in

Oberheffen

Auio von Personenzug überfahren.

Bem 1,20 Mk.; Mk.; c) Rücken Brust) 0,50 Mk. Bein 1,20 Mk.; Mk.; c) Rücken Brust) 0,50 Mk. Bein 1,40 Mk.; Mk.; c) Rücken Brust) 0,60 Mk.

Quälerei von Fischen ist strafbar!

Zu Silvester werden besonders viele Fische, vor allem Karpfen, in den Handel gebracht. Der Reichs- Tierschutzbund macht deshalb erneut auf die gesetz­lichen Bestimmungen, die für das ganze Reich gel­ten, aufmerksam: Vor der Abgabe an den Käufer sind die Fische zu betäuben und sofort zu töten.

An Stelle des Antrags auf Strafverfolgung kann die Preisüberwachungsstelle Ordnungsstrafen in unbegrenzter Höhe verhängen. Gegen die verhängte Ordnungsstrafe ist das Recht des Einspruchs inner­halb einer Ausschlußfrist von einer Woche vom Tage der Aushändigung des Strafbeschlusses an gegeben.

8. Fasanenhähne junge I.: 3,60 Mk.; junge II.: 2,25 Mark; alte: 2,40 Mark.

9. Fasanenhennen I.: 2,10 Mk.; II.: 1,60 Mark.

In Gemeinden, in denen bisher der ortsübliche Preis sich unter den vorstehenden Preisen gebildet hatte, verbleibt es dabei; eine Heraufsetzung auf die vorstehenden Preise ist nicht statthaft.

Im Verkehr auf dem Wochenmarkt dürfen die Kleinoerkaufspreise der im § 1 bezeichneten Wild­arten und deren Einzelteile eine Höhe von 10 bis 12 Prozent unter den Preisen des § 1 nicht über­schreiten.

Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung wer­den mit Gefängnis und Geldstrafe, letztere in un­begrenzter Höhe oder mit einer dieser Strafen be­straft. Dabei kann die Einziehung der Gegenstände, auf die sich die strafbare Handlung bezieht, sowie die öffentliche Bekanntmachung des Urteils verfügt werden.

In diesen Tagen werden die blauen Haushaltungs­nachweise für den Bezug von Fett ausgegeben. Da anscheinend noch einige Unklarheiten darüber be-

Blaue Doppelbogen flattern ins Haus Oie Haushaltungsnachweise richtig ausfüllen!

3um Borsdorfek Kreuz und Nidda—Rodhekm Und Borsdors—Ulfa werden ab 4. Januar aufgehoben.

** Arbeits - und Lieferungsverge­bung für Landstraßenbauten, betrifft eine Bekanntmachung des Tiefbauamtes der Pro- oinzialdirektion Oberhessen in unserem heutigen Anzeigenteil. Interessenten seien besonders darauf aufmerksam gemacht.

** Sterbefälle in der Stadt Gießen. In der Stadt Gießen verstarben in der Zeit vom 18. bis 22. Dezember folgende Personen: 18. Dez.: Ehristian Euler, Fuhrmann, 74 Jahre, Bleichstr. 20; Karoline Kaiser, geborene Bastert, ohne Beruf, 84 Jahre, Blechstraße 42; Eleonore Katharine Sud- Heimer, geborene Hudeler, ohne Beruf, 88 Jahre,

Der Einspruch hat keine aufschiebende Wirkung.

„ . T a ar- cm« I Diese Bekanntmachung tritt mit ihrer Verkündi-

I ’n S älnjeiger der H-Mch-N Landesregierung

Die Betäubung hat durch wuchtige Schläge auf den Kopf oberhalb der Augen (Kopfschlag) mit einem geeigneten, genügend schweren, harten Ge­genstand zu geschehen. Sofort nach der Betäubung hat die Blutentziehung mittels eines Querschnittes durch den Hals bis auf die Wirbelsäule zu er­folgen. Die Abgabe lebender Fische darf im Klein­verkauf nur dann stattfinden, wenn der Käufer einen für die Beförderung lebender Fische geeig­neten geräumigen Behälter mit genügendem Was- seroorrat mit sich führt und die Fische auch so auf­bewahrt, daß jede Quälerei vermieden wird. Für das Schlachten im Haushalt gelten die gleichen Vorschriften. Zuwiderhandlungen gegen diese Be- stimmungen werden nach dem Tierschutzgesetz vom 24. November 1933 bestraft. Auch jede andere Quälerei von Fischen, z. B. das Abschuppen noch lebender Fische, ist strafbar. Die Volksgenossen werden aufgefordert, jede derartige Mißhandlung von Fischen selbst zu vermeiden. Unwissende auf-! zuklären und Uebertretungen bei der zuständigen Polizeibehörde oder bei dem nächsten Tierschutzver- ein zur Anzeige zu bringen. Hierzu ist jedermann berechtigt.

