12

3

1

3

*

——

.

trug gegen 1900 2. N

Dienstag, den 2. Februar 1932.

Allgemetne Hessische Sportzettung.

N.

In der 20. Minute schickte Merenbergs Sturm seinen Rechts⸗ außen auf die Reise, der flankte vorbildlich zur Mitte, wo der Mittelstürmer den Ball aufnahm und unhaltbar einschoß. Nie⸗ dershausen setzte nun alles Können ein, kann jedoch nur einen Pfostenschuß erzielen und sein Sturm muß zusehen, wie der ab⸗ springende Ball eine sichere Beute des Merenberger Hüters wird. Mit 1:0 geht es in die Pause. Nach dem Wechsel das⸗ selbe Bild. Ein harter Kampf mit vielen günstigen Gelegen⸗ heiten auf beiden Seiten, ohne zählbaren Erfolg, in dessen Ver⸗ lauf sich beide Torhüter in ihrer Abwehrarbeit besonders aus⸗ zeichneten. Schon glaubte man, das Spiel ging mit 1:0 zu Ende, da war es der linke Läufer von Merenberg, der den Ball annahm, drei Gegner umspielte und mit einem Bomben⸗ schuß über den sich werfenden Niedershausener Hüter unter dem Jubel der Zuschauer das zweite Tor erzielte. Noch kurze Spiel⸗ zeit mit deutlicher Ueberlegenheit des Platzbesitzers und der Kampf ist beendet..

Niedershausen stellte eine körperlich starke Mannschaft, die wohl technisch den Platzbesitzern überlegen war, aber nicht in der Lage war, den Eifer und Kampfeswillen de⸗ Letzteren dadurch wekt zu machen. In den Reihen des Siegers war kein Ver⸗ sager. Die Mannschaft spielte wie aus einem Guß. Eine be⸗ sondere Leistung vollbrachte der junge Merenberger Torhüter Kramer 2., der krotz seiner kurzen Spielzeit schon heute das Kön⸗ nen seines Vogängers Kaidel bei weitem übertraf, sowie der 34jährige Mittelläufer und Vereinsvoxsitzende W. Schamp. Schiedsrichter Dragesser war dem Spiel ein gerechter Leiter. Seine Entscheidungen waren sachlich, schnell und korrekt.

Was dem VfB 1930 Merenberg im vorigen Jahre nicht ge⸗ lang, konnte ihm in dieser Saison niemand streitig machen. Mit 28:0 Punkten und 62 Toren hat seine 1. Mannschaft die Meisterschaft der 2. Gauklasse, Gruppe 1, im Gau Gießen⸗Wetz⸗ lar errungen. Die Spieler; Kramer 2., Chelius, Schäfer 2., Velten, Schamp, Schäfer 1., Ochs(Krämer), Mehr, Gerber, Rehn,(Schmidt), Velten dürfen sich dieses Erfolges besonders erfreuen, da er durch sie zustande gekommen ist.

Nun auf diesen Lorbeeren ausruhen wäre falsch, In dem⸗ selben Sinne weiter zu arbeiten muß Pflicht eines jeden Spie⸗ lers und Vereinsmitgliedes sein, dann werden weitere Erfolge sich würdig anreihen. Das Können dazu ist vorhanden und wir erwarten, daß es auch ausgenutzt wird, zum Segen des jun⸗ gen Vereins und unseres Heimatsportes. Me.

Aus Gräbvenetk

Am vergangenen Sonntag trafen sich zum Entscheidungs⸗ spiel in Laubuseschbach die 1. Mannschaft von Gräveneck gegen die gleiche von Laubuseschbach. Laubuseschbach hat Anstoß; so⸗ fort entwickelt sich ein schnelles abwechslungsreiches Spiel. Grä⸗ veneck kommt langsamer auf und kann in der 41. Minute durch seinen Mittelläufer das Führungstor erzielen. Nach Wieder⸗ anstoß weiter dasselbe Bild, bis dann in der 60. Minute der Halbrechte von Gräveneck durch einen schönen Schuß das zweite Tor erzielt. Laubuseschbach kann dann durch seinen Links⸗ gußen ein Gegentor buchen. Nach Wiederanstoß verteiltes Feld⸗ spiel, aber zu Erfolgen kommt es nicht mehr. Gräveneck hat durch seine bessere Gesamtleistung verdient gewonnen. Schiri Kleemann sehr gut.

