Handball im Gau Hessen (O.T.)

Großen-Vuseck I und II — Tv. Wehlar I und IL

2m Sonntag lieferten sich die ersten und zwei­ten Mannschaften der beiden Vereine je ein Freundschaftsspiel. Wetzlar stellte in seiner ersteig Mannschaft eine in allen Teilen durchgebildete ins Feld, während sich die Plahbesiher durch größere Schnelligkeit und Eifer auszcichneten. Das Spiel, da- mit 3:2 Toren für Wetzlar en­dete. wurde sehr ausgeglichen durchgefünrt. und erst mit dem Schlußpfiff konnten die Gäste durch einen Strafstoß das sicgbringende Tor erzielen.

Da- Spiel der zweiten Mannschaften sah die Grohen-Buseckcr stet- feldüberlegen und mit 2:1 Toren fiegreich. Da- Ergebnis konnte leicht höher lauten.

Vereins Gerätewetikampf

AlSfeld - Treysa -r- Ziegenhain.

Einen spannenden Wettkampf lieferten sich am vergangenen Sonntag die genannten drei Ver­eine in Treysa. Es war eine eindrucksvolle, sür die Turnsachc werbende Veranstaltung, ein hoch­wertiger Komps, der fast drei Stunden lang unter lebhaftester Aufmerksamkeit die Zuschauer fesselte. Jede Mannschaft bestand aus fünf ak­tiven Turnern, einem Altcrsturncr und zwei Turnerinnen, und zwar hatte jeder Teilnehmer eine sclbstgewählte ilcbifng am Seitpferd. Reck und Vaprcn zu turnen. Drei Turner und die Turnerinnen jeder Mannschaft führten noch je eine Kürfreiübung aus. Qln Stelle der Reckübung dec Turnerinnen trat eine Handgcräteübung. Das schwierige Kampfrichteramt wurde von Kreis- sraucnturnwart Hoffmann, Kassel, und Be- zirkS-Obcrturnwart H e b e r l e i n, Marburg, ein­wandfrei versehen. Zu Beginn schien der Kamps vollkommen offen, jedoch nach Beendigung der zweiten Hebung zeigte sich, daß Alsfeld über die besseren Kräfte verfügte. Alsfeld behielt vom ersten Gerät an die Führung und gewann sicher mit 958 Punkten vor Treysa (881) und Zie­genhain (839). Die Punktunterschiede gegenüber Alsfeld wären nicht so grob ausgefallen, wenn Treysa und Ziegenhain nicht noch im letzten Augenblick infolge Unfall und Krankheit für einen ihrer Besten Ersatz hätten einstellen müssen.

Die Mannschaft des Turnvereins Alsfeld gelangte im einzelnen zu folgenden Punktwertungen: Wolter Siegmann 106. Albert Würtz 106 (37), Hans Thöt 100. Hch. Kröll 94, Karl Bücking I 93 (35), Karl Bücking!l. 90 (34), Erni Dender 133, Hedwig Fiedler 130.

Die Besten i m Ginzelkamps waren dem­nach ohne Anrechnung der Freiübung: Turner: Walter Siegmann, Tv. Alsfeld, 106 Punkte; Al­bert Würtz. Tv. Alsfeld, 106 Punkte; Hans Thöt, Tv. AlSfeld, 100 Punkte: Karl Oestreich, T.- n. Spv Treysa, 95 Punkte; Hch. Kröll, Tv. Als­feld, 94 Punkte. - Turnerinnen: Martha Kappaus, T.- u. Spv. Treysa, 139 Punkte; Erni Bender, Tv. Alsfeld. 133 Punkte; Johanna Wil­helm!, T.- u. Spv Treysa. 132 Punkte; Hedwig Fiedler, Tv Alsfeld, 130 Punkte.

Als nächster Ort für den Rückkampf wurde AlSfeld bestimmt.

Wintersport am „Eulenkopf".

Die ignorierte Rodelbahn.

