b«itsstLtten jener sind, die heute die Wirt­schaftskrise zur Arbeitslosigkeit verurteilt.

Der entscheidende Grund für die Wirtschaftskrise Deutschlands aber liegt in der Zerreißung der weltwirtschaftlichen Zusammenhänge. Deutschland hatte in den Jahren von 1924 bis 1927 seinen volkswirtschaftlichen Apparat erneuert. Es erlebte 1926 eine erste Krise. Manche Betriebe er­wiesen sich als unrentabel. Solche Verluste mußten hingenommen werden. Zwar war damit zu rechnen, daß das Ausland in stärkerem Maße als vor dem Kriege eigene Industrien entwickeln würde. Aber diese unausbleiblichen Spannungen und Depres­sionen wurden zu vernichtender Krise erst dadurch, daß in raschem Abbruch dos Ausland die kapitalisti- fchen wie die Handelsbeziehungen zu Deutschland löste. Je mehr Deutschland wirtschaftliche und politische Schulden zu bezahlen hatte, desto mehr hätte die Welt bereit sein müssen, ihm Waren und Dienste abzunehmen. Keine kapitalistische Weltwirtschaft, ja überhaupt keine Weltwirtschaft ist ohne solchen Ausgleich denk- bar Schon immer boten Kapitaldarleihungen dem Schuldnerland die Möglichkeit, seine Wirtschaft zu entwickeln und so seine Schulden durch Warenliefe­rungen in das Gläubigerland oder an dritte Märkte obzutragen, deren Erlöse dann an das Gläubiger­land zurückflossen. Und wenn einmal Kapitaldar­leihungen, entgegen der Absicht und den Erwartun­gen der Darleiher, nicht solche wirtschaftlichen Gegen- kräfte schufen, so mußte von diesen Forderungen un- weigerlich soviel nachgelassen werden, bis das Gleichgewicht wieder hergestellt war.

Den politischen Schulden Deutschlands stand irgendeine Kräftesteigerung überhaupt nicht ent­gegen. Sie wären nur zahlbar gewesen, wenn die Entwicklung Deutschlands durch eine besonders er­giebige Verwendung heimischer deutscher Wirtschafts­kraft und fremder Kapitaldarleihungen sich so ge­steigert hätte, daß über Lebens- und Kapitalbil- dungsbedarf Deutschlands und über den wirtschaft- lichen Zinsendienst hinaus weitere Erträge sich gebildet und aus ihnen ohne Schädigung der notwendigen Kapitalentwickluna jene Leistungen hätten bewirkt werden können. Die Entwicklung hat gezeigt, daß das nicht möglich war, mehr, daß das auch in Zukunft nicht möglich fein wird und kann. Dennoch haben die Gläubiger- staaten an den Forderungen festgehalten. Die Folge war, daß Deutschland mehr zahlte, als es wirklich zu zahlen vermochte, daß es seinen Staatshaushalt drosseln mußte, und daß gleichermaßen aus politi- fchen, wirtschaftlichen und sozialen Gründen eine tiefe Erbitterung wachsender Volkskreise gegen die politische Einschnürung Deutschlands sich erhob. Die Folge von all dem wiederum war, daß die auslän- dischen Kapitalgeber in der Sicherheit des Ver­trauens auf Rückzahlung alter und neuer Schulden Deutschlands erschüttert wurden: so kam es zu den ungeheueren Zurückziehungen von Dar­lehen des Auslandes im Jahre 1931, in der weiteren Folge zu steigender Erschöpfung der Wirt- fchaftskraft, steigender Arbeitslosigkeit, steigender Hoffnungslosigkeit.

