5039

Welt über 150000 5038 V

Donnerstag, den 7. Jul abends 8.30 Uhr, i. Heim

Bubi

ftine

Bis Du nicht anbei zu trinken bas kleine mit Man man banr besser nid) sich, und C

Von

Es wird Dichtigkeit Obstgenusse Ue geschri Menschen, i len- Meiste bas den M gemäßen L< N'cht gleich werden. Dj Rohkost oft, basten 6ton L ausschsj w des 2in 9ibt a Ä Fleisä 8>'schko Sollen , fr Vbst c Stz KL

Demüse be Z.-d Sfr* unte

NI

-ich erholen Mensch neue wohl auch ZU

In den chuu doheirn gestalten. M ü mancherlei

SS"'^ alles kurz, Zeit zu geMi „liegen N

Schon bev' ein Program gange, bj ” nimmt äis iestgesetzten tzagesprovia Für den n Med:r mm ledigt. Jede . nichts zu ti und Ferien für den g< Strandbädei ganzen'Tag- daß es dah keinen Schn nicht so gü> mütliche Sti mit guten rien" zu mi Plauder-, Stunden zu einmal ans einmal zu fi der Kunst t der eigenen nur kommt, führen muh entdecken, n Dor lauter das gar nie lich mithin; und Kinder oorausgehen — fomrni n , beim — tarn fein zu lassen daheim — d- Anger und i einzurichten ' und neue hc bringt, und gender sein

Sonderzug an den Rhein

Sonntag, den 17. Juli 19.32.

Gießen—Mainz—Koblenz—Gießen.

Sonder salondampfer Mainz —Koblenz.

Musikkapelle und Tanz an Bord. Nur diese eine Rheinfahrt Gesamtpreis RM. 10.90. An­zahlung RH. 5.—. Auskunft u. Anmeldung Hapug-Reisebüro, Gießen, Telephon 419/. Jeder 30. Teilnehmer erhält einen Gutschein gültig für ein Mittagessen, jeder 50. Teilnehmer einen Gutschein für eine Flasche Wein. 5049 d

Mein Büro befindet sich jetzt Neuen Baue 22 im n. stock

Architekt Baurat Meyer

50U b

[Vermietungen]| 43 irnner

Beethovenstr. 6 | unb ftiirflp f(ir KUp

und Küche für alte-

tabtae

teer Raum

zu verm.

04167

Steinftr. 72.

m. günst. Tarifen u. größten Leistungen sucht allerorts tiicht. redegew. Vertreter gegen hohe Bezüge. Schr. Ang. u. 04089 an den Gieß. Anz.

£aden m. Nebenraum und Coger,Walltorstr.12, sofort zu verm. °“* Näheres A. Becker. .Üevlerstr.9,Tel.3804

Sora^e

frei! 04096

Frankfnrter Str. 59 p.

Tüchtige junge Kratt mit einer Barkau­tion von RM. 500 bis 600, zur selb­ständigen Führung eines Ladengeschäf­tes gesucht. Schrift!. Angeb. u. 04084 an den Gieh. Anzeiger.

res Beamtenpaar, in sonnig. Lage, für 1.9. oder 1.10.1932 oder früher gesucht. I. ob. II. Stock. Schr. Angeb. unt. 5051V an d. Gieh.Anz. erb. ^8te»enangedote[ gesucht z.

Berkaus unserer Zigarren, kl. Jürgensen & Co., Hamborg 22. s5043V

| Mietgesuche |

Heeres Zimmer

Nähe Kaiserallee— Moltkestr., zu miet, gesucht. Schr. Ang. unt. 04086 a.d.G.A.

ist eine 3-3inim.-lBoön. mit Bad p.sofort od. später zu verm. 4M2d Näheres Lieber Str.5. Zwei große, Helle Zimmer m. zwei Souterrain­räumen, sofort zu vermieten. 04085 Näheres Alleenstraße 4 p.