Die „neue" Rodelbahn auf dem Trieb bei den drei Birken, die vor etwa Jahren in ansehnlicher Breite und in einer Länge von etwa 4U0 Meter angelegt wurde, ist nach dem Schneefall in den letzten Tagen das Ziel der Jugend gewesen Die Rodelbahn, die im vorigen Winter nicht eingeweiht werden konnte, sollte nun ihre Probe bestehen Aber leider — die Bahn erwies sich in ihrem jetzigen Zn- stände zum Rodeln als ungeeignet, beim das Erd- rck' war zu weich, und ausserdem ist das Gefälle zu gering. Trotzdem ließen sich die Rodler nicht um ihre Wintersreude bringen. Der neuen Bahn wurde

weiter keine Beachtung geschenkt, statt dessen wurde, wie in früheren Jahren, eine primitive Schlitten- bahn neben der neuen «ungefähren. Aber auch der „Eulenkopf" mit seinem steilen Gefälle zog die Rodler in seinen Bann und so konnte man Hunderte von Winlersporttreibenden sich emsig tummeln sehen.

Vielleicht tragen diese Zeilen dazu bei, die Auf­merksamkeit der zuständigen Stelle auf' die neue Rodelbahn, die nicht ihrem Zwecke entspricht, hin- zulenken. Es erscheint angebracht, daraus hinzu weisen, daß die Rodelbahn ihren Zweck dann besser erfüllen würde, wenn sie bis zum „Eulenkopf" hinauf fortgesetzt würde, da dadurch ein stärkeres Gefälle erreicht werden konnte.

Ski-Europameisterschaften in Oberhof.

Die internationalen Meisterschaften im Ski­läufen, die sogenannten „FIS"-Rennen, nehmen am Freitag in Oberhof, da- in diesem Winter schon mehrfach Schauplatz großer winterfport- licher Veranstaltungen war. ihren Anfang. Drei­zehn Rationen haben zu den Kämpfen Ito Wett-

Geräte'Weiturnen

im Turngau Lahn-Oünsberg.

Der Gau Lahn-DünSberg der Allgemeinen Deutschen Turnerschaft veranstaltete am Sonntag in Staufenberg einen Gerätcwettkampf, bei bem unter starker Beteiligung folgende Turner und Turnerinnen als Sieger herporgingen:

Turner.

Oberstufe: 1. Wilhelm Ferber, Waldgirmes, 125 Punkte; 2. Albert Drescher, Lollar, 113; 3. Otto Bender, Rodheim, 112; 4. Walter Bierau. Lollar. 111.

Mittelstusc. 1. Hermann Röhl. Wieseck, 124 Punkte; 2. Heinrich Weller. Atzbach, 122; 3. Wilhelm Räuber, Waldgirmes. 119; 4. Walde­mar Grote, Lollar, 117; 5. Wilhelm Schmidt, Waldgirmes, und Otto Agel, Atzbach. 114; 6. Ernst Deibel. Lollar. 113; 7. Richard Bepler.

kämpfcr entsandt, die wiederum 310 Meldungen abgegeben haben. D e u t f ch l a n b wird durch die bekannten Läufer und Springer Gustl. Müller, Wörndle, Boaencr, Ponn, Kratzer, Reifer (alle Dayr. Skiveroand), Recknagel. Wahl, Kröckel (Thüringen) und die Sachsen Glaß und Her­berger vertreten. — Das Programm bringt am Freitag den 17-Kilometer-Langlauf mit 100 Mel­dungen, am cantotag den «Sonbcrfprunglauf mit 78 Springern, am Sonntag den Sprunglauf für die Kombination und am Montag als Abschluß den 50-Kilometcr-Dauerlauf. Rorweacn hat saft seine gesamte Ertraklasse zu den Konkurrenzen gemeldet und unter diesen Umständen wird für die anderen beteiligten Rationen nicht viel zu ernten fein.

Kurze Sportnoiizen.

D^c Frankfurter Winterbahn bringt am Sonntag wieder ihre gewohnten Amateur- rennen zur Durchführung, die um 11 Uhr beginnen und ein 100 Kilometer-Mannschaftsrennen bringen.

e

Mittelgewichtsmeister Tobeck, Bres­lau, wird im März seinen Titel gegen den frü­heren Meister Hein Domgörgcn In der Kölner Rheinlandhalle verteidigen. Die Verträge sind bereits unterzeichnet, jedoch steht der genaue Termin noch nicht fest.