Deutschland hat unter diesem Druck nichts mehr an fremden Geldern erhalten und um so mehr oer- sucht, seine Ausfuhr zu steigern ober wenig- stens solange wie möglich zu erhalten. Wie lange noch? Mit steigendem Nachdruck wehrt fast jedes Land „nicht notwendige Einfuhr" ab. Handelspoli­tische Erwägungen und Erklärungen kommen da­gegen nicht mehr auf. War die Welle des Protek­tionismus zunächst unter volkswirtschaftlichen oft auch unter militärisch-politischen Erwägungen des einzelnen Landes zur Entwicklung heimischer In­dustrien bedingt, so ist sie heute in den Augen vieler Länder durch die Ereignisse auf dem Währungsge- biete zwangsläufig geworden. Nicht mehr suchen die Länder den Ausgleich ihrer Handelsbilanz durch Kreditgewährungen. Das allgemeine Miß- trauen veranlaßte in steigendem Maße, Verbindlich­keiten in kürzester Zeit in Gold einzutreiben und da­mit die Goldgrundlage der Währung des Schuldnerlandes anzugreifen. So hausten sich die Goldvorräte in Frankreich und Ame­rika, aus anderen Gründen in Holland und der Schweiz. Damit aber ist das Gold unfrucht- bar geworden. Statt daß es im Schuldnerland ein Mehrfaches feiner eigenen Kraft in Kreditge­währung für die heimische Wirtschaft entfaltet, ver- trocknet es in den Goldkellern des Gläubigerlandes zu einem unfruchtbaren, unbewegten und nichts be­wegenden Klumpen, wird es aus einem Werkzeug kräftigen dynamischen Wachstums und feinsten Ausgleichs zu einem ertragslosen volkswirtschaftlich gleichgültigen Lagerungsgegenstand. Ging früher von ihm der Wechselstrom des Lebens unter den Völkern aus, so tritt nun Vereisung an die Stelle des Lebens. In der Absicht, sich gegen die Abziehung des verbliebenen Goldbestandes zu schützen, sperren die bedrohten Länder sich gegen Wareneinfuhr ab, um nicht Verbindlichkeiten entstehen zu lassen, die zu Goldabgaben zwingen könnten, ober — unb viele tun beibes zugleich — sie hemmen Abgabe von De- Visen ins Ausland unb verhinbern so bie Beglei­chung alter Einfuhrforberungen unb bie Entstehung neuer. So ist „Weltwirtschaft" heute ein Schatten geworben. Die Auflösung b e r Weltwirt­schaft als ber Gesamtheit vor allem bes Güter- unb Kapitalaustausches bebroht Deutschland emp­findlicher als die meisten anderen Länder. Zur Zeit wird in Basel über bie Leiftungskraft Deutschlanbs für etwaige künftige Kriegszahlunaen verhandelt; in Berlin barüber, wie nach bem 29. Februar eine Ver­längerung des Stillhaltens ber auslänbischen pri­vaten Bankiers mit ihren Forberungen an Deutfch- lanb erfolgen unb eine oerftänbige Regelung auf lange Sicht angebahnt werben soll.

So ist in sehr entscheidenden Beziehungen die Lage Deutschlands in die Hand des Auslan­des gegeben; das ist bitter zu sagen, aber not« wendig zu erkennen. Und doch muß auch von beutfurr Seite aus vieles und Schweres geschehen, vor allem um bie Kosten, unb Preislage in Deutschland dem veränderten Stand ber Welt- wirtschaft anzupassen unb, soweit es von beutscher Seite aus möglich ist, Hemmungen auszuräumen, die vom weltwirtschaftlichen Waren, unb Diensteaus- tausch Deutschland entgegenstehen. Die deutsche Reichsregierung ist feit anderthalb Jahren diesen Weg gegangen, lieber Ausmaß und Zeitmaß ist hier nicht im einzelnen zu sprechen. Daß die Reichsregie­rung nicht den Weg einer Währungsveränderung gegangen ist, wird überall im deutschen Volke be­griffen werden. Manche ihrer Maßnahmen bedeuten einen bisher unerhörten Eingriff in die Eigengesetz­lichkeit des Wirtschaftslebens. Erfahrungsgemäß können solche Eingriffe nur dann nützlich sein, wenn sie sich in ber Richtung der natürlichen Wirtschaftsentwicklung bewegen und von dieser alsbald eingeholt werden, unb wenn so das Vertrauen in den Ablauf der Eigengesetzlichkeit der Wirtschaft wie die vom Staate verbürgte Vertrags- ficherheit und Freiheit wiederkehrt.