Aus Wirbelau

Die n vom VfR 07 Limburg hatte sich die 1. Mannschaft von Wirbelau für ein Gesellschaftsspiel verpflichtet. Limburg hat Anstoß, liegt im Angriff und erzielt in den ersten 20 Minuten zwei Tore, die unser Tormann nicht halten konnte. Darauf holte Wirbelau ein Tor auf. Bei Halbzeit stand das Spiel 4:2 für Limburg. Auch nach der Halbzeit weiter ver⸗ teiltes Feldspiel und mit 6:3 mußte Wirbelau sich geschlagen bekennen. Immerhin hat Wirbelau bei diesem Spiel etwas gelernt, und wir können diese Mannschaft nur weiter empfehlen.

Aus Gießen und Umgegend Aus Lollar

1900 Gießen 2.— Lollar 1. 1:1(0:0). Lollars 1. N weilte am Sonntag in Gießen und annschaft ein Gesellschaftsspiel aus. Bei Grund für dies schlechte

Lollar klappte es diesmal schlecht Klappen war genug vorhanden; denn„Kappensitzung“ und Fußballspiel ist bekanntlich zweierlei und nach einer durch⸗ schwärmten Nacht klappt es gewöhnlich nicht so recht. Das Spiel hatte unter diesen Umständen zu leiden und Lollar kam nie richtig in Fahrt. Nach wechselvollem Spiel wurden mit 0˙0 die Seiten gewechselt. Nach der Pause kam jede Mannschaft einmal zum Erfolg. Die dritte Mannschaft von Lollar spielte in Lich gegen die dortige zweite und verlor nach schönem Spiel 5 D

Aus Daubringen 5

Daubringen 1.— Großen⸗Buseck 1. 1:3(0:0).

Großen⸗Buseck weilte am vergangenen Sonntag zum fälli⸗ gen Verbandsspiel in Daubringen. Das Spiel begann 230 Uhr. Daubringen mußte era wche antreten, welches sich sehr bemerkbar machte. Das Spiel in der 1. Halbzeit war sehr ausgeglichen. Daubringen zeigte sich in der 2. Halbzeit etwa überlegen. Die Gr.⸗Busecker Hintermannschaft verstand es, ihr Netz freizuhalten. Besonders lobenswert war der Torhüter Großen⸗Busecks. Ein vom Schiedsrichter gegebener Elfmeter wurde von Daubringen unmittelbar verschossen. Mit großer Aufregung ging es weiter. Ein Elfmeter für Großen Buseck wird sehr sicher und scharf verwandelt. 1:0 für Großen⸗Buseck. Bald darauf gleicht Daubringen aus, Ein Fehler der Daubringer Verteidigung folgt; die Großen⸗Busecker Stürmer kommen frei vors Tor, der Torhüter wird machtlos. Ein scharfer Schuß des Großen-Busecker Außenstürmers geht wider den Pfosten, der Torhüter wirft sich sicher in die Ecke, so daß er ihn sicher ge⸗ halten hätte, aber zum Anglück prallte er zurück. Die Großen⸗ Busecker stehen frei vor dem Tor und senden ein. 2:1 für Gro⸗ ßen⸗Buseck. Daubringen stellte um, aber alles umsonst. Großen⸗ Buseck schießt ein Strafstoß, die Stürmer dringen zurück ins Tor, der Torhüter kann nicht nach dem Ball springen vor Gedränge. Der Daubringer Torhüter zeigte sein bestes Können, wurde aber keineswegs von seiner Verteidigung genügend unterstützt. ie mußten das Feld wegen unsportlichen Benehmens verlassen.