Kinzenbach. HO; 8. Karl Weller. Wiefeck, und Fritz Geier. Atzbach. 109; 9. Wilhelm Will, Wiß­mar, 108; 10. Wilhelm Bepler, Kinzenbach, und Karl Schwarz, Lollar. 106.

Hüter ft ufc: 1. Hans Mank, Wiefeck. und Fritz GeiSler, Lollar. 122 Punkte; 2. Gustav Mank. Wiefeck, 120; 3. Willi Werner. Wiefeck, 118; 4. Wilhelm CBittenborf, Mainzlar. 117: 5. Ludwig Fuchs, Mainzlar. 115; 6. Erich Vogel, Mainz­lar, 112; 7. Hans Reinhardt, Odenhausen, 111; 8. Wilhelm Schneider, Odenhausen, und Werner Schmulbach, Mainzlar, 110; 9. Wilhelm Moos, Lollar, und Heinrich Muskat, Atzbach. 108; 10. Richard Damm, Reiskirchen, 105.

Turnerinnen.

Oberstufe: 1. Paula Hildebrand, Wiefeck. 122 Punkte; 2. Lina Erb, Wiefeck, 121; 3. Ottilie Schreiner, Wiefeck, 119.

Unter ft ufe: 1. Anna Pausch. Wiefeck. 101 Punkte; 2. Lina Lotz. Wieseck, 99; 3. Anne-

Bob „Deulschland I" in St. Moritz siegreich

Bei den Kämpfen um die Vierer-Bob-Weltmeistcrlchaft, die bei ausgezeichneten Schneeverhältnissen in St. Moritz begannen, konnte sich der Bob „Deutschland I" unter der Führung von Zahn (Zweiter von links) mit einem neuen Bahnrekord an die Spitze setzen.

Kirche uni) Schule.

* Watzenborn-Steinberg, 12. Februar. Am 'Montag,. 2. März wird in Watzen­born * Steinberg eine Dorfkirche n- Vorsteher - Tagung, veranstaltet von der Dorfkirchenvereinigung für das nordwestliche Oberhessen, Kreis Wetzlar und Rachbargebiete, ftattfinben. Prälat D. Dr. Diehl hat die Pre­digt übernommen. Am Rachmittag hält Pfarrer Petri (Hohensolms), der Leiter der ländlichen Volkshochschule HohensolnrS einen Vortrag. Das ländliche Leben in den Kreisen Gießen nnb Wetzlar und den Rachbargebieten hat in den letz­ten Jahrzehnten eine derartige geistige und wirt­schaftliche Umwälzung erfahren, daß die Bevölke­rung in sich unsicher und unruhig geworden ist. Pfarrer Petri wird über die ^Zersetzung des ländlichen Leben - von derStadt her und die Führernot auf d e m Lande" sprechen.

liefe Wehling, Wieseck, 98: 4- Sofcanna Koch, Wicleck. 97; 5. Martha Röhl, Wieseck. und Lina Müller, Lollar. 93; 6. Johanna Rink, Odcnhaufen, und Frieda Rausch, Wieseck, 92; 7. Anni Wir- belau, Wieseck, 86.

Arbeiter-Turn und öporfbunfr.

Raunheim I — IPcftcnb 1 2:3.

2n Raunheim standen sich diese beiden Mann­schaften im letzten Spiel der Rordgruppe um die Kreismeisterfchast gegenüber. Tbenn auch das Spiel von keinerlei Bedeutung war, so gingen doch beide Mannschaften lehr aus sich heraus. Die Gäste erwiesen sich vorerst etwas überlegen, aber allmählich machte sich Raunheim frei und tonnte auch die Führung übernehmen. Der Ausgleich folgte noch vor der Pause. Rach dem Sellcn- wechsel sah man einen ziemlich ausgeglichenen Kamps und übernahmen die Raunheimer die Füh­rung. Erst wenige Minuten vor Schluß kam Westend zum zweiten Ausgleich. Dann verlor Raunheim einen Mann und mußte sich kurz vor Schluß das entscheidende Tor gefallen lafsen.

Raunheim 1b — Leun I 2:0.

