S.Jtxfporf
!OO(5porffIieger in Sturm und Regen.
(Erjfer Tag des DLV.-Zuverläffigkeltsfluges.
In ganz Deutschland herrschte ain ersten Tag des vom Deutschen Lustfahrt-Verband durchgeführten Zuoerlässigkeitsfluges außerordentlich schlechtes Wetter, das die zum großen Teil noch jungen Piloten vor eine recht schwierige Aufgabe stellte. Von den gestarteten 100 Flugzeugen lagen bis zum Sonntagabend bei der Berliner Leitung alle Tagesergebnisse vor. Nach der vorläufigen Wertung, die auf Grund der Leistungen im Streckenflug und verschiedener anderer Unterlagen errechnet wird, liegen nach dem ersten Tag an der Spitze die Akademische Fliegergruppe Stuttgart mit 136 Punkten bei 47 Prozent der Gesamtflugstrecke, die Flugvereinigung der DLV.-Angestellten Berlin-Adlershof mit 128 Punkten und 42 Prozent, der Flugverein Neustadt (Harz) 118 P. mit 66 Prozent, der Luftfahrtverein Mannheim 108 P. mit 35 Prozent, dann folgen der Aero-Club Rostock, Leipziger Verein, Verein Kottbus, Akademische Fliegergruppe Hamburg und Braunschweig und der Aero-Club Düsseldorf. Leider gab es auch einen tödlichen Unfall. Der Berliner Sportflieger M ö b i tz mußte kurz nach dem Start in Tempelhof auf dem Eisenbahndamm notlanden, wobei die Maschine vollständig zu Bruch ging und der Flieger mit seiner Frau schwer verletzt wurde. Frau Mobitz ist wenige Minuten später im Krankenhaus ihren Verletzungen erlegen. Bei zwei weiteren Notlandungen ging es noch gut ab. Für den zweiten Tag des Wettbewerbs am 18. September stehen noch insgesamt 96 Flugzeuge startbereit.
Tennisturnier in Baden-Baden.
Der zweite Tag.
Schon der zweite Tag des Baden-Badener Tennisturniers war ein Großkampftag seltener Art. Bei schönstem Wetter und sehr gutem Besuch waren alle Kämpfe äußerst hartnäckig umkämpft. 3m Herren-Einzel schlug Gottfried vonCramm zuerst Hildebrandt 6:0, 6:1 und in seinem zweiten Spiel dann den Pforzheimer Wetzel nach Kampf mit 8:6, 6:2. Der Frankfurter G o s ew i ch mußte sich dem Franzosen Brugnon mit 6:8, 6:3 beugen. 3n der anderen Hälfte blieb Weihe (Freiburg) überraschend gegen Dr. Buß 8:6, 6:2 und Poulalion über Werner Menzel 5:7, 6:0, 6:4 siegreich. Der Engländer Huhghesbe- siegte den Schweizer Ellmer 6:3, 6:3.
3m Damen-Cinzel konnte Frau Friedleben die Französin Barbier erst nach Kampf mit 3:6, 5:5, 7:5 und auch Frl. Whittingstall hatte mit Frl. W e i h e 8:6, 5:7, 6:3 einige Mühe. Frau v. Reznicek fand bei Frl. Menges (Frankfurt) unerwartet harten Widerstand und siegte erst nach Sahabgabe 5:7, 6:3, 6:3.
3m Gemischten Doppel um die Meisterschaft von. Süddeutschland siegten Frl. v. Emde/Pflüg-
ner-v. (Stamm über das englische Ehepaar Beckhouse.
Dritter Tag — v. (Tramm geschlagen.