Aus Wahenborn⸗Steinberg

VfB Aßlar(Liga)— FC„Teutonia“ Watzenborn⸗Steinberg 1. 5 N 2:0 1 5 VfB Gießen 3.— FC„Teutonia“ Watzenborn⸗Steinberg 2. 5:5. Die 1. Mannschaft der Teutonen fand in der gleichen von Aßlar einen recht spielstarken, aber symbolischen Gegner. Das Spiel war stets offen. Abwechselnd kamen beide Tore in Ge⸗ ahr. Ein Handelfmeter für Aßlar wurde in prächtiger Parade abgeschlagen. Steinberg versäumte aber den Ball ins Feld zu geben, und der Nachschuß war für den Hüter unhalt⸗ bar. Die Steinberger kamen nun mehr auf. Im Ansturm auf das Aßlarer Tor wurde der Ball mit der Hand abgewehrt. Der fällige Elfmeter wurde dem Aßlarer Tormann in die Hände geschossen. Nach der Pause ließ das Tempo merklich nach. Die krostlosen Platzverhältnisse wirkten sich nun aus. Trotzdem wurde das Spiel aber auch weiter äußerst fair ausgetragen. Die Steinberger arbeiteten sich immer wieder schöne Torchancen heraus, da es aber die Spieler an der nötigen Energie fehlen ließen, wurde Zählbgres nicht erreicht. Die Elf der Aßlarer war recht flink, kämpft mit großem Ehrgeiz und war im Zuspiel den Gästen überlegen. Dies stellte auch den Sieg von 2:0 bis

zum Schluß sicher. Das verdiente Ehrentor blieb den Gästen versagt. In Schiedsrichter Schmidt Butzbach hatte das Spiel einen vorzüglichen Leiter.

Die Zweite der Teutonen lieferte der Dritten des VfB. Gießen auf dem Waldsportplatz in Gießen ein ne und ist das Resultat 5:5 für die jungen Spieler aus Watzen⸗ born⸗Steinberg ein recht beachtliches. Die Gäste waren recht eifrig am Ball und der Platzmannschaft mindestens ebenbürtig. Beiderseits wurde mit allem Kräfteaufwand gekämpft. Zu kri⸗ tisteren ist die Härte, mit der das Treffen ausgetragen wurde. Spieler beider Mannschaften ließen sich zu Unsportlichkeiten hin⸗ reißen, was mit Platzverweis geahndet wurde. Im Interesse unseres schönen Fußballsports muß dieses— ganz besonders bei Gesellschaftsspielen— unbedingt unterbleiben.

Aus Sleinbach

Vergangenen Sonntag weilte die 1. Mannschaft des FSpV 26 Steinbach in Dutenhofen zu Gast und gab der dortigen 1. Mannschaft nach stets überlegen geführtem Spiel mit 3:1 Toren das Nachsehen. um 43 Uhr gab der Unparteiische, Enders⸗ Eießen, den Ball frei. Steinbach fand sich gleich auf dem sehr schlechten Platz gut zurecht; denn schon in der 1. Minute jagte der Linksaußen einen wuchtigen Schuß gegen die Latte. Stein⸗ bach drückt immer weiter und kann in der 20. Minute durch den Linksaußen zum Führungstor einsenden. Dutenhofen ging jetzt etwas mehr aus sich heraus, konnte aber keinen Erfolg buchen — sogar einen für sie gegebenen Handelfmeter nicht verwan⸗ deln. Nach der Halbzeit das gleiche Bild: Steinbach spielt immer überlegen und kann in der 40. Minute durch seinen Halblinken durch einen schönen Schuß auf 2:0 erhöhen, dem in der 50. Minute der Mittelstürmer das dritte Tor folgen ließ. Dutenhofen will das Resultat verbessern und stellte seine Mann⸗ schaft um, kann aber nur in der letzten Minute einen Handelf⸗ meter verwandeln. Ein flottes Spiel fand sein Ende und Stein⸗ bach konnte als verdienter Sieger den Platz verlassen. Der Mannschaft gebührt ein Futte di

Die zweite Mannschaft hatte die verstärkte zweite Mann⸗ schaft von Leihgestern im Verbandsspiel zu Gast und mußte sich nach verteiltem Spiel mit 3:1 Toren geschlagen bekennen. Die Punkte sollen trotzdem für Steinbach gewonnen sein, da Leih⸗ gestern keine Mannschafts⸗-Meldung abgegeben habe.