Der Grnppcnmcistcr Leun war ebenfalls in Raunheim zu Gast und kämpfte gegen die dor­tige Ib-Mannschast im Freundschaftsspiel, da« die Plahbesiher mit 2:0 für sich entschieden.

Gießen 1b — Wißmar I 11:1.

Wißmar war in Gießen zu Gast und mußte gegen die Ib-Mannschaft des PlatzbesiherS alles aufbieten, um sich nur einigermaßen zu be­haupten.

Marburg I — wieseck Ib 5:5.

Marburg als Plahbesiher konnte zuerst die Führung übernehmen, zur Halbzeit lautete das Ergebnis aber doch 2:2. Rach dein Wechsel über­nahmen abwechselnd beide Gegner die Führung.

Vorher hatte Marburgs Zweite die erste Mann­schaft von Sichertshausen im Freundschaftsspiel zum Gegner. Bei Halbzeit lautete das Resultat 2:0 für die Gäste, zum Schluß stand daS Spiel unentschieden 3:3.

Großcn-Lindrn I — wahenborn I 5:8.

3n Großen-Linden lieferten sich beide Gegner einen spannenden Kamps. Die Halbzeit sah die Gäste bereite mit 5:1 Toren in Front. Rach der Pause änderte sich aber das Bild. Großen-Linden ging sehr aus sich heraus und holte Tor um Tor auf.

Die Jugend von Großen-Listden war in Wieseck zu Gast und verlor 1:8.

tfirdtficbe Jlodirirfifcn.

Israelitische Gemeinden.

Israelitische Religionsgesellschast. Sabbatfeier den 14. Februar. Freitag abend 5.15 Uhr; Samstag vor mittag 8.30, Predigt; nachmittags 5.45; Sabbat» ausgang 6 30. — Wochengottesdienst: morgens 7, abends 5 Uhr.

Israelitische Religionsgemeinde. Gottesdienst in der Synagoge (Eüdanlage). Samstag den 14. Februar. Vorabend: 5.30 Uhr; morgens 9; Predigt: abends 5 50 und 6.30 Uhr.

Arbeitsvergebung,

Die im Rechnungsjahr 1931 (1 April 1931 bis 81. März 1932) herzustellenden Gas- und Wasserleitungsrohrgräben sollen öffentlich vergeben werden Die Verdin­gungsunterlagen liegen auf dem technischen Bureau des Gas. und Wasserwerks (Gar­tenstraße 3, Zimmer 1) aus. Die Vordrucke sind dort erhältlich. 1128L)

Die Angebote sind verschlossen und post- frei, mit entsprechender Aufschrift versehen, bis zum

20. Februar 1931, mittag» 12 Uhr an uns einzureichen. Die Oeffnung der An­gebote erfolgt in Gegenwart der erschiene- nen Anbieter.

Zuschlags, und Bindefrist vier Wochen. Gießen, den 11. Februar 1931.

Städtisches Gas. und Wasserwerk Gießen.

S t c d i n g.

Rutzhotzversteigerung.

Montag, den 16. L M., vormittags 11 Uhr, nach Zusammenkunft an der Hach- borner Straße, am Waldeingang, soll im Gemeindewald Mainzlar nachoerzeichnetes Holz versteigert werden: 1133V

1. Jidjten-Derbftangen.

Kl. 1 177 Stück mit 15,93 fm

2 87 „ „ 5,22 „

,. 3 25 „ „ 0,75 „

2. Fichlen-Abschnitte.

Kl. 3a 2 Stück mit 1,64 fm „ 3b 7 „ „ 6,56 „

4a 7 „ „ 7,95 „

„ 4b 5 „ „ 9,72 „

„ 5a 1 „ „ 1,95 „

3. üiefcrn-Abschnille.

Kl. 2b 3 Stück mit 1,44 km „ 3b 4 ., ,, 3,09 „

4. Eichen-Siämmc.

Kl. 4, N 1 Stück mit 1,16 fm „ 4, F 1 ,. „ 0,80 „

5. Lichen-Ruhscheiler.

14 rtn prima Küferholz.

Mainzlar, am 12. Februar 1931. Bürgermeisterei: Bogel«

Bekanntmachung.