Orchester-Konzert

Volks-Konzert

LEITUNG: DR. STEFAN TEMESVARY Der Giebener Orchesterverein. Solistin: Nora Ehlert (Violine), Köln

Programm: Nicolai: Ouvertüre .Die lustigen Weiber von Windsor — Bruch: Violinkonzert mit Orchester (Nora Ehlert) — Grieg: Peer- Gynt-Suite I — Joh. Strauß: Kaiserwalzer, Fledermaus-Ouvertüre 4977 d

EINTRITTSKARTEN: RM 0.60,1.-, 1,50 und 2 — bei Ernst Challier und abends an der Kasse

NalionallozialiliilcWanuiilsiiS

Donnerstag, den 7. Juli, abends 8.30 Uhr

im Cafe Leib

Redner: Bartholomäus - Gieben.

Thema: Deflation oder Rauh durch ungerechte Steuern am Haus-, Grund- und Bodenbesitz, Unkostenbeitrag 30 Pf. — Mitglieder 10 Pf. — Erwerbslose frei. N.S.D. A.P. Ortsgruppe Giefoen.

Eine neue Köche

gut und billig aus dem Spezi al-Geschäft für Küchen-Möbel

Küchen-Blum • Gießen • Bahnhofskolonnaden

Steuerberatung, Interessenvertretung Vermögensverwaltung

Organisation Revision Gutachten

Wirtschaftssachverständiger

Dr. Wilhelm Bachenheimer

Diplomkaufmann

Gießen, Schillerstr. 17 Telephon 3766

49 70 D

Die Geburt eines gefunden Mädchens zelgen an Marie-Iuise Äüttner, geb. Kuhsmann Onv.-Oozent Dr. med. H. E. Suttner Oberarzt der Medizin Ischen llnlv.-Kllnik

Gießen, z. Z. llniv.^rauenttintt

.......................... 8054 D

[Verschiedenes j

Sonntag, 10. Juli:

Bieber—Hohen­solms—Dünsberg— Bieber. 5'/, Stun­den. Abfahrt 8.20 Uhr, Sonntagskarte Bieber. 5058V

Geschäfts-Drucksachen Rechnungen . Briefblätter Briefumschläge

, _ Postkarten

bei Bruhl, Schulstraße 7 Geschäftskarten

Die greöitmne für Handwerk und Gewerbe des Deut­schen Handwerker­bundes in Berlin- Friedenau warnt bei Kreditnahme sich an unbekannte Ber- mittler zu wenden, sondern sich direkt mit dem Deutschen Handwerkerbuud, Bcrliu- Friedenau, Stubenrauchstr. 22, in Verbindung zu setzen. MmD

Am Samstag, 9. 7. keine Versamm­lung. Dafür Teil­nahme a. Festabend des Kavallerie-Ver. im Cafö Leib. 6067d Sonntag, 10. 7.. ab 15.30 Uhr; Zusam­menkunft mit Fa­milie in d. Liebigs- höbe. Siehe auch Bundesztg. v. 5. 7. Kamerad., erscheint recht zahlreich.

10000M.

zur Ablösung einer Aufwert.-Hypothek auf prima Objekt, von pünktlich. Zins­zahler gesucht.Schr. Angeb. unter 04091 andenGieh.Anzeig.

S/SGeMg.

■ Ml*

W Voflel- t zuchl- verein GieDen u. Omg. 1897 e.V. SamStag, 9. d. M abends 8'/, Uhr im

Pfalzerhof

General-Versammlung

Tagesordnung: 1. Ausstellung 1932. 2. Verschiedenes. w<hd Der Vorstand.

450 Mk.

geg. gute Sicherheit (Grundbesitz schul­denfrei) vom Selbst­geber zu leihen ges. Off.unt.Nr.2372an Annonc.-Gxvedition Germer & Wagner, Neuenweg 50. tM,iV

Matratzen

dreiteilig DM C. aufzuarbeit. ».

Reelle Bedienung. KBoliWÄ Maigafse 18.