Was den Sportsmann interessiert! Meifterschaftsspiele und Punktwertung

Wir haben in unserem Gau den Zufall, daß eine Mann⸗ schaft Gruppenerster geworden ist und durch Ausscheiden von zwei Mannschaften in derselben Gruppe wegen Nichtantreten die Meisterschaft durch weitere Spiele erst noch erkämpfen muß. An dieser Tatsache ist nichts zu ändern, die Satzung sagt klipp und klar: Wenn eine Mannschaft dreimal in einer Serie auf die Austragung von Spielen verzichtet, so scheidet sie aus. Stehen zwei Mannschaften punktgleich an erster Stelle, so sind zur Er⸗ mittelung des Besten Vor- und Rückspiel sad Sollte es nun so kommen, daß die Platzmannschaft auf eigenem Platze gewinnt, so stehen sie wieder punktgleich. In diesem Falle ist ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platze anzusetzen.

Dieses Ereignis trifft zu bei 1900 Gießen 3. und Dutenhofen 1. Beide Mannschaften stehen in der Gauklasse 2, Gruppe 6, punktgleich mit 17:3 Punkten.

Nun gilt es, zu beweisen, wer von den beiden Mannschaf⸗ ten die wirklich bessere ist. H.

Fußballmeisterschaft der Hochschulen

Die Fußballmeisterschaft der deutschen Hochschulen um den vom DB. gestifteten Wanderpreis konnte im vergangenen Jahre nicht 1 Abschluß geführt werden. Das Schlußspiel findet nunmehr zwischen den beiden Mannschaften der Univer⸗ sitäten Berlin und Köln am 3. Februar in Köln statt.

Länderspiel Italien gegen Schweiz

Das Mitglied des Spielausschusses des DFB., Herr Dr. Bauwens⸗Köln, ist eingeladen worden, das am 14. Fe⸗ bruar in Neapel stattfindende Länderspiel Italien gegen die Schweiz als Schiedsrichter zu leiten.

Jugendausschußsitzung des Dy B. und der DSB.

Der gemeinsame Jugendausschuß des DFB und der DSB beschloß in seiner Januarsitzung, den Jugendtag am 29. Mai ab⸗ zuhalten; dieser Terminlegung hat die DSB mittlerweile schon durch Verlegung der Groß-Staffelläufe Rechnung getragen. Zum Jugendtag werden wieder, wie in früheren Jahren, Wimpel an ent Vereine gegeben, die sich hervorragend am Jugendtag be— teiligen.

Deutsch⸗amerikanische Olympiahilse

Die Pläne der deutsch⸗amerikanischen Sportgemeinschaft für die deutsche Olympiahilse haben jetzt feste Gestalt angenommen. In seiner kürzlich abgehaltenen Sitzung wurde beschlossen, den ersten Betrag in Höhe von 300 Dollar an die Deutsche Sport⸗ behörde 102 Leichtathletik abzusenden. Ferner wurde ein Olym⸗ pischer Ausschuß gebildet und festgesetzt, im Laufe des Monats Februar ein großes Saal⸗Sportfest zu veranstalten, dessen Rein⸗ erlös dem deutschen Olympia⸗Fonds zufließen soll.

„Die Nacht“ in Stuttgart

Zahlreiche Zuschauer erlebten am Samstagabend in dem 9 Stundenmannschaftsrennen„Die Nacht“ in der Stuttgarter Stadthalle ein jagdenreiches Rennen, das auch die Zuschauer trotz der nur mittelmäßigen Besetzung zufrieden stellte. Zur all⸗ gemeinen Ueberraschung wurde das Rennen von den 3 Aerts⸗Haesendonkx vor den favorisierten Deutschen Rieger⸗Petry gewonnen. Ergebnis: 15 1. Aerts⸗Haesendonkx, Belgien 38 Punkte; eine Runde zurück: 2. Damm⸗Dumm, Köln, 78 Punkte; 3. Rieger⸗Petry, Breslau, 70 Punkte.

