannschaft wegen Unfairheit das Feld verlassen mußte. Wenige Minuten vor Schluß bricht der Rechtsaußen von Runkel plötzlich durch und unser Tormann, der glänzende Sachen meisterte, mußte zum 4. Mal hinter sich greifen. Bei dem Stande von 514 für Wir⸗ belau ertönt der Schlußpfiff des Schiedsrichters Kleemann⸗ Bissenberg, der den beiden Spielen ein gerechter Leiter war.
ah. Jugendspiele der Sp. Bgg. 1900 Gießen
Die 1. Jugend stand am Sonntag in ihrem letzten Pflicht⸗ spiel der 1. Jugend in Butzbach gegenüber und gewann dies 21. Die 1. Halbzeit war ziemlich ausgeglichen und endete 1:1 Nach der Pause wurde 1900 oft stark überlegen, konnte aber nur noch einen Treffer und damit den Sieg erringen.
Nach diesem letzten Pflichtspiel scheint ein kurzer Rückblick auf das werflossene Spieljahr angebracht zu sein. Die 1. Ju⸗ gend des Gaues Gießen⸗Wetzlar spielte in zwei Gruppen, und zwar Gießen⸗Wetzlar und Oberlahn. Nachdem von den zur Gruppe Gießen⸗Wetzlar zugeteilten Vereinen Lollar und N. Weisel ihre Mannschaften zurückgezogen hatten, verblieben noch VfBGießen, Sp Wetzlar, VfR Butzbach und Sogg. 1900, die in zwei Serien in Vor⸗ und Rückspielen die Pflicht⸗ spiele erledigten. 1900 hat alle Spiele hinter sich, für die an⸗ deren Vereine stehen noch je 2 Spiele aus.
Während in einigen anderen Bezirken die Jugendpflicht⸗ spiele schon seit längerer Zeit einer besonderen Wertung unter⸗ lagen, hat sich unser Gaufugendsachbearbeiter erst im vergan⸗ genen Jahre diesem System angeschlossen und unter dem 1. 9. 31 die Richtlinien über die Durchführung und Wertung der Ju⸗ gendpflichtspiele herausgegeben, um dadurch eine größere Möglichkeit zur Bekämpfung von Auswüchsen auf dem Spiel⸗ felde zu schaffen.
Gewertet wird wie folgt:
Gewonnenes Spiel= 2 Pluspunkte, Unentschiedenes Spiel
7
2
Allgemeine Hessische Sport⸗Zeitung
= 1, Verlorenes Spiel= 0; Auf Zeit herausgestellter Spieler = /, Minuspunkt(Strafpunkt), Platzverweis= 1, Spiel⸗ abbruch— 5, Einstellen eines gesperrten Spielers= 2, Fehlen des Reisebegleiters— Minuspunkt.
Sieger ist diejenige Mannschaft, die nach Abzug der Mi⸗ nuspunkte die meisten Pluspunkte behält.— Es soll hier ehr⸗ lich bekannt werden, daß sich durch diese Anordnung die Diszi⸗ plin und Führung nicht nur der einzelnen Jugendlichen, son⸗ dern auch der ganzen Mannschaften an sich im letzten Spiel⸗ jahr bedeutend gehoben hat und schon allein aus dem Grunde kann diese Einführung nur begrüßt und ihre Beibehaltung dringend gewünscht werden.
Aus nachstehender Aufstellung ist der jetzige Stand der A⸗ Mannschaften der Gruppe Gießen-Wetzlar ersichtlich:
1. 1900 Gießen 12 Sp., 7 gew., 2 unentsch, 16 P.,/ Strafp.= 15% Pluspunkte.
2. VfB Gießen 10 Sp., 7 gew., 1 unentsch, 15 P., 6 Strafp.= 87/ Pluspunkte.
3. Sp Wetzlar 10 Sp., 2 gew., 2 unentsch., 6 P., 8 Strafp.= 5¼ Pluspunkte.
Leichtathletik
„Rund um die Gießener Anlagen.“ 1900 Sieger in der Hauptltlasse.