Das Polizeireglement vom 24. Februar 1882, wonach die Garten, und Feldbesitzer die ihren Grundbesitz an öffentlichen Fahr- und Fußwegen einfriedigenden hecken in jedem Frühjahr bis zum 1. März auf 1,25 Meter Höhe und 0,50 Meter Breite zurückzuschneiden haben, wird mit dem Anfügen wiederholt zur öffentlichen Kennt- nis gebracht, daß Zuwiderhandlungen auf Grund des Artikels 43 des Feldstrafgesetzes mit Geldstrafe von 1 bis 10 RM. bestraft werden. 1059C

Gießen, den 11. Februar 1931.

Der Oberbürgermeister.

I. D.: Dr. Rosenberg.

Begebung oooMhtMen.

Die im Rechnungsjahr 1931 (1. April 1931 bis 31. März 1932) crfSrderlichen Fuhrleislungen des Gas- und Wasserwerks

sowie des Volksbades sollen öffentlich ver­geben werden. Die Verdingungsunterlagen liegen auf dem technischen Bureau des Gas. und Wasserwerks (Gartenstraße 3, Zimmer 1) aus. Die Vordrucke sind dort erhältlich 1128D

Die Angebote sind verschlossen und post- frei, mit entsprechender Aufschrift versehen.

bis zum

20. Februar 1931, mittags 1214 Uhr an uns einzureichen. Die Oeffnung der An­gebote erfolgt in Gegenwart der erschiene­nen Anbieter.

Zuschlags- und Bindesrist vier Wochen. Gießen, den 11. Februar 1931.

Städtisches Gas- und Wasserwerk Gießen.

S t e d i n g.

WiiwwiioeMuf

in Groß-Rechtenbach am 13. Februar.

Bei der Gemeinde weidenhausen besteht Los I aus 18 Fichtenstämmen Klasse la bis 3a = 6,77 fm und Los II aus 12 Kie­fernstämmen Klasse 1b bis 3a - 4,64 fm.

Groß-Rechtenbach, 11 Februar 1931.

Der Bürgermeister. 1129D

4

Für die Fastnachtsbäckerei:

Konsum-Margarine.............. 1 Pfd. 56

Landhaus-Margarine............. 1 Pfd. 82^

Thamsana Edelmargarine........ 1 Pfd. 95

Schmalz, besonders billig........1 Pfd. 70 T,

Kokosfett in Tafeln..............1 Pfd. 42 H

Sultaninen, hell................. 1 P d. 56

Sultaninen, blau ................ 1 Pfd. 44

Zum Kreppelfütren: Rheinland Gelees u. Marmeladen 1144 a

i.verschiedenen Geschmacksrich­tungen.............. 1-Pfund-Eimer nur 55

Div. Konfitüren,1-Pfd.«Glas von 95 Ä bis 110 Jt

Hamburger KaffeelagerTh.Cowalsky

Niederlage Tnams & Garfs, Hamburg

Mäusburg 3 Telephon 2829 Wailtorstr 12

Ruhholzversteigerung

in den Waldungen der Gemeinde wieseck.

Am Montag, dem 16. Februar, vormit- tags 10 Uhr beginnend, werden aus den Forstortcn chcgwald, Klause, Teufelspfütze und verschiedenen Abteilungen nachner- zeichnete Holzsortimentc versteigert:

Abschnitte: Eiche: A-Stämme 3. Kl. 2 St. = 1,70 fm, 4. Kl. 9 St. = 8,28 fm, 5. Kl. 1 St. = 0,82 fm; bl-Stämme 2. Kl. 15 St. - 7,21 fm, 3. Kl. 13 St. - 10 fm, 4. Kl. 12 St. = 12,23 fm. Luche: A-Stämmc 4. Kl. 2 St. = 2,46 fm, 5.Kl. 1 St. = 1,18 fm.. bl-Stämme 3. Kl. 1 St. = 0,61 fm, 4. Kl. 4 St. - 3,40 fm.