Vorbandssspiele im Gau Dill

am 7. Februar 1932: Rittershausen 1.— Hirzenhain 1. Hain⸗Frohnhausen Rittershausen 2.— Nanzenbach 1., Becker⸗Weidelbach Allendorf 2.— Steinbach 1. Paul 3., Haiger Bischoffen 2.— Erda 1., Keßler⸗Offenbach

am

am

am

am

am

am

7. 2.: Uckersdorf 1.— Fleisbach 1., Feldmann, Bur 14. 2.: Haiger 2.— Rittershausen 2.,

14. Februar 1932:

Altenkirchen 1.— Bischoffen 2. Krizmarie⸗Eisemroth

21. Februar 1932:

Bischoffen 2.— Oberndorf 1., Simon⸗Herbornseelbach

28. Februar 1932:

6. März 1932: Bischoffen 2— Bicken 1., Feldmann⸗Burg 13. März 1932:

8 1.— Bischoffen 2., Sältzer⸗Offenbach

Herbornseelbach 2.— Bischoffen 2., Hain⸗Frohnhausen

20. März 1932

Bischoffen 2.— Bischoffen 1., Flöter⸗Dillenburg

Folgende Spiele werden noch angesetzt:

Eibelshausen 1.— Haiger 2., Flöter, Dillen

2 5

Schmidt, Dillenbu

21. 2.: Rittershausen 2.— Straßebersbach 1. Schäfer, Billen⸗

burg.

Verbandsjpiele im Gau Gießen⸗Wetzlar

8 Februar 1932: räveneck— Laubuseschbach(Schmidt, Hirschhausen VfB Gießen 2.— 1900 Gießen 2.(Petry, Weglach)

Oberbiel— Hermannstein(Noll, Gießen) Steinberg— Gr.⸗Buseck(Willer, Wetzlar)

Lich— Bieber(E. Keil, Ettingshausen) B. beim Vorspiel

nicht angetreten. Werdorf— Hermannstein 2.(Dauser, Wetzlar)

Freienseen— Ruppertsburg für F. kampflos gewonnen, R.

1. M.⸗Sonntag Ausschluß.

Villingen— Grünberg, Gesellschaftsspiel(Jox, Ettings⸗

hausen).

Aenderungen für den 7. 2.

am

Wetterfeld— Freienseen. West 1 5 7 ietz, Wetzlar, nicht

SW Wetzlar 2.

— Burgsolms 2.( mann),

lee⸗

SC Wetzlar 2. zurückgezogen, ausgetragene Spiele werden

nicht gewertet, Steinbach— Lollar auf 14. 2. verlegt,

Oberndorf—Albshausen(Flick, Wetzlar) fällt aus, Oberndorf DT mit 26:2 Punkten und 50:18 Toren Grup⸗

A. Flick,

penerster, 5 Holzhausen 2.— Tiefenbach(Schäfer, Ehringshausen), Holzhausen 1.— Burgsolms 1.(Plakettenspiel Wetzlar),

Leihgestern— Ettingshausen B Igd.( Hillebrecht, Groß⸗

Buseck, nicht Wallbott). 14. 2.: 1900 Gießen 2. SV Wetzlar 2. Steinbach— Lollar(Kreiling, Gießen), Steinbach 2.— Lollar 2.(Kreiling),

— Nauborn(Schnaut, Lollar), — Hermannstein(Böcher, Gießen),

Großen-⸗Buseck— Garbenteich(Naumann, Laubach), Ulrichstein— Ruppertsburg(L. Schäfer, Gießen)

Queckborn— Flensungen, Rückspiel(E. Keil, Ettings⸗ hausen),

Laubach— Daubringen, Rückspiel(Seitz, Gießen),

Burgsolms 1. Holzhausen 1., Plakettenspiel Noll,

Gießen).