Eine dichte Menschenmenge umsäumte den Anlagengürtel, als am Sonntagmorgen die traditionelle Anlagen staffel zum Austrag kam. Insgesamt 188 Läufer⸗ und Läuferinnen waren am Start. Davon stellte Gießen 1900 allein 84.
Zunächst fand der Lauf der Frauen statt(je 10 Läuferin⸗ nen für insgesamt 1000 Meter). Zunächst lag 1900 in Front, dann kam der Vfe Wetzlar auf, und ganz zum Schluß ließen sich beide noch vom Männer⸗Turn⸗Verein Gießen überholen.
Die Jugend sah nur zwei Mannschaften von 1900 am Start. Eigentlich ein trauriges Zeichen! Wo bleibt der Nachwuchs der anderen Vereine?
In der Klasse B der Aktiven lieferten sich Kämpfe A TV Rheinfranken und Ds einerseits und Paddlergilde und DSV andererseits.
Die Hauptklasse(3000 Meter mit 12 Läufern) sah die
4. VfR Butz bach
10 Sp., 1 gew., 3 unentsch, 5 P., ¾ Strafp.= 4%
Pluspunkte.
Wenn man dem Tabellenzweiten(VfB) die zwei aus⸗ stehenden Spiele noch mit 4 Pluspunkten anrechnet, steht 1900 immer noch mit 15¼ gegen 125% Pluspunkten am besten und an erster Stelle.
Die 2. Jugend hat schon vor längerer Zeit ihre Pflichtspiele beendet und steht ebenfalls an erster Stelle mit 14 Pluspunk⸗ ten, während der Zweite(SV Wetzlar 2.) nur 9 Punkte auf⸗ weisen kann, dann folgen 1900 3. mit 6, Dutenhofen mit 5% und VfB 2. mit 4%. 5 a
1900 2. Jugend— VfB 2. Jugend 2:0(0:0). Für das aus⸗ fallende Entscheidungsspiel in Ettingshausen, das die Gruppen⸗ meisterschaft in der B⸗Klasse entscheiden sollte, wurde ein Ge⸗ sellschaftsspiel mit der 2. Jugend des Lokalgegners ausgetra⸗ gen. 1900 war stets leicht überlegen und gewann verdient 2:0. Das Spiel bot sehr wenig Schönes und Erfreuliches, namentlich die Gäste fielen durch ihr Mundwerk recht unangenehm auf.
Die Schüler setzten ihre Pflichtspiele fort. Die 1. Schüler spielten in einem ausgeglichenen Spiel e 171, während die 2. Schüler sich dem stärkeren gner in Großen⸗ Buseck 0:2 beugen mußte. V.
erste Mannschaft von 1900 als sicheren Sieger, trotzdem einige Sprinter fehlten. Allgemein war mit einem stärkeren Wider⸗ stand des MTW gerechnet worden.
Ergebnisse: A⸗Klasse: 1. Spogg. 1900 1. 6:34 Min., 2. MTW Gießen 641, 3. VfL Wetzlar 6:59, 4. Spogg. 1900 2. 7:02, 5. Olymp. SC Gießen 7:20 Minuten.— B⸗Klasse: 1. Akad. Turnobg. Rheinfranken 7:01 Min., 2. DK, 3. Paddlergilde, 4. Turnergilde DHV.— Jugend: 1. Spogg. 1900 1. 7:40, 5, 2. Spogg. 1900 2. 7:43 Minuten.— Frauen⸗Klasse: 1. MTV. Gießen 2:31, 2. VfL Wetzlar, 3. Spogg. 1900 1., 4. Spogg. 1900 2. 7
Akademischer Dreikampf in Marburg
Der am Sonntag im Marburger Stadion zwischen den Mannschaften der Universitäten Marburg und Göttingen so⸗ wie Hessen⸗Preußen Kassel ausgetragene Leichathletikkampf en⸗ digte mit dem Siege der Marburger, die 34 Punkte errangen, vor Hessen⸗Preußen(24 P.) und Göttingen(20 P.).