Auch der dritte Tag des 'Internationalen Tennisturniers in Baden-Baden hatte bei gutem Tenniswetter wieder einen ausgezeichneten Besuch aufzuweisen. Für die Schlußrunde im Herreneinzel qualifizierten sich der Franzose Brugnon durch einen 6:4-, 3:6-, 6:4-Sieg über den deutschen Meister v. (Tramm und der Engländer Hughes, der den Franzosen Poulalion 6:4, 6:3 ausschaltete. Im Damen-Einzel spielte Frau v. Reznicek nur einen Satz gegen Frl. Whittingstall, den sie 8:6 gewann, da die Engländerin wegen Unpäßlichkeit zurückzog. Frl. Payot hatte mit Frau Friedleben mit 6:1, 6:0 überraschend wenig Mühe. Im Herren-Doppel gibt es eine rein deutsche Endrunde, da Dr. Buß/Oppen- heimer Brugnon/Fisher mit 7:5, 3:6, 6:4 und von Cramm/Lund die Engländer Hughes/Beckhouse 7:5, 6:1 schlugen.
Um die Meisterschaft von Süddeutschland im Gemischten Doppel kämpften Frau o. Reznicek/Dr. Buß gegen Frl. Stammers/Fisher 6:3, 6:3, Whit- tingstall/Huahes gegen Frau Friedleben/Lal 6:4, 6:0 und Payot/Aeschlimann gegen v. Ende-Pflügner/v. Cramm 6:3, 6:4.
Ausländersiege in Baden-Baden.
Beim internationalen Tennisturnier in Baden- Baden siegte, am Sonntag der Franzose Brugnon im Herren-Einzel 6:3, 6:2, 6:4 über den Engländer Hughes, während bei den Damen die Schweizerin Lolo Payot 4:6, 8:6, 6:3 im Finale siegreich blieb. Das Herren-Doppel wurde eine Beute von Lund- von Cramm, die Buß-Oppenheimer 6:2, 6:4, 6:2 schlugen. In der gleichen Konkurrenz der Damen siegten Payot-Barbier 2:6, 6:4, 6:2 über die Engländerinnen Whittingstall-Stammers.
Um die deutschen Mtorradmeisterschasten.
Am Sonntag wurde auf der 7,7 Kilometer langen Schleizer Drei'ecksstrecke der letzte Lauf zur Deutschen Motorradmeistevschaft ausgetragen. Daß der Engländer B u l l u s fehlte, war für die 80 000 Zuschauer eine Enttäuschung, doch wurden sie durch das glänzende Fahren von Rüttchen-Erkelenz vollauf entschädigt, der in der Klasse bis 1000 ccm einen neuen Streckenrekord mit einem Stundenmittel von 105,11 Kilometer herausfuhr. In den die Meisterschaft umrahmenden Jubiläumsrennen kamen Loof-Godesberg und Rüttchen zu Siegen.
Die Ergebnisse: Bis 250 ccm: 1. Geiß- Pforzheim und Winkler -Chemnitz (beide DKW.), totes Rennen in 2:09:01,6 (93,9 St.-Kilometer): 3. Kahrmann-Fulda (Hercul.-Jap): bis 350ccm: 1. L o o f -Godesberg (Jmperia) 2:02:03,2 (99,3 St.- Kilometer): 2. Schanz- Hedersleben (Jmperia) 2:04:50,4. Bis 500 ccm: 1. Rosemeier -Lingen (NSU.) 1:59:57,8 (100,04 St.-Kilometer): 2. Koh- l u s -Bayreuth (Rudge) 2:03:42,6. Bis 1000 ccm: 1. Rüttchen (NSU.) 1:55:18,8 (105,1 St.-Kilo-
II. volkstümliche Wettkämpfe des ML. Gießen.
Ergebnisse der Mehrkämpfe.
Am Samstag und am Sonntag wurden auf dem Waldsportplatz die 2. kreisoffenen leichtathletischen Wettkämpfe des Männerturnvereins Gießen durchgeführt. Wir berichteten bereits gestern darüber. Runmehr folgen die Ergebnisse der Wettkämpfe, die wir in Anbetracht der Fülle nur auszugsweise, bzw. gekürzt wiedergeben können. 3n sämtlichen Klassen wurden D r erkämpfe ausgetragen.