Jugend⸗ und Schülerspiele am 7. Februar 1932: Bf Gießen— 1900 Gießen A. Jugend 11 Uhr(Schnaut,

Lollar) SpW Wetzlar 2. kirchen)

— 1900 Gießen 3 B Igd.(Scharf, Bis⸗

Garbenteich— Klein-Linden B 0(Weigand, Leihgestern)

S A— Ettingshausen B SV

gd. Wallbott, Ststirchenz etzlar— 1900 Gießen 1. Schüler(Scharf, Biskirchen)

Wieseck— Leihgestern 1. Schüler(Bernhard, Wieseck) Butzbach— VfB Gießen 1. Schüler(Kreiling, Gießen) Lich— SW Wetzlar 2. Schüler(E. Keil, Ettingshausen)

Steinberg— Gr.⸗Buseck 2. Schüler(Happel)

Wieseck— 1900 Gießen 2. Schüler(Bernhard, Wieseck).

Jugendgruppe Wetzlar⸗Oberlahn.

7. 2. 1932:

Burgsolms— Weilburg 1.(Kröner, Oberbiel) Leun— Stockhausen(Bernhardt, Tiefenbach), Weilburg 2.— ib(Cath, Merenberg), Oberbiel— Bissenberg(Schmitz, Steindorf), Allendorf— Löhnberg(Wolf, Bissenberg), Aßlar— Hermannstein(Dausex, Wetzlar), Berghausen— Ehringshausen(Geuß, Aßlar).

14. 2. 1932: 5 5 Werdorf 1— SC Wetzlar Se Ehringshausen),

Weilburg 1.— Braunfels(S Hermannstein— Berghausen(Dietz, tzlar), Büblingshausen— Aßlar(Deis, Nauborn), Oberbiel— Leun(Prinz, Burgsolms), Tiefenbach— Löhnberg(Volkwein,. Stockhausen— Weilburg 2.(Zutt, Biskirchen Bissenberg— Allendorf,(Presber, Stockhausen

Verbandsspiele im Gau Marburg

am

7. Februar 1932: 2 ruben 1.— Hommertshausen(Boß)

3.— Germania 3.(Schneider⸗Marbach)

sermuly, Löhnberg),

—

lar. y

Rodheimerstr. 58

crbeck, Olelen, Feinmech- Meister

Reinigt und repariert alle Systeme Schreibmaschinen Neue und gebrauchte Maschinen in Kaul und Miete

Telephon Nr. 3715

Trainingsanzüge

Gute hanvelsübliche 2fädige Qual. m. Knopfverschl.

Gr. 1 2 3 4 5

St. 3,50 4.— 4,50 5,.— 5,50 RM. Dto. extra schwere gfädige Qual. m. Reißverschl.

St. 5,25 5,75 6,25 6,75 7,50 RM.

2 2 K. Vereine bei

Nur im Spezial⸗Geschäft

Sammelbestellungen Sonderrabatt.

Sport-Zerndt- Wetzlar

Langgasse 24

Zu jeder Minute sofort informiert

ist jeder Vereinsrechner, jeder Vereinsvorsitzender, je des Kassenrevisionsmitglied,

Ruf 3038

jedes Vereinsmitglied

über den Eingang und Ausgang der Vereinsgelder, d. h. woher die Einnahmen und wofür die Ausgaben sind, wenn das von mir ausgearbeitete

Universal- Vereins kassebuch

geführt wird. Selbst das in Kasseangelegenheiten unerfahrene Vereinsmitglied kann sofort und ohne Buch⸗ führungsvorkenntnisse mit Hilfe dieses U.⸗V.⸗Kassebuches die Vereins⸗Kassegeschäfte übersichtlich verwalten.

Albin Klein, Giessen, Südanlage 21.

Jus Vel

Die i dur cherte 85.0 mit 4 g 22 g Genman Uf. bessen m Nordg. linger E nicht me mit 24.1 Spielver Die S. Kur Der werden, Elfmnele und hä Nach de im Rü dankte nicht z let fü lreffer Weber Jicher 0

Eig Ein Null

Di überle sich im welcher later! würdig teichte. Bennef mann, hatten einem det B gegen Nachsc den E mit de uleger gleiche den W Angi lagen Straff besser und g 150 Zi lagen großte Meal

einer starb. gefäl im 6 vor Kurze Schuß der