Kiefer: A- und N-Stämme 2a-Kl. 4 St. - 1,63 fm, 2b-Kl. 12 St. - 6,78 fm, 3a.Kl. 9 St. = 7,07 fm, 3b-Kl. 4 St. - 3,40 fm, 4a.ftl, 1 St. = 0,92 fm, 5. Kl. 1 St. - 1,38 fm. 1119D

Fichte: A.Stämme 3a.$tL 4 St. = 2,92 fm, Sb-Kl. 13 St. - 10,26 fm, 4a.Kl. 11 St. = 12,51 fm, 4b-Kl. 1 St. - 1 fm, 5. Kl. 2 St. - 3,62 fm; N-Stämme 3a-Kl. 5 St - 2,95 fm, 3b-Kl. 14 St. = 11,56 fm, 4a-Kl. 4 St = 4,37 fm, 4b Kl. 2 St. - 2,96 fm.

Langholz: F-Stämme la- und lb°Kl. 11 St. - 3,90 fm, 2a-Kl. 7 St. = 4,02 fm, 2b.Kl. 1 St. = 0,89 fm, 3a-Kl. 2 6t. - 2,60 fm.

127 Derbstangen l.K!., 67 Dcrbstangen 2. Kl., 59 Derbstangen 3. Kl.

4 rm Eichennutzscheit (rund), 50 rm Eichennutzknüppel, 2,5 m lang, Garten­pfosten.

Die Zusammenkunft ist auf der Straße nach Alten-Buseck an der Ludwigsburg

Das Kiefern-Stammholz im Badenbur- ger Wäldchen wird nicht oorgezeigt.

Wieseck, den 10. Februar 1931.

Hessische Bürgermeisterei Wieseck.

S ch o m b e r.

Beschäfts-Drucksachen

Briefbiälter

Briefumschläge Postkarten bei Brühl, Schulstraße 7 Seschäftskarten1

♦ Bruchleidende ♦ <k:> blich ernt begönne 3anbage. <ünc Aenheit n. WshNoi bebeuf meine bolbtr-., feberl Äruchbandoqe (eki. System, m. Mrfleflb. OroSvorNchl.) schrnleal sich ganj d. ÜSrper an, ohne ;u belästigen, #dlt sck>werste Ztrud-c, Zog u. 7!ocht tragbar, mischt u. brüdi nicht, mapanlertigung! 25aiv bogen von Mt. «m. Zln mit OTuflem am frrritaa, 0cm 13. Zebmar, Im Solei Nobel ren 10—6 Uhr m ©lesen anmefenf. Roflenl. Mu«L ohne Kaufzwang. (0829 Spez.-Band. Frledr. Düe, Hannover, Friesenstr. 18a

Zwangsversteigerung 63/30

Am Donnerstag, dem 19. Februar 1931, vormittags 10 Uhr, wird im Amtsgerichts- gcbäude zu Gießen, Saal 204, das im Grundbuche von Gießen dem Friß (Brei- lich, Metzger und wirt zu Frankfurt a. ZIL, zugeschriebene Anwesen Steinstraße 23:

Flur II, Rr. 13l/l0 = 475 qm hofreile, geschätzt 25 830 Reichsmark, versteigert.

Die amtsgerichtliche Verfügung ist an der Ortstafel, Bergstraße 20 (Stadthaus), zur Ansicht ausgchängt. 85091)

Gießen, den 15 Dezember 1930.

J.A. des Hessischen Amtsgerichts Gießen: Leo, Ortsgerichtsoorsteher.

Fichtenstammholzverk ns.

Aus unserem Dienstbezirk werden in 9 Losen von je 25—90 Festmetern frei­händig verkauft: 1134V

Festinelcr Klasse 1b 40, 2a 130, 2b 150, 3a 55, 3b 25, zus. 400 fm. Auskunft und Losverzeichnisse durch das Forstamt. Ab­änderungen (z. B. im Klassenoerhällnls oder Bildung noch kleinerer Lose) können na den jeweiligen Wünschen der Käufer noch vorgenommen werden. Angebote sind bis längstens Montag, den 23. Februar 1931, an die unterzeichnete Stelle einzu­reichen.

Eichelsdorf, den 10. Februar 1931.

Hessisches Forstamt Eichclsdorf.

la Seefische und Filets

Billig! 997 A Billig!

Fischhaus Cuxhaven

Harktstra0e23. Telephonat 17