Turner-Oberstufe: 1. W. Schneider, Pol.-Spv. Darmstadt, 58 Punkte: 2. O. Werner, Tv. Weilmünster, 56; 3. O. 3unker, Tgm. Frankfurt-Rödelheim, und H. Rothermel, Pol.-Spv. Darmstadt, je 55; 4. A. Kilo, BfL. Wetzlar, und E. Stengel, Tv. Großen-Linden, je 53; 5. O. Lin- denstruch, Mtv. Gießen, und D. Müller, Tgm. 1837 Hanau, je 49; 6. W- Langenohl, Tv. Heuchelheim, 47 Punkte.
Turner-Unterstufe: 1. Weihbrod, Tgm. 1837 Hanau, 58 Punkte; 2. H. Haeger, BfB. Diez, und Felsing, Spvg. 1900 Gießen, je 52; 3. L. Schwab, T. u. Spv. Butzbach, 48; 4. F. Haag, Tgm. 1846 Worms, 47; 5. Hopfenmüller, Spvg. 1900 Gießen, 46; 6. Beckstein, Tgm. 1837 Hanau, 44; 7. A. Kuhlmann, BfL. Wetzlar, 43; 8. O. Rodriguez, D3K. Gießen, 42 Punkte.
Turnerinnen-Ober stufe: 1. C. Bickelhaupt, Mtv. Gießen, 61 Punkte; 2. Th. Trumpf- heller, Tgm. Darmstadt, 49; 3. 3lse Kuhn BfL. We^ar, 46; 4. Käthe Bath, Tv. Heuchelheim, i ®- Tbd. Wiesbaden, und Ria Philipp, ■
Tv. 1846 Gießen, je 38; 5. E. Hartmann, Tgm. Darmstadt, 37; 6. M. Katz, Mtv. Gießen, 35 P.
Jugend-Turnerinnen: 1. Erika Röh- mig, Mtv. Gießen, 61 Punkte; 2. Ehr. Schmidt, Mtv. Gießen, 57; 3. Käti Körner, Mtv. Gießen, und M. Lösch, 1900 Gießen, je 55; 4. R. Lippert, 1900 Gießen, 52; 5. A. Dauth, BfL. Wetzlar und G. Göhringer, Tv. Weilmünster, je 50; 6. Anni Fritzges, Mtv. Gießen, 48; 7. Wehling, 1900 Gießen, 47; 8. Anna Weinandt, Tv. Großen-Linden, 46; 9. Guth, 1900 Gießen, 45 Punkte.
Jugend-Turner 1. Sy Löw, Tv. Weilmünster, 63 P.; 2. F. Haag, Tgm. 1846 Worms, 62; 3. K. (Zehner, Tv. Dad-Rauheim, 60; 4. H. Berg, T.-u. Spv. Butzbach, 57; 5. E. Lodahl, Tv. Ebersgöns, 56; 6. K. Hamel, T.- u. Fechtklub Hanau, 55; 7. E. Münker, Tgm. Ffm.-Rödelheim, Herrmann, 1900 Gießen, W. Wagner, Mtv. Gießen, L. Holzinger, Tgm. 1846 Worms, E. Kückel- hehn, Tv. Riederrad und H. Reuther, Tgm. 1846 Worms, je 53; 8. von Dülzingslöwen, 1900 Gießen, 52 Punkte.
Jugend - Turner B: 1. K. Maier, Tgm. älnterliederbach 73 Punkte; 2. A. Leichum, Turnv. Riederrad, 67; 3. Wehn, Tv. Vorwärts Dockenheim 65; 4. W. Hußke, Mtv. Gießen, 62; 5 A Rosenfelder, DJK. Ober-Mörlen, 59; 6. H. Buhl, Tv. Pohl-Göns und R. Blaß, Tv. Großen-Linden, je 58; 7. Sy Rode. T.- u. Fechtklub Hanau und P. Leineweber, Tgm. Ffm.-Höchst, je 56; 8 A Zamschick, Tv. Hohensolms, 55; 9. A. Bopp, Turnverein Garbenteich, 53 Punkte.