Umfang und Zeit des Erfolges hängt davon ab, daß auf selten der Weltwirtschaft selbst

die gro^gWende erfolgt. Wenn die Zerrüttung einen hohen Grad erreicht haben muß, um die ge­meinsame Erkenntnis der Notwendigkeit ber Umkehr zwingenb zu machen, so bürsten wir auf eine bal- bige Lösung hoffen. Das Schicksal schreitet überall nach gleichen inneren Gesetzen vor. AuchFrank - reich wirb bereits von ber Krise berührt. Aber Anfälligkeit ober Festigkeit des einzelnen Volkskör­pers sind verschieden. Die glückliche Ausgeglichen­heit zwischen Landwirtschaft und Stadtwirlschaft, ber viel stärkere bäuerliche unb altbürgerlidje Ein­schlag lassen erwarten, baß bie Wucht ber Krise in Frankreich gemildert wird. Noch verharrt Frank­reich auf alten Standpunkten. Es wehrt sich gegen die Dynamik ber Weltgeschichte, ber Weltwirtschaft, der fortschrittlichen Entwicklung. Auch diese Weige­rung kann n i ch t f ü r i m m e r den Weg versperren. Ob sie zur rechten Zeit einer bejahenden Einstellung Platz machen wird, davon freilich hängt die Entwick­

lung von 1932 zu einem sehr großen Teile ab, hängt insbesondere es ab, ob das Jahr 1932 bie großen Entspannungen politischer, wirtschaftlicher unb sozialer Art unb die notwendigen neuen frucht­baren Verflechtungen ber Weltwirt - schäft bringt, ober ob es die Spannungen, Ent­flechtungen, Absperrungen verschärfen wirb.

Das deutsche Volk hat keinen Anlaß zu verzwei­feln. Die Kräfte bes innern Rechtes Unb bes Fort­schrittes finb bei ihm. Wann sie wirksam werben, steht nicht allein bei uns, aber jegliche günstige Wen- bung von außen verlangt zu ihrer Ausnutzung für Deutschlands Förderung auf dem Weg zu Wohl­fahrt und Kraft, jede ungünstige Entwicklung von außen verlangt zur Abwehr des Unheils dasselbe von unferm Volk und seinen Führern: unbeugsame Festigkeit in allem Wesentlichen, klare Er­kenntnis des Wirklichen, Einheit im Willen.

Die Reichsregienmg bei Hindenburg.

fW*

*

w

Der Reichspräsident begrüßt den wachhabenden Offizier der Reichswehr am Neujahrsmorgen.

Der Reichspräsident empfing in feinem Palais am Reujahrsmorgen auch die Reichs- Minister und Staatssekretäre, wo­bei R e i ch s p o st m i n i st e r Dr. Schätzet als Vertreter des beurlaubten Reichskanzlers dem Reichspräsidenten die Glückwünsche der Reichsregierung überbrachte. Dr. Schätzei führte u. a. aus: Mit der Reichsregierung vereint sich das ganze deutsche Volk und wünscht in dank­barer Verehrung, daß Ihnen auch im neuen Jahre Gesundheit und Wohlergehen beschieden sein mögen. Die Worte, die Sie, Herr Reichs­präsident, gestern mahnend und aufrichtend dem deutschen Volk zuriefen, werden neue Zuver­sicht und Hoffnung in jedes deutsche Herz tragen. Das neue Jahr soll nun die entscheiden­den Verhandlungen mit dem Ausland bringen und die Reichsregierung hofft, daß es der Ein­sicht aller gelingt, zu einer Regelung zu kommen, welche die Wirtschaft wieder heilt und den schwergeprüften, von der Geißel der Arbeitslosig­keit gepeinigten Völkern neuen Lebensmut ein­haucht. An diese schwere Arbeit geht die Reichs­regierung von dem festen Willen beseelt, unserem Volk und Vaterland die notwendigen Er­leichterungen zu schaffen. Sie findet hierbei Stühe und Stärke in dem leuchtenden Vorbild,

daß Sie in einem an Arbeit und Erfolgen reich gesegneten langen Leben uns allen geben.