Wirksam I»“00

ARYA LAYA

Shampoo (30 Pf.) z. natürl. Blonderhalt, grduterhaus 3ung. Fachgesch.f.Gesund- heitspfl.i.d.Schulstr.

Nichtraucher

in 3 Tagen durch Nitok-Mnodoasser Zu haben in d. Drog. Winterhoff, Kreuzplatz 10 W. Kilbinger Nachfolger, Seltersweg 78a. tieoD

Statt

Die Verlobung ihrer Tochter Marie- Luise mit Herrn Gerichts-Assessor Burkhard Freiherr Schenck zu Schweinsberg beehren sich anzuzeigen

Med.-Rat Or. (§. Walger und Frau ^ouise/geb. Pabst

Gießen, Leihgesierner Weg 22.

Meine Verlobung mit Fräulein Marie- ^Ut'seWalgerbeehreichmichanzuzeigen

Burkhard Freiherr Schenck zuSchweinsberg^Gerichts^lssesfor

Darmstadt, Herdweg 91.

ehcbleidende«

tragen das seit mehr als20Jahren erprobte Spranzband gesch.

kein Gummiband.ohne Feder,ohne Schen­kelriemen, trotzdem unbedingt zuverläs­sig. Glänzende Zeugn., auch Heilerfolge. Sehen Sie sich bitte mein neuestes, wesent­lich verbessertes Modell D. R. P. 542187 an. Mein Vertreter ist mit Mustern, auch für Frauen u. Kinder,kostenlos zu sprechen in Gießen: im Hotel „Kobel“, Liebigstr. 9, am Freitag, dem 8. Juli, von 9 — 6 Uhr, Harburg: im Hotel „Hessischer Hof“, am Samstag, dem 9. Juli, von 9-12 Uhr.

Der Erfinder und alleinige Hersteller:

Hermanii Spranz, Dnterkochen (Würlliig.)

Donnerstag, den 7. Juli, abd«. 8.15 Uhr, Freitag nachmittag 4 Uhr und abends 8.15 Uhr im Saal des Hotels Rayrischer Hof volksverständliche, aufklärende Lichtbildervorlräge über Radium

Nicht zu verwechseln mit ähnlichen hier veranstalteten Vorträgen.

Jedermann werden die Kadium­strahlen im Vortrag gezeigt! Was jeder von der Heilkraft des Radiums wissen muß! Welche Krankheiten können mit Radium geheilt werden? Was muß man vor Anschaffung eines Radiumpräparates wissen, wenn man keine Enttäuschungen erleben will?

Radiumchema St.Joachimsthal Gründer Gesundheits- und Arbeits­ministerien Prag. St. J. ist der Ent­deckungsort und alleiniger Radium­fundort in ganz Europa!

Eintritt frei! Eintritt frei! NB. Die staatl. Werke St. J. geben an Privatfirmen kein Radium ab. deshalb warnen wir vor im Handel befindlichen minderwertigen Radi­umkompressen usw. 5055D

GauvorsteherAuerbach Frankfurt, spricht über: DSL.-Protest gegen Aotvesordnung! Voranzeige: Sonntag, 10. Juli, 3N Uhr:

Karlsruhe, Kinder- und Sommerfell. m62d

HtmiHOHtlHRHIHH Frische Seefische (£. G. Kleruhenn Balmbofftrahe 61 5061 d Telefon.3866

Denken Sie an Stoffe, denken Sie an L. Bernard

Fenster ihres stand, und sog liebte sehr die tuend erfrischt, in dem kleinen

kleinen Salons, das weit offen die kräftige Winterluft ein. Sie

starke Winterluft, die so wohl- und sie liebte die hohen Bäume Park hinter dem Hause, auf den ihre -Zimmerfenster hinausgingen. Es war Ende Februar. Leicht vom Schnee bestäubt, standen die Bäume, fachen fremd und verzaubert aus und