Meter); 2. R o es e - Düsseldorf (BMW.) 2:01:35,2. Jubiläumsrennen: (77,7 Kilometer) 1. Loof-Go- desberg (Imp.) 48:29,8. Bis 1000 ccm: 1. Rüttchen (NSU.) 43:44,8 (106,5 St.-Kilometer).
Gießen siegt im „Hassia"-provinz- Meisterschastsschießen.
Der Hassia-Dezirk Gießen, der in den letzten vier Jcchren, seitdem dieses Schießen eingeführt ist, unter der Leitung des Dezirks-Schiehleiters Albin Klein die meisten Schießgruppen und bei allen diesen Wettschiesten die höchste Ringzahl erzielt hat, erreichte auch bei dem gestrigen Provinzwettschiehen wieder mit der Schiest- abteilung des Kriegervereins Giesten das hohe Ergebnis von 581 Ringen mit der Altschützengruppe und 549 Ringen mit der Jungschützengruppe. Die Cinzelergebnisse sind bei den Altschützen Willy Georg 160 Ringe, Wilhelm H ain b ach 156, Georg Schilling 142 und Heinrich Mooh 123; bei den Jungschühen Rudolf Reiber 156 Ringe, Willy Sch illing 139, Georg Körner 131 und Karl Mooh 123. Beide Schützengruppen des Kriegervereins Giesten (Leitung August Wagner und Otto Schönau) werden am 9. Oktober d. I. auf den Schiestständen zu Mainz mit den besten Schützengruppen aus Starkenburg und Rheinhessen zum Wettschiesten um die Hassia-Der- bandsnreisterschaft antreten. Dieselbe Altschützengruppe hat bereits in 1929, 1930 und 1931 die Verbandsmeisterschaft für Altschühen und dieselbe Iungschützengruppe hat in 1931 die Der- bandsmeisterschaft für Jungschützen errungen.
Fußball in Hessen-Hannover
Am dritten Kampftage gelang es den Provinzmannschaften in den beiden außerhalb Kassels stattfindenden Spielen über die Mannschaften aus der Bezirksmetropole zu triumphieren. So siegte Brus- sia Fulda über Hermannia Kassel glatt mit 3:1 (2:1). Die Überraschung des Tages leistete sich der SC. 03 Kassel, der sich in Hersfeld von den dortigen Hessen
mit 4:3 schlagen ließ. Die beiden Lokaltreffen na!)< men trotz des starken Sturmes einen normalen Aus« gang: Kurhessen Marburg schlugen die Marburge« Germanen mit 3:1 (3:1) und Iura Kassel mußte sich dem besseren Können des Spielverein Kassel mit 1:4 (1:0) beugen.
Oie Situation im Fall Kreß.
Dieser Tage haben in Berlin der Frankfurter Rechtsanwalt von Willi Krest und ein Vertrete« des FC. Mühlhausen (Elsaß) beim Bundesvor« sitzenden Linnemann Vorgesprächen, um Klarheit über die weitere Behandlung des Falles Krest zu erhalten. Eine Entscheidung ist noch nicht gefallen. Es stehen die folgenden drei Möglich« keilen offen:
1. Krest und die beiden anderen nach Mühl« hausen abgewanderten Spieler Engel und Engel« Hardt werden zu Berufsspielern erklärt; in die« fern Falle wären sie sofort für Mühlhausen spiel« berechtigt.
2. Der DFB. gibt die genannten Spieler für den französischen Verband frei; auch in diesem Falle wäre die Spielberechtigung für den elsässi« scheu Klub sofort gegeben und durch die Mit« Wirkung in der Els des FC. Mühlhausen würden Krest und seine beiden Freunde automatisch De« rufsspieler.