glieder reichlich beschenkte. — Auch der Turn« verein 1 9 0 9 hielt im Gasthaus „Zum weißen Roß" Wintervergnügen und Weihnachtsfeier ab. Vereinsführer Sommer sprach zunächst über die deutschen Erfolge während der Olympischen Spiele und gab der Hoffnung Ausdruck, daß der Kampf­geist Der Olympia-Teilnehmer auch in den Mitglie­dern des Vereins Widerhall gefunden habe und wei­terhin finde. Im Verlauf des Abends zeigte eine Schülerriege Hebungen am Barren, Stab Übungen und Bodengymnastik. Die Turnerinnen bewiesen mit Keulenübungen und am Barren gute Fort­schritte. Den Höhepunkt des Abends bildeten die Darbietungen der Turner ebenfalls am Barren. Turner und Turnerinnen warteten außerdem mit Pyramiden auf. Im weiteren Verlauf des Abends gelangten noch zwei humorvolle Theaterstücke zur Aufführung. Weihnachtsmusik der Kapelle Harnisch unterhielt außerdem die zahlreichen Teilnehmer.

~Y" Watzenborn-Steinberg, 27. Dez. Der Gesangverein „Jugendfreund" hatte am ersten Weihnachtsfeiertag seine Mitglieder mit An­gehörigen zur Weihnachtsfeier und Kinderbesche­rung in das Vereinslokal „Zur Krone" eingeladen. Vereinsführer Karl Häuser eröffnete den Fami- lienabend mit Begrüßungsworten. Bei leuchtendem Kerzenschein wurden gemeinsam Weihnachtslieder gesungen. Der Chor unter Leitung seines Dirigen­ten Albert Schleuse (Steinbach) und dessen Ka­pelle wechselten mit gut einstudierten Vorträgen ab. Ein wohlgelungenes Weihnachtsspiel, das zum größten Teil von Kindern aufgeführt wurde, fand bei alt und jung starken Anklang. Mit der Kinder­bescherung durch zwei Weihnachtsmänner, die jedem Kind ein Geschenk brachten, fand die Familien­eier ihren Abschluß.

csd Ellerstadt, 27. Dez. Im hiesigen BDM.- Heim fand eine schlichte Weihnachtsfeier tatt. In bunter Folge wechselten Lieder und Ge­dichte miteinander ab. Der Nikolaus überraschte die Mädchen mit kleinen Weihnachtsgaben. Pfarrer Ködding sprach das Schlußwort und dankte allen, die zum Gelingen der Feier beigetragen hat­ten. — Am ersten Weihnachtsfeiertag fand sich die ganze Gemeinde zu einer Feieri nderKirche ein. Nach einleitenden Worten des Pfarrers Köd­ding und nach den von Schulkindern vorgetrage­nen Weihnachtschören und Gedichten führten Kinder des Arnsburger Rettungshauses ein Krippenspiel auf, das mit dankbarer Anerkennung ausgenommen wurde. — Die älteste Einwohnerin unserer Gemeinde, Frau Anna Elise Vorbach, feierte am zweiten Feiertag ihren 85. Geburtstag. Sie nimmt an allen Ereignissen in der Gemeinde noch regen Anteil.

Asterweg 52. 19. Dez.! Karl Denhardk, Postassistenk, 60 Jahre, Bruchstraße 5; Katharina Schardt, ge­borene Sommer, ohne Beruf, 63 Jahre, Rodheimer Straße 38; Elias Schön, ohne Beruf, 76 Jahre, Ebelstraße 34. 20. Dez.: Johannes Männche, Lager­arbeiter, 68 Jahre, Asterweg 48; Georg Vogel, Amtsgehilfe, 47 Jahre, Landgraf-Philipp-Platz 5; Heinrich Keil, Wagenmeister i. R., 63 Jahre, Im Gartfeld 12. 21. Dez.: Georg Michael Ludwig Schaeffer, Forstmeister i. R., 70 Jahre, Plockstr. 13; Luise Clotz, geborene Köster, ohne Beruß 71 Jahre, Bleichstraße 46; Emmi Ellermeier, Schneiderin, 18 Jahre, Teufelslustgärtchen 14. 22. Dez.: Marga­rete Engel, geborene Bauer, ohne Beruf, 82 Jahre, Neuen Bäue 2.