lichen Ehejahren starb und ihm Elisabeth, ihr verjüngtes Ebenbild, zurücklieh. Eduard Körner hing mit abgöttischer Liebe an dem Mädelchen. Verwöhnt und von allem umgeben, was sie wünschte, wuchs die Kleine auf. Sie war gut­herzig wie der Vater, lebhaft und lustig wie die Mutter, deren Helles Lachen einmal das Pracht- vvlle palastähnliche Haus in der vornehmen Dockencheimer Landstraße hell und froh gemacht und daim so traurig bald für immer im Leben verstummt war. Roch heute, nach so vielen Jah­ren, traten dem Manne die Tränen in die Augen, wenn er sich in Gedanken an seine Frau verlor, die er so sehr geliebt und nach ein paar glück­lichen Jahren hergeben muhte. Jetzt, während Lil so vor ihm stand, der Mutter fast zum Ver­wechseln ähnlich, und ihn bittend ansach, konnte er nicht anders, als ihr nachzugeben wie immer.

„Tue, was du will, Lil! Spiele Clown oder dummer August, soviel du magst und vor wem du magst. Mach ihnen deine Bajazzostreiche vor, bringe alle zum Lachen. Es geschieht ja zum Besten der Wohltätigkeit und kein normal denken­der Mensch wird Anstoß daran nehmen."

Lil wußte ja, sie würde wie stets siegen. Sie lachte vergnügt und laut, die Lippen enthüllten zwei Reihen blendendweiher Zähne.

„Vati, du bist doch ein ganz famoser Mensch 1" jubelte sie und fiel ihm um den Hals, setzte sich dabei auf feilte Knie und schaukelte sich nun leicht hin und her wie ein Kind. Sie flüsterte mit vor Vergnügen strahlenden Augen: „Weißt du, ich denke mir iwch allerlei aus, unsere guten Mitbürger sollen staunen. Zum Lachen will ich sie schon bringen, zum gründlichen Lachen. Die dicken Spieherbäuche sollen ihnen wackeln von dem Lachen." Sie sprang auf. „Jetzt muß ich gleich zu Lotti Deinert, ihr sagen, du bist ein­verstanden."

€fte wirbelte wie eine Tänzerin ein paarmal im Zimmer herum und^'verschwand, dem Vater von der Tür her noch Kußhändchen zuwerfend. Sie stürmte, immer zwei Stufen nehmend, die Treppe hinauf in den zweiten Stock, wo sie drei Zimmer bewohnte. Salon, Wohn- und Schlaf­zimmer. Es waren dieselben Räume, die Bankier Körner für seine Frau hatte einrichten lassen. Alles war hier schön und bequem. Manches war der modernen Zeit entsprechend verändert wor­den, und Lil fühlte sich in ihrem Reich sehr wohl. Hier empfing sie ihre Freundinnen, hier feierte sie ihre kleinen Feste. Sie trat an das

glitzerten in der Hellen Wintersonne, als zögen sich dichte Retze aus winzigen Brillantchen dar­über hin.

Lil lächelte. Ganz weich und versonnen war das meist ein wenig trotzig wirkende Gesichtchen, als sie vor sich hinsprach: Ich rieche schon den Frühling, nun ist er nicht mehr weit!

Sie schloß die Fenster und wandte sich ins Zimmer zurück. Polstermöbel mit veilchenfarbener Seide standen ein wenig protzig da und über dem Sofa mit der vergoldeten Lehne hing ein großes Dikd- Lils Mutter. Man hätte fast meinen können, es wäre Lil selbst. Zu dem Bilde sah das junge Mädchen auf. Der Blick ihrer Augen war sehr ernst, und Sehnsucht faßte sie an nach der Mutter. Vier Jahre erst war sie alt gewesen, als ihre Mutter starb, und manchmal war es ihr, als sähe sie wie durch matte Rebel die hübsche, blonde Frau, wie sie sich zu ihr, als sie nach winzig klein war, niederneigte und sie küßte und herzte. Es mußte schön sein, eine Mutter zu haben, dachte sie wehmütig, doch im nächsten Augenblick war die trübe Stimmung bezwungen. Der Vater war so gut, so übergut, und er hüllte sie in seine Liebe ein wie in einen dichten, schützenden Mantel. Sie „ ging in ihr Schlafzimmer, das angenehm erwärmt war. Die Zofe sah hier und nähte an irgendeinem Wäschestück. Lil lachte sie an: „Geben Sie mir Mantel und Hut, Meta, ich will aus­gehen. Sehen Sie, Vati hat nachgegeben, ich darf bei der Wohltätigkeitsvorstellung Clown spielen, soviel ich will."