3. Der DFB. belegt die drei Steute wegen der Vorgänge beim SC. Rot-Weitz mit einer Dis« qualifikation, betrachtet sie aber zunächst weiter als Amateure. In diesem Fall könnten die drei Frankfurter nach Ablauf der Disqualifikation, deren Abkürzung evtl, im Gnadenwege nach eini« ger Zeit zu erreichen wäre, auch wieder für einen deutschen Verein spielen. Für den FC. Mühl« Hausen aber würden sie erst nach Ablauf eine« einjährigen Sperrfrist tätig sein können. Am Donnerstag weilten Krest, Engelhardt und Engel in Stuttgart zur Vernehmung durch ein Mit« glied des Verbandsgerichts.
Wirtschaft.
Oie Ursachen für den Llmsatzschwund in Knaben- und Burschen-Kleidung.
Der Reichsoerband für Herren- und Knabenkleidung EV., Berlin, veranstaltete bei einem größeren Kreis von Mitgliedsfirmen, die Knaben- und Burschenkleidung führen, ei ne Rundfrage über d i e Umsatzentwicklung. Die Umsatzrückgänge im Jahre 1931 im Vergleich zu 1928 betrugen durchschnittlich 45 Prozent. Die Vorkriegsumsätze wurden auch in der besten Nachkriegszeit nur von einem Teil der Firmen erreicht. Als Grund für die Rückgänge kommt in erster Linie der Geburtenausfall in Frage. Die Zahl der Kinder unter 15 Jahren betrug 1913: 22,4 Millionen, 1927: 15,8 Millionen, 1931: 15,1 Millionen. Mindestens ebenso bedeutsam für den Umsatzschwund ist die schlechte Wirtschaftslage und nicht zuletzt der Modeum- schwung.
Die Eigenherstellung in der Familie, die nach der Inflation stark zurückgegangen war, ist seit der Krisenzeit bei kleinen Größen wieder etwas im Steigen begriffen. In ländlichen Bezirken legt man noch größeren Wert auf den sog. „Sonntags- anzug", während in Großstädten Jungens oftmals Sonntags wie werktags dieselbe Kleidung tragen. Auch bessergestellte Leute zeigen hier eine große Gleichgültigkeit in bezug auf den Zustand der Kleider ihrer Kinder. Obwohl die Kundschaft beim Einkauf anspruchsvoller geworden ist als vor dem Kriege, hat die Nachfrage nach, besserer Qualitätsware in letzter Zeit nachgelassen. Die hohe Wert- fteigerung nach dem Kriege macht es möglich, daß in normalen Zeiten der Geburtenausfall durch eine vermehrte Nachfrage nach fertiger Kinderkleidung ausgeglichen wird, da vor dem Kriege die Eigenanfertigung sowie die Maßanfertigung eine größere Rolle spielte als heute. Fast allgemein wird betont, daß heute das Kind einen weit größeren Einfluß auf die Auswahl des Kleidungsstückes hat als in der Vorkriegszeit. Die Preise für Knaben- und Burschenkleidung haben eine so starke Reduzierung erfahren, daß eine Eigenanfertigung — abgesehen von den Babygrößen — sich als zu kostspielig erweisen dürfte.
* Streik bei der Zellulose-A. -G., Mainz-Kostheim. Als Protest gegen die zur Stillegung des Betriebes der Kostheimer Zellulose-A.-G., Mainz-Kostheim, erfolgte Kündigung der Gesamtbelegschaft ist am Montag ein großer Teil der Arbeiter nicht zur Arbeit erschienen.
* Der Reichsverband der Garagenbesitzer e. V. (Redega) hat an die Reichsregierung den Antrag gestellt, die Kraftfahrzeug
steuer in das System der Steuergutscheine mit einzubeziehen.
Frankfurter Abendbörse schwach.