Oer Reichspräsident

erwiderte u. a.: Ich erkenne dankbar an, daß der Herr Reichskanzler und Sie mit hingebender und pflichttreuester Arbeit alles ge­tan h ab e n, um Deutschlands Finanzen und Wirt­schaft den veränderten Verhältnissen a n z u p a s - fen und den uns ganz besonders bedrohenden Sturm der Weltwirtschaftskrisis zu bestehen. Unter dem Zwange der Notwendigkeit mußten dem deut­schen Volke harte Lasten auferlegt und Eingriffe in die Rechtssphäre oorgenommen werden. Die in ernsten Tagen immer bewährte hohe mo­ral i l d) e Kraft des deutschen Volkes, sein stets bewiesener Wille zur Selbstbehauptung und sein stark ausgeprägter Ordnungssinn haben Deutschland befähigt, diese Opfer zu tragen und standzuhalten. Ich bin im Innersten überzeugt, daß Deutschland auch in Zukunft alle Gefahren überstehen wird, wenn es nur einig ift und t r e u. So begrüße ich es, daß die Reichsregierung, von dem festen Willen beseelt, dem deutschen Volk die notwendigen Erleichterungen zu schaffen, in das neue Jahr eintritt. Möge die Arbeit der Reichs­regierung und möge Ihrer aller persönliches Wirken von Erfolg begleitet sein.

OerReichspräsideni amMikrophon

Die Ansprache des Reichspräsidenten am Rund­funk, die nicht nur über alle deutschen Sender, sondern auch über angeschlossene Sendergruppen nach Amerika, Dänemark und England weiter­geleitet wurde, stellt am Ausklang des Jahres ein in seiner Art ungewöhnliches Ereignis dar. Denn es ist zum ersten Male, daß der Reichspräsident seit Aebernahme seines Amtes eine solche Ansprache durch den Rund­funk gehalten hat. Ein einzigesmal vorher, kurz vor seiner Wah 1, hat der Reichspräsident von seinem Arbeitszimmer in Hannover aus zum deutschen Volk gesprochen. In der Zwischenzeit sind mehrere seiner Reden unb Ansprachen, so bei der Taufe des Panzerschiffes „Deutschland", in Tannenberg, bei Empfang der von der Welt­reise zurückgekehrten Zeppelinfahrer usw. über­tragen worden. Wieder hat man ihm diesmal wie vor fast sieben Jahren in Hannover das Mikro­phon an seinem Schreibtisch aufgebaut, und die Stimme, die von dessen Schwingungen in die Welt hinausgetragen worden ist, hat seither in ihrem

markigen Klang, in ihrer zu Herzen gehenden Eindringlichkeit nicht ein Atom eingebüßt.

Als der Reichspräsident seinen Dank an das Deutsche Volk unterstrich für die Art und Weise, wie es den Anforderungen dieser schweren Zeit gerecht wird, als er den Anspruch auf gleiche Sicherheit betonte, und als er schließlich aufrief zur fchicksalsverbundenen Einig­keit, war das bei allem tiefem Klang die Stimme, der man fast unbewußt folgt. Prägnant auch wie in der Wahl der Worte und bezeichnend für die Persönlichkeit Hindenburgs war die kurze und knappe Form desAus druck s. Was zu sagen war, war in diesen wenigen Sähen ent­halten und mit schlichter Einmaligkeit unb Eindringlichkeit formuliert. Reichs­präsident von Hindenburg hat dem deutschen Volk und, wie man hoffen darf, der ganzen Welt, mit seinen Reujahrswünschen mehr gegeben, als viele lange Reden anderer und ganze Bücher mit exak­tem Beweismaterial zu unserer und zur Lage der Welt vermochten.

Tiefer Eindruck der Hindenburgbotschast im Ausland.

In Amerika war die Rundfunkansprache des Reichspräsidenten inhaltlich und technisch d i e be st gelungene internationaleRund- funkveranstaltung im ganzenJahre. Die amerikanische Rundfunkgesellschaft ehrte den Reichspräsidenten durch Umrahmung seiner Rede mit einem deutschenSpe zialprogramm. Sie ließ dabei die „W acht a m R h e i n" und das Deutschlandlied singen. Die kräftig und würdig gesprochenen Worte H ndenburgs machten allgemein einen gewaltigen Eindruck. Sowohl die Ansprache wie ihre englische Ueberfetzung waren ausgezeichnet zu hören. Jedes Wort war klar Derftänb(id). Der deutsche Generalkonsul in Neuyork, Kiep, vermittelte den Amerikanern die eng­lische Uebersehung. Die Morgenblät­ter bringen die Rede Hindenburgs zum Jahres­

wechsel in großer Ausmachung. In den Ueberschriften werden besonders die Stellen der Rede hervorgehoben, die sich auf eine Zu­mutung unmöglicher Leistungen und auf den Anspruch gleicher Sicherheit beziehen.