Meta, ein leidlich hübsches schwarzhaariges Mädchen, Mitte der Zwanzig, war schon am Kleiderschrank beschäftigt. Von dorther sagte sie: „Der Herr Vater gibt doch immer nach, wenn das gnädige Fräulein etwas will."

Sie half ihrer jungen Herrin in den pelzge­fütterten braunen Tuchmantel, den ein brauner Hermelinkragen schmückte, und reichte ihr die kleine Hermelinkappe.

Kaum hatte Lil das Haus verlassen, eilte Meta hinunter in die Drenerstube neben der Küche, erzählte der Köchin, dem Hausmädchen, dem Diener und dem Chauffeur, die beim Rachmit­tagskaffee beisammensahen: „Also, sie hat's durch­gesetzt, die Lil, jetzt wird sie den Herrschaften bei der Wohltätigkeitsvorstellung ihre Rarrens- possen vormachen. Ich verstehe einfach nicht, wie der Alte ihr solchen Unsinn erlauben kann. Wenn ich in den Zirkus oder ins Varietetheater gehe und lache über die Kerls mit den blödsinnig be­malten Gesichtern, dann hat das ja wohl feine Richtigkeit, dann ist da nichts daran auszusehen. Die Leute verdienen sich ihr Geld damit, den dummen August zu spielen. Aber wenn die Tochter vom reichen Bankier Körner sich dazu hergeben will, den Leuten Grimmasfen zu schnei­den und vor ihnen Purzelbäume zu schlagen, ist das doch waS anderes. Ich meine, die könnte sich

As ittirtft Mel.

Original-Roman von Anny von panhuys.

Copyright by Verlag A. Bechthold, Braunschweig.

NacAruck verboten.

1. Kapitel.

Zwei Glückliche.

Bankier Körner lächelte seine Tochter an: „Rein, Kind, das geht aber wohl doch nicht, dah du bei der Wohltätigkeitsvorstellung als Clown auftrittst. Dazu darf ich nicht ja sagen. Ich glaube, Tante Adele kriegte Anfälle und ganz Frankfurt stände auf dem Kopf vor Entsetzen. Wenigstens unsere Freunde und Bekannten."

„Dati!" Beinahe empört llang der Ausruf, und dann redete sich ein junger, roter Mund in Eifer. „Dati, feit wann bist du denn so beäng­stigend lleinlich? Im allgemeinen nimmst du doch gar nicht so viel Rücksicht auf dumme Menschen, lind es können doch nur dumme Menschen sein, die etwas dabei finden, wenn ich bei der Wohl­tätigkeitsvorstellung als das mitwirke, was mir am besten liegt. 5>u weißt doch, ich kann weder besonders singen noch Klavierspielen und leiste auch auf sonst keinem Instrument was Beson­deres. Mein bißchen Geigenspiel soll man schon gar nicht für voll nehmen. Aber wenn ich bei intimen Hausfesten so ’n bißchen herumgewurstelt habe als Clown, dann lachten alle wie toll. Du am allermeisten! lind wenn mir nun Lotti Deinert rät, bei der Wohltätigkeitsvorstellung zu zeigen, was ich kann, hat sie recht. Sie sagt, ich würde die Sensation des Abends werden und außerdem zöge die Ankündigung: ,Lil Körner erscheint als Clown' so stark, daß für die Rachfrage gar nicht Plätze genug im Saal sind." Ihre großen, tief­blauen Augen blitzten den Dater an. „Wenn viele Leute kommen, gibt es eine große Einnahme, lind je größer die Einnahme, um so besser für die armen Blinden, für die doch die Darstellung sein soll."