Frankfurt a. M., 12. Sept. Die Abendbörsg war auf Grund der Geschehnisse in der heutigen Reichstagssitzung auf der ganzen Linia stärker abgeschwächt. Die Spekulation schritt in recht großen Beträgen zu Glattstellungen, so datz im Vergleich zu den erhöhten Berliner Schlußnotierungen Rückgänge von durchschnittlich 1 bis 1,5 Prozent eintraten. Darüber hinaus verloren J.-G.-Farben 3,5 Prozent, Gesfürel 3,75 Prozent und besonders die zum Schluß der Mittagsbörse stark befestigten Montanwerte, wie Rheinstahl, Harpener. Mannesmann und Buderus bis zu 4 Prozent. 3m Verlaufe stockte das Geschäft fast vollkommen; man diskutierte eifrig die politischen Ereignisse. Später waren einige anfangs weniger gedrückte Werte offeriert und meist um weitere 1 bis 1,5 Prozent abgeschwächt, so Bekula, Licht & Kraft, Gesfürel, Conti-Gummi, Deutsche Linoleum und Rütgerswerke. J.-G.- Farben blieben dagegen bis zum Schluß der Börse auf dem ermäßigten Niveau von 101 Prozent behauptet.
Am Rentenmarkt büßten Reichsaltbesih 1 Prozent ein, auch Reübesitz und Reichsschuldbuchforderungen lagen etwas abgeschwächt. Später gingen Reubesih stärker zurück, wogegen sich Altbesitz um 0,25 Prozent erholen konnten. Reubesitz 6,90 bis 6,55 bis 6,62i/2, Altbesitz 53,89 bi« 54,13, Schutzgebietsanleihe 4,45, Reichsbank 130,50, Buderus 38,75, Harpener 76, Mannesmann 52,75, Phönix 26,50, Rheinstahl 69 bis 68,75, Stahlverein 20, AEG. 34,25, Bekula 106,50 bis 105 Conti-Gummi 106,50 bis 104,75, Scheideanstalt 136, Deutsche Linoleum 46,50 bis 45,25, Licht & Kraft 85 bis 84, J.-G.-Farben 101, Gesfürel 73,25 bis 72,50, Metallgesellschaft 37, Rütgers« Werke 38,50 bis 38, Siemens 137,50, Zellstoff Waldhof 42,50, Hapag 18, Rordd. Lloyd 19 bis 18,89.
Frankfurter Getreidebörse.
Amtlich wurden folgende Preise notiert: Weizen 217,50 bis 215, Roggen 175, Hafer 142,50 bis 150, Sommergerste für Brauzwecke 175 bis 180, Weizenmehl südd. 33,40 bis 34,25, do. Niederrhein. 33,40 bis 34, Roggenmehl 60proz. Ausmahlung 25,50 bis 26,75, Weizenkleie 8,30 bis 8,40, Roggenkleie 8,25, Treber 10,50, Heu südd. 4,25 bis 4,50, Weizen- und Roggenstroh, draht- gepreßt 2,00, do. gebündelt 1,80. Kartoffeln: gelbfleischige hiesiger Gegend 1,75 Mark pev 50 Kilogramm bei Waggonbezug.
Kurszettel der Berliner und Frankfurter Börse.
Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die Höhe der zuletzt beschlossenen Dividende an. - Reichsbankdiskont 5 0.5), Lombardzinsfuß 6 o. H.
Frankfurt a. M.
Berlin
Frankfurt a.M.
Berlin
Schlußkurs
Echlußk. Abend- börse
Schluß« kurs
Schlußk. Mittagbörse
Schluß« kurs
Schlußk. Abend, börse
Schluß« kurs
Schlußk. Mittag- börse
Datum
10.9.
12.9.
10-9.
12-9.
'.Datum
10-9.
12-9.
10.9-
12-9.
6% DcuNche Reichsanleihe v.lüu, 6% ehem. 7%Dt. Reichsanl. v.1920 5%% Doung-Anleihe von 1930 . Deutsche AnI.-Ablös^Schuld mit
AuSlos.-Rechten......
DeSgl. ohne AuSlos.-Rechie . .
6% ehem 8%Hest. Volksstaat 1929 lrückzahlb. 102%)......
Obcrhessen Provinz-Anleihe mit Auslos.-Rechten......
Deutsche Komm. Sammelabl.
Anleihe Serie 1......