Die Reujahrsrundfunkansprache des Reichs­präsidenten wird auch von den führenden Lon­doner Zeitungen im Wortlaut wiedergegeben. Man habe gefühlt, so sagt die „Times", daß es in diesen Zeiten ber allgemeinen Sorge einer Silvesterfeier angemessen war, wenn der Feldmarschall an das deutsche Volk persönlich in Worten, die von ihm selbst gewählt waren, einen Appell richtete. — „Cvening Standard" bezeichnet die Rundfunkrede des Reichspräsiden­ten als eine hervorragende Leistung. Die tiefe

Stimme Hindenburgs war eher die eines Sol­daten als die eines Redners, aber jedes Wort, klar und langsam ausgesprochen, war verständ­lich auch für die, die im Deutschen nicht ganz zu Hause sind. Hindenburgs Glauben an sein Land nennt „Evening Standard" höchst eindrucksvoll.

Die Botschaft hat i n H o 11 a n d einen großen Ein. druck gemacht. Alle Blätter veröffentlichen den Wortlaut der Rebe in großer Aufmachung. „Al- gerneen Hanbelsblab" stellt in einem Kommentar fest, baß keine frühere Runbfunkrebe Hinbenburgs bie Zuhörer so ergriffen habe, wie bie jetzige Neujahrs- botschaft.

Die Runbfunkrebe bes Reichspräsibenten, für bte inItalien nicht nur bei ben hier lebenben Deut­schen lebhaftes Interesse vorhanben war, wirb in ber gesamten italienischen Presse in ausführlichen Auszügen unb teilweise sogar in wörtlicher lieber- setzung zum Ausbruck gebracht. „Stampa" erwähnt oie innere Erregung, bie in ber Stimme bes Reichspräsidenten unb in seinem schlichten Vortrag zu erkennen gewesen sei. — „Resto bei Carlino" be­zeichnet ben Reichspräsibenten als d e n N a t i o n a l- helben bes beutfdjen Volkes. Das Blatt glaubt, baß die Rebe in ganz Europa erörtert wer­den wirb.

Llnfreundliches Echo in Paris.

Nervöse Kommentrre der Pariser Presse.

P a r i s. 2. Jan. (WTD. Funkspruch.) Die fran­zösische Presse steht im Gegensatz zum übrigen Ausland den Ausführungen des Reichspräsiden­ten in seiner Rundfunkrede im allgemeinen ab­lehnend gegenüber. — Der sozialistische „P o - p u l a i r e“ fragt, was Hindenburg sagen wolle, wenn er von gleichem Recht auf Sicher­heit spreche. Die öffentliche Meinung in Deutsch­land und diejenige im Auslande werde das so auffassen, daß Deutschland das Recht auf Aufrüstung fordern werde, falls die all­gemeine Abrüstung nicht durchgeführt würde. Die­ser .These werde das Blatt die gleiche Energie entgegensetzen, mit der es die allgemeine 2Ü>- rüftung fordere. — Der linksstehende „Quo - tidien" sagt, der Sieger von Tannenberg habe als guter Deutscher gesprochen, wenn die Deut­schen jedoch durch ihren Reichspräsidenten er­klärten: genug mit den Opfern, genug mit den Tributen, so erklärten die Franzosen, daß sie auf ihren Gläubigeransprüchen der freiwillig unterzeichneten Verträge bestehen müßten. — Der „Paris Soir" betont, daß der außergewöhnlich entschlossene Ton dieser Ausführungen um so b-merkenswerter sei, als man am Vorabend von zwei wichtigen Kon­ferenzen stehe. Roch niemals habe Deutschland mit solcher Sicherheit erklärt, daß es sich endgültig von den Verpflichtungen befreien wolle, die man ihm seit 1919 auferlegt habe. Dis entschlossene Haltung des Reiches und die Er­mutigungen, die es vom Auslande erhalte, müß­ten in Frankreich mit besonderer Aufmerksamkeit verfolgt werden. — „Paris Midi" erklärt, der Reichspräsident habe mit seiner Rede das deutsche Volk auf den Widerstand vor­bereiten wollen, der auf der Tributkonferenz notwendig werden könnte. Seine Ausführungen würden sicherlich nicht ungehört im Ausland« verhallen. Aus der Verbindung zwischen bet Tributkonferenz und der Abrüstungskonferenz einerseits und der Schlacht bei Tannenberg ander­seits könne man interessante Schlußfolgerungen über die Auffassung der führenden deutschen Kreise ziehen.