hielt gestern im Saale von Wagner feine Weih­nachtsfeier ab. Musikkapelle und Chor des Vereins unter der Stabführung des Dirigenten Konrad Nicolai (Großen-Bufeck) leiteten die Feier ein. Der Vereinsvorsitzende Ludwig Wag­ner wies auf die Darbietungen des Abends hin und berichtete dann über die Arbeit des Vereins im vergangenen Jahr. Besonderen Dank sprach der Vereinsführer dem früheren Vorsitzenden Wilhelm Seipp aus, in dessen Amtszeit der Zusammen­schluß der beiden Vereine fiel. Sodann ernannte der Redner die Mitglieder Ludwig Schön, Chri­stoph Becker, Heinrich Dörr, Christian Wag­ner, Heinrich Schäfer, Heinrich Seipp und Balthasar Pfeiffer für ihre 25jährige Zuge­hörigkeit zum Verein zu Ehrenmitgliedern. Weiter­hin ermahnte der Redner die Jugend, sich in die Rechen der Gesangvereine zu stellen und zu Mit­trägern deutschen Liedgutes zu werden. Mit einem Ausblick auf das 12. Deutsche Sängerbundesfest in Breslau und mit einem Gedenken des Führers schloß der Redner. Im weiteren Verlaufe des Abends gelangte ein Theaterstück zur Aufführung wahrend Musikkapelle und Chor den Straußschen Walzer „Dorfschwalben aus Oesterreich" zu Gehör brachten. Weitere Gesangsoorträge und Musikstücke trugen zur Unterhaltung bei. Die Darbietungen wurden mit großem Beifall ausgenommen.

ooxKlein-Linden 27. D-z. Am ersten Felertagabend hielt der Männergesangver- e in ^Eintracht" im Gasthaus „Zur deutschen Eiche feine Weihnachtsfeier ab. Schöne Theater­szenen wechselten mit Chören des Vereins, die von Chormeister Harnisch (Watzenborn-Steinberg) geleitet wurden und starken Beifall ernteten Ver­losung und Tanz beendeten die stark besuchte wohl- gelunaene Feier. — An demselben Abend feierte in der Wirtschaft „Zur Burg" der Gesangverein „Harmonie" sein Weihnachtsfest. Der Verein sang weihnachtliche und volkstümliche Chöre die von Chormeister Lehrer Spory (Groß-Rechten- oach) dirigiert wurden und den Dank der Zuhörer fanden. Der Nikolaus erschien und überreichte jedem ^^er. ein Weihnachtsgeschenk. Frl. Schwarz und Mitglied Stein müller erfreuten mit eini- gen Sologesangsvorträgen. — Am Abend des zwei­ten Weihnachtsfeiertages trafen sich die Mitglieder und Freunde des Gesangvereins „Arion" im Saale des Gasthauses „Zur deutschen Eiche", um ihre Weihnachtsfeier zu begehen. Unter Stallfüh-

von Ehrenchormeister Konrad Nicolai (Großen-Bufeck) boten die Sänger beifällig aufge-

* Hängen, 27. Dez. Die NS. -Frauen- chost brachte durch Sammlung bei der hiesigen Bevölkerung 77 große Pakete zusammen, die sie der NSV. für das Winter Hilfswerk zur Verfügung stellte. Gewiß ein Zeichen, daß die Ein­wohner von Hungen weitgehendes Verständnis für die Bestrebungen unseres Führers haben.

Kreis Friedberg.

= Butzbach, 23. Dez. Unsere Stadt stand fn den letzten Tagen im Zeichen der Weihnachtsfeiern. Gestern abend fand im Saale des „Deutschen Hau­ses" eine schlichte aber eindrucksvolle Feier statt, mit gleichzeitiger Bescherung aller Bedürftigen, die durch das Winterhilfswerk betreut werden. Mehr als 70 Pakete konnten verteilt werden. Ortsarup- penleiter Dr. Mörschel richtete herzliche Worts an die Anwesenden, worauf er mit einem Gruße an den Führer die Weihnachtsfeier schloß. — Der Fechtverein „W a i s e n s ch u tz", der bereits über 30 Jahre sich der Waisen und Halbwaisen in unserer Stadt und den umliegenden Dörfern an- nimmt, hatte ebenfalls in öffentlichen Feiern nicht weniger als 70 arme Kinder mit Kleidungsstücken und Schuhwerk bedacht. Musik und Theaterstückchen füllten die Nachmittags- und Abendveranstaltung aus, die beide recht gut besucht waren. — Die Kleinkinderschule konnte diesmal, infolge Erkran­kung vieler Kinder ihre Weihnachtsfeier nur im kleinen Kreise begehen. Nach der üblichen Besche­rung zogen die Kleinen mit ihren Paketchen freude­strahlend heim. — Die Stadtschule verband mit dem letzten Elternabend eine Weihnachtsfeier, dis sehr gut besucht war.