6% ehem. 8% Franks. Hyp.-Banl Goldpse. 15 unkündbar bis 1935
6% ehem. 7% Franks. Hyp^Bank Goldpie 16 unkündbar bis 1936
6'/2% ehem. 4Yt% Frankf.Hyp.- Bank Lian. Psandbriese . . .
6y2% ehem. 4 N% Rheinische
Hnv.-Banl-Liau.-Goldpse. . .
6% ehem. 8% Pr. Landcspsand- bricsanstail Psandbriese R. 19
6% ehem. 7% Pr. Landcspsand. briesanstall. Psandbriese R. io
4% Oesterreichische Goldrenle .
4,20% Oesterreichische Stlberrentc 4% Ungarische Goldrentc ....
4% Ungarische Staatsrente v. 1910 4'/r% dcsgl. von 1913.....
5% abgcst. Goldmexikaner von 99 4% Türkische Zollanleihe von 1911 4% Türkische Bagdadbahn-Anlcihe
Serie 1..........
4% desgl. Serie n.......
5% Rumän. vereinh. Rente v. 1903 4H%Rumän.vereinh.Rentev.l913
4% Rumänische vereinh. Rente
2ii% Anatolier......
65,75
76,25
53,4
7,1
60
50
50,3
73,25
72,75
78,9
80
71,5
10,25
7,9
7
3,7
4
4
7
11
5,65
18,75
67,25 78 63
54,13 6,65
61
50,5
51,5
74
78,5
80,25
71
70
10,25 1,25 7,65
7 4
4 4
7
5,7
19
67
76,1
64
54
7,2
61,25
50
71
1,3
7,9
7,25
4
4,25
4,2
7
11
5,5
66
78 63,25
54,75 7
62
51,75
71
10,65 1,3
7,7
7,25
6,5
7,25 3,95
4,15
4,1
6,55
11
5,6 19,25
Hamburg-Amerita Paicu . . . u Hamburg-Südam. Dampsschlss. 0 Hansa Dampfschiss .....( Norddeutscher Lloyd.....o
A.G. für Verkehrswesen Akt. . 0 Berliner Handelsgesellschast . 4 Commerz. und Privat-Bank . 0 Darmstädter und Nationalbank 0 Deutsche Bank und
DiSconto-Gelellschast... o
Dresdner Bank...... o
Reichsbank..........
A.E.G.............
Bergmann.........o
Elektr. Lieserungsgesellschaft. 6
Licht und Kraft...... 6
Felten & Guilleaume.... o
Gesellschaft für Elektrische
Unternehmungen .... 4 Rheinische Elektrizität ... 533 Schlickert & (So....... o
Siemens & HalSke..... 9
Lahmeyer & (So.......io
Buderus..........4
Deutsche Erdöl.......6
Gelsenkirchener ....... 8 Harpener..........0
Hoejch Eisen.........g
Ilse Bergbau.......10
Ilse Bergbau Genüsse.....
itlöcknerwerke........6
Mannesmann-Rühren .... 6 ManSselder Bergbau.....0
Oberschles. KokSwerke .... 8 Phönix Bergbau......4'/,
Rheinische Braunkohlen... 10 Rheinstahl ......... q
18,25
19,4
43,75
90
57
19
75,5
19
131,13
41
73
84,5
54
75
72,5
77,13
138
96
37
76,25
39
77
101
34
52,25
25
26,25
177
67,5
18
18,9
56,75
19
76
19 130,5
34,25
71,75
84
72,5
_
137,5
98
38,75
76
52,75
26,5
68,75
18,5 40
32
19,4 44,13
92 56,75
75 63,9 130,75
41
72,5 85,5 54,5
74,9
73
78 140,25
95,5
38 76,75
39,4 77,75 33,25
133 101,5
35 53,13
25 38,9
26
177 67,9
19,25 40
31,5 19,65
44,5 92,25 56,75
76 63,75
133
36
20,4
73
87
56,75
77
72,5
80
140
97
41,4 77,75
40,4 79,75
37
136 100,5 37,13
56,4
23 40,25 27,75
176
71,5
Frankfurt a. M.