Lin kommunistischer Störungsversuch

Unerhörte Provokation des Reichs- oberhaupls.

Berlin, 31. Dez. (TU.) Die Ansprache bes Reichspräsibenten ist gestört worben. Als ber Reichspräsident am Schluß seiner Rebe ausführte: „Auch heute rufe ich ..begannen bie Störungs­versuche mit ben Worten: „Achtung, Achtung! Deutschlanb steht im Zeichen von Rot- fr o n 11 ..." Der kommunistische Propaganbaspre- cher, ber alsbann noch von ber Einheitsfront bes Proletariats sprach unb gegen Diktatur unb Not- verorbnung ausrief, konnte bann roieber von ber Welle oerbrängt werben, so baß bie letzten Worte bes Reichspräsibenten wieder beutlid) zn hören waren. Die Störung ist auf vielen Senbern überhaupt nicht in Erscheinung getreten, so z. B. soweit wir feststellen konnten auch nicht im Bereich bes Südwestdeutschen Runbfunks Frankfurt-Stutt­gart.

Die bisherigen Ermittlungen haben ergeben, batz bas Leitungskabel nach Königswusterhausen hinter bem Krankenhaus Neukölln auf freiem Felde an­geschnitten worben ist. Die Täter haben es fertiggebracht, unter ben vielen einzelnen Kabel- abern, bie in einem großen Bünbel zusammenlaufen, gerabe bie Aber herauszusuchen, über bie ber Reichs­präsibent sprach. Es gehört bazu eine genaue Sachkenntnis unb unter Umftänben auch eine längere Vorbereitung ber Tat. Hat man erst einmal bie richtige Aber gefunben, so ist bas Zwischensprechen mit ganz geringen technischen Mit­teln ohne weiteres möglich. Auf jeben Fall geht baraus hervor, baß hier Leute am Werk gewesen finb, bie nicht nur mit Telephon unb Funkerei, son« bem vor allem auch mit ben örtlichen Ver­hältnissen, wie ber Lage bes Kabels unter ber Erbe genau Bescheib wissen Man kann annehmen, baß es Leute gewesen finb, die seinerzeit bei ber Anlegung ober bei ber Reparatur bes Ka­bels beschäftigt waren. Damit finb bie Nachforschun­gen auf einen ganz bestimmten Personenkreis be­schränkt. Unb bie Arbeit ber politischen Polizei scheint in dieser Richtung schon sehr weit fort- geschriten zu sein.

Eine Neujahrsboischast -er hessischen Staatsregierung

Darmstadt, 31.Dez. (WSR. Amtlich) Das Hessische Gesamtministerium er­läßt an die hessische Bevölkerung folgenden Auf­ruf:

„An der Schwelle des neuen Jahres entbietet die hessische Staatsregierung der Bevölkerung des Hessenlandes herzliche Wünsche für 1932. Wenn schon am letzten Jahreswechsel betont wurde, wie not es tue, die furchtbaren Schwie­rigkeiten mit vereinter Kraft anzupacken, aber auch allen Röten zum Trotz sich mit Zu­versicht zu wappnen, so sind solche Mahnungen heute mehr wie je am Platze. Wir stehen an einem Zeitabschnitt der deutschen Geschichte, wie er ernster in der Vergangenheit nicht oft erlebt wurde. Es ist gut, sich in solchen Zeitläuften zu erinnern, daß das deutsche Volk noch immer Herr wurde über die Röte der Zeit, weil es