Lil Körner war llein und zierlich, ihr Gesicht fein und regelmäßig, die natürlichen Locken ihres Hellen Blondhaares strudelten ein wenig wild um den schmalen Kopf, wenn sie sich, wie jetzt, in Erregung befand und allzu lebhafte Bewegungen machte.

Bankier Körner saß an feinem Schreibtisch. Er war ein mittelgroßer Herr mit gutmütigem vollem Gesicht, dem man ansah, er verachte gutes Essen und Trinken nicht. Er war schon ein Sechziger, und Lil, die eigentlich Elisabeth hieß, aber nur Lil genannt wurde, war erst zwanzig Jahre.

Eduard Körner hatte spät geheiratet, ein schönes, armes Mädchen, die nach ein paar glück-

Doch nachher gar nicht mehr auf der Straße sehen lassen, ohne daß die Leute hinterherlachen, weil sie nicht vergessen können, wie sie als Clown ausgesehen hat. Wenn sie hier im Hause vor wren Freundinnen so'n Blech anstellt oder vor ihrem Dater, ist das ja vielleicht auch nicht so schlimm, aber vor einem großen Saal mit frem- ben Leuten..." Sie schwieg einen Augenblick, schloß: «Ern toll verwöhntes Ding ist sie, ich wünschte, sie kriegte mal einen ordentlichen Rasen­stüber."

Der Diener Franz, ein älterer Mann, der mit der Köchin verheiratet war, schüttelte den Kopf.

„Mir gefällt die Idee mit dem Clownspielen ja auch nicht, aber Ihre Bosheit, Meta, gefällt mir noch viel weniger. Sie können das gnädige Fräulein nicht leiden, das merkt man immer wieder, und dabei haben Sie es doch bei ihr so £“1' ^"../chkchtes, hinterhältiges Frauenzimmer sind Sie! -

Metas ein wenig schrägstehende Grauaugen funfelten ihn mit grünlichem Schein an wie Katzenaugen.

„Halten Sie gefälligst die Klappe, oller Seife- tretet. Ich kann keine Menschen leiden, die mehr haben als ich."

Lil hatte das Auto verschmäht, sie lief gern M Fuß. Vor dem Opernhaus traf sie mit einem schlanken großen Herrn zusammen. Heber sein schmales, kräftig geschnittenes Gesicht flog ein froher Schein. Er faßte mit beiden Händen die lleine Rechte Lils und drückte sie kräftig.

„Mädelchen, wo willst du hin? Ich habe gerade -Zeit, darf ich dich ein Stück begleiten."

3hre Augen strahlten. Sie freute sich immer, wenn sie ihren Detter Werner Sturm traf. Er war, obwohl erst achtundzwanzig Jahre alt, schon ein in Frankfurt sehr bekannter und beliebter Arzt. Er hieß eigentlich Baron Sturm, aber er machte von seinem Titel kaum Gebrauch, desto mehr aber achtete seine Mutter, eine Stief­schwester von Bankier Körner, darauf, daß nie­mand vergaß, der siebenzackigen Krone, die sie sich erheiratet, den nötigen Respekt zu erweisen. Lil freute sich jedes Zusammenseins mit Werner Sturm genau so sehr, wie sie jedem Zusammen­sein mit seiner Mutter nach Möglichkeit auswich.

Lil antwortete dem jungen Arzt: „Natürlich darfst du mich begleiten. Ich will zu Lotti Deinert in Sachsenhausen und ihr eine frohe Rachricht bringen. Dater hat jetzt nichts mehr dagegen, wenn ich als Clown auftrete in der Wohltätig­keitsvorstellung. Sie verspricht sich soviel davon, die Lotti!"

Werner Sturm lachte: „Aber Lil, du willst als Clown auftreten? Oeffentlich? Das ist natürlich nur ein Witz?"

Lil, die jetzt neben ihm herschritt, saH erstaunt zu ihm auf.

(Fortsetzung folgt.)_________