Berlin
Devisenmarkt Berlin — Frankfurt <l M.
Schluß« kurs
Schlußk. Abend« börse
Schlußkurs
Schlußk. Mittag- börse
10. September
12-September
Amtliche
(Selb | Srie-
Saturn
10.9.
12-9-
10-9.
12-9.
Geld
Briet
Riebeck Monian......7,2
_
—
—
_
Helsingsors .
6,304
51,95
12,465
6,316
6,314
6,326
Vereinigte Stahlwerke . . . . 0
Otavi Minen....... O
20
17
20
20
18,4
105,25
21,4
18,13
Prag . . .
Budapest. .
Softa .
52,05
12,485
51,95
12,465
52,05
12,485
Kaliwerke Aschersleben ... 6
107
—
108,5
3,057
169,23 73,63 76,02 75,22 14,68 0,923
4,209
—
Kaliwerke Westeregeln ... 6
112
—
111
115
d , Uöd
3,057
3,063
Kaliwerke Salzddtfurth ... 9
I. G. Faiben-Industrie ... 7
176
102,5
176
101
174
103,5
177
104,5
Oslo. . . ^ Kopenhagen. Stockholm London
169,57
73,77
76,18
75,38
169,23
73,63
76,02
75,22
169,57 73,77 76,18 75,38
Scheidcanstalt.......10
136,75
136
—
—
14,72
14,67
14,71
Goldschmidt.........O
27,5
28
28
29,5
Neuyork . . Brüssel
0,927
0,918
0,922
Rütgerswerke........c
38,5
38
38,75
39,4
4,217
4.209
4,217
Metallgesellschaft.......O
Philipp Holz mann......O
37
52
37
53,5
54
50
38
53,5
38,5
53
Italien. . . Paris . . . Schweiz . . Spanien . . Danzig. . . Japan . . .
58,31 21,61
16,48 81,17
33,87 81,97 1,019 0,316 6,493
13,37
58,43
21,65
16,52
81,33
58,31
21,61
16,48
81,16
58,43
21,65
16,52
81,32
Zementwerk"Heidelberg. ... 4
Ccmcntwerk Karlstadt.....O
53
50
33,93 82,13
1,021 0,318 6,507 13,39
33,87
81,97
33,93
82,13
Wayh & Freytag......O
Schultheis Patzcnhofer ... O
5,8
6
58
5,75
58
Rio de Ian.. Iuaoslawten. Lissabon . .
0,316
6,493
13,37
1,021
0,318
6,507
13,39
Aku (Allgemeine Kunstseide) O
Bemberg......... 0
Zellstoff Waldhos ...... 0
Zellstoff Aschaffenburg ... O
Dessauer GaS........7
Daimler Motoren......O
Deutsche Linoleum.....0
Orensteiu & Koppel.....O
Leonhard Dietz.......6
58,75
68
41,5
56,5
42,5
58,5
68,25
42,5
58
68,13
43
Bankno
len.
27,75
21
47
20,5
45,25
28,5
93,25
21
47,5
35,4
48,9
29,5
93,9
21
47,4
37
50,25
Amerikanische Noten.......
Belgische Noten.........
Dänische Noten.........
Englische Noten.........
Französische Noten........
Holländische Noten........
4,20
58,15
75,85
14,63
16,44
168,86
4,22 58,39 76,15 14,69 16,50
169,54 21,64
Shade............
172
174,5
Italienische Noten ....
Norwegische Noten . . . .
21,56
73,45
73,75
Deutsch-Oesterreich, i 1OO Schilling
Frankfurter Maschinen . . . . O
Grttzner .... 0
27
0
221
125
24,25
125
mumamsche Noten.... Schwedische Noten.... Schweizer Noten.....
Spanische Noten.....
Ungarische Noten ....
2,49
75,05
2,51
75,35
Mainkraftwerke Höchst a.M.. .4
Süddeutscher Zucker ..... 8
124
80,98
33,73
81.30
33,87