Radsport
Der Radfahrerbund 1922 E. V. für Hessen und Hessen⸗Nassau
begann seine diesjährige Sportsaison am 4. und 5. Mai mit dem
Saalsportfest, Reigen⸗ und Radballmeisterschaft
und einer Bundeswanderfahrt
in Gambach bei Butzbach. Der heutigen Wirtschaftslage zu⸗ folge, war der Bundesvorstand gezwungen, einige Festlichkeiten zusammen zu legen. Am Abend des 4. Mai stellten sich schon eine stattliche Zahl von Bewerbern zur Radballmeisterschaft ein. Um nun für den 5. Mai(Simmelfahrtstag) für die Saal⸗ sportkonkurrenz die nötige Zeit zu gewinnen, mußten schon am Vorabend fast sämtliche Ausscheidungsspiele im Radball aus⸗ getragen werden. Bis Nachts um 1 Uhr dauerten diese Spiele an, welche dann am nächsten Vormittag zum Endresultat ge⸗ führt wurden. Wenn auch an den einzelnen Kämpfen sich nicht alle Vereine mit ihren Mannschaften beteiligen konnten, so konnte doch die Bundeswanderfahrt, Treffpunkt in Griedel, an der restlos fast alle Vereine sich beteiligten, eine stattliche Zahl von Fahnen bei der Ankunft in Gambach aufweisen.
Die gesamte Veranstaltung wurde im großen Saale„Wei⸗ sel“ abgehalten. Nach verschiedenen Ansprachen des Bundes⸗ vorsitzenden Sack und des Vorsitzenden des Festgebenden Ver⸗ eins Mohr, eröffnete eine Schülermannschaft des Radfahrer⸗ Vereins„Wanderlust“ Gambach den Reigen. Zur Saalreigen⸗ konkurrenz waren nicht weniger als 19 verschiedene Reigen ge⸗ meldet. Sämtliche Reigen wurden von den vortragenden Mannschaften mit der größten Ruhe, trotz sportlichem Eifer ge⸗ fahren, sodaß es für das Preisgericht, unter der bewährten Leitung des Bundessaalsportwarts Knoll⸗Wölfersheim, nicht leicht war, seine Aufgabe verantwortungsvoll und pflichtgetreu zu erfüllen. Nachdem sämtliche Konkurrenzen ausgetragen waren, ging es zum Tanz und fröhlicher Stimmung über, bei
der sich alle Anwesenden mit vollster Zufriedenheit noch lange zusammen hielten. Die Preisverteilung ergab folgendes Bild:
Nadball: Meisterschaft: Bopp und Chr. Müller, Radf.⸗V.„Teutonia“ Wölfersheim; 1. Preis Gemmer und Steuernagel, Radf.V. 1892⸗96 Bad Nauheim; 2. Preis Neik und Ohlemütz, Radf.V. „Wanderlust“ Gambach; 3. Preis Will und Becker, Radf.⸗V. 1892⸗96 Bad Nauheim; 4. Preis Wagner und Görz, Radf.⸗V. 1892⸗96 Bad Nauheim; 5. Preis Huber u. Ad. Müller, Radf.⸗ V.„Teutonia“ Wölfersheim.
Arer Schulreigen: Ehrenpreis„Wanderlust“ Gambach; 1. Preis„Germania“ Nieder⸗Weisel; 2. Preis„Sturm“ Griedel; 3. Preis„Tor⸗ pedo“ Bruchenbrücken; 4. Preis„Vorwärts Anspach; Ehrenpreis Damenabteilung„Sturm“ Griedel.
ber Schulreigen: Ehrenpreis 1892⸗96 Bad Nauheim; Ehrenpreis gemischter Reigen„Germania“ Nieder⸗Weisel.
Arer Kunstreigen: Ehrenpreis„Sturm“ Griedel; 1. Preis„Teutonia“ Wölfers⸗ heim; 2. Preis„Wanderlust“ Gambach; 3. Preis„Vorwärts“ Anspach; 4. Preis„Teutonia“ Wölfersheim; 5 Ehrenpreis gemischter Reigen„Germania“ Nieder⸗Weisel.
ber Kunstreigen: Ehrenpreis„Teutonia“ Wölfersheim, 1. Mannschaft; 1. Preis „Teutonia“ Wölfersheim, 2. Mannschaft; 2. Preis„Teutonia“ Wölfersheim, 3. Mannschaft.
Arer Steuerrohrfahren: Ehrenpreis„Vorwärts“ Anspach.
ber Steuerrohrfahren: Ehrenpreis„Teutonia“ Wölfersheim. R. B.
Tischtennis
Gießen 1900 Sieger im Club⸗Dreikampf in Bad Nauheim. Zu einem Tischtennis⸗Turnier hatte am Sonntag der TTC „Grün⸗Weiß“ Bad Nauheim den TTC. Frankfurt a. M.⸗West und die Spielvgg. 1900 Gießen eingeladen. Die Kämpfe zei⸗ tigten folgende Ergebnisse: TC Frankfurt a. M.⸗West— TTC„Grün⸗Weiß“ Bad Nauheim 8:4 TT Frankfurt a. M.⸗West— Gießen 1900 3:9 Tc„Grün⸗Weiß“ Bad Nauheim Gießen 1900 217(1!) FFFFFFCFCCCCCC C TTVTTbTbTPTPbPbPbTPbTbPTPTbTbTbTbTbTTCcccc
Feder Verbands, u. Vereins⸗Vorsitzender der schnell, bequem, sicher und übersichtlich die Einnahmen und die Ausgaben
sofort spezialisiert
verbuchen will, so wie es
für Verband und Verein notwendig
ist, bestelle sofort das
Aniversal⸗Vereinskassebuch
bei dem Herausgeber
Albin Klein in Gießen
Rund um Schotten. Die deutsche Motorradmeisterschaft am 5. Juni.
Das größte sportliche Ereignis in Hessen ist in diesem Jahr der Kampf der Motorradfahrer im Vogelsberg um die deutsche Meisterschaft. Noch einige Tage trennen uns von dem Tag, an dem in den sonst so stillen. Tälern des Vogelsberges die Motore dröhnen und donnern. Zum 8. Male findet dieses Jahr das Motorradrennen statt, zum 3. Male als Lauf um die deutsche Meisterschaft.
Karl Overbeck, blenen, Feinmech.-Meister
Reinigt und repariert alle Systeme Schreibmaschinen Neue und gebrauchte Maschinen in Kauf und Miete Rodheimerstr. 58 Telephon Nr. 3715
FFP F alt boote
alle Marken zu Werltpreisen, sowie eigene Anlertigung v. 68.-Mk. an.
SPORT-ZERNDT, WETZLRR
Rul 3038 Langgasse 24
1. Spezial-Geschäft feiner Sportartikel.
1 Nel
Wir hät
Bekannt schen den 8 Gießen und Meiterschaft ten Vereiste betlehr fit tenhorn, Br Amnangiell d
aber gezeig scht wohl renn troßde nen det Lan d. h. den& Stadtvereine nicht die La die Schuld! seitigleit de⸗ sich also abf es nicht an, die nut auf andere Veret zen können Belange der derwünschen konform geh vorgezeichne letzteres br zur Geltung rauf, ob di Landverein, wird.
Von die instanzen nu Owppe Lab
ente oder einen
Im ert der Gruppe Ftchnhausen Mes und Wi Bezirtslig 12 erreicht ker zu mat vornehmen 2. Bezirks
im G im 6 im G übe bell hin
Dadurc zu viel, so l meisern der
reine. Vonnel⸗h Auftieg. solchen fie rechnet, de stärke herg gegenkomn kerbleiben, Die ge aus nat Aus di ral de ann da in suft ez in Norden; halsen en, de 5 rein, im Sen; Garn Nei Sim; ein wel als die fü en 1 de nur! agel Ja eine 3 eis vo