Briefkasten der Redaktion.

(Rechtsgutachten sind ohne Verbindlichkeit der Schriftleitung.)

3Xt. 200. Wenn sich bei unehelicher Abstammung des einen Elternteiles eines Verlobten die arische Abstammung nicht aktenmäßig oder durch Urkun­den nachweisen läßt, gilt der Verlobte solange als deutschblütig, als nicht das Gs-gentett bewiesen ist. Wenn sich also nicht irgendwelche Zweifel an der arischen Abstammung des Verlobten ergeben, wird oie arische Abstammung ohne weiteres vor'ausge- setzt. Einer eidesstattlichen Versicherung der Mutter des unehelich geborenen Elternteiles bedarf es nicht.

nommene Chorlieder. Frl. G arkner verschönte den Abend mit einigen Liedoorträgen. Gut aufge- führte Theaterstückchen erfreuten alt und jung. Der übliche Tanz ließ die harmonisch verlaufene Feier ausklingen.

= Steinbach, 27. Dez. Der hiesige Kinder, garten der NSV. veranstaltete seine Weih, nachtsfeier im Saale des Paulus Gerhard. Orts, gruppenleiter der NSV. Schäfer begrüßte die Eltern und Gäste zu Beginn der Feier. Frl. Ria Rohn, die Leiterin des Kindergartens, hatte trotz des Hinderungsgrundes — die Kinder waren in den letzten Wochen großen Teils an der Grippe erkrankt — eine schöne wohlgelungene Feier ein. geübt. Wie schon beim Sommerfest, konnten sich auch diesmal Eltern und Gäste davon überzeugen, daß in dem Kindergarten viel geleistet wird. Weih» nachtslieder und ein Weihnachtsspiel waren das Programm der Feier. Dann bescherten die Kinder ihren Eltern selbst im Kindergarten angefertigte Geschenke. Der Höhepunkt war natürlich die Be- scherung der Kinder selbst. Ortsgruppenleiter Bür. germeifter Rink sprach den Dank der Eltern an die Kindergärtnerin und an den Ortsgruppenleiter des NSV. aus, der seinerseits in seinem Schluß­wort die Verdienste des Bürgermeisters Rink bei der Errichtung des Kindergartens und bei der Durchführung durch den Winter hindurch hervor- hob. Die Feier wurde in üblicher Weife gefchrrm«^ Die Jungmädel hatten bei der Feier im Kinder« garten ihre Hilfe zuteil werden lassen.

^Garbenteich, 26. Dez. Am ersten Feiertag vereinigte der Gesangverein „Viktoria' seine Mitglieder und deren Angehörige zu einer Weihnachtsfeier. Nach einem Chorlied der stattlichen Sängerschar hieß Vereinsführer Stein die Teil­nehmer herzlich willkommen. Weihnachtsgedichte und -Lieder, von Kindern vorgetragen, gemeinsam gesungene Lieder und Weihnachtsmusik einer ans Mitgliedern des Vereins zusammengesetzten Kapelle füllten den Nachmittag aus. Auch ein Weihnachts- spiel gelangte zur Aufführung. Zum Schluß der Feier kam der Nikolaus, der die Kinder der Mit-

7. Die Stadtverwaltung bescheinigt im Vordruck des Haushaltsnachweises innerhalb dec schwarzen Umrahmung die Anzahl der Personen und die Angaben über evtl. Teilselbstversorger.

8. Die Derartig bescheinigten Haushaltsnachweise werden von der Stadtverwaltung den Haushal­tungen wieder zuge stellt.

9. Die einzelnen Haushalte legen nunmehr ihre Haushaltsnachweise mit Kundenliste ihren selbstgewählten Lieferanten vor. Diese tragen ihre Firmen in die Kundenliste ein, getrennt a) für Speck, Schmalz und Talg, b) für andere Fette und geben die Haushaltsnachweise mit Kundenliste den Bezugsberechtigten wieder zurück. Hierbei ist zu beachten, daß bj „für andere Fette" zunächst nur den Bezug von Butter betrifft. Die beim Einzelhändler außerdem geführten Fette, und zwar Margarine, Speiseöl, Pflanzenfette und soweit bisher geführt, Schmalz und Speck, werden von den Kundenliften noch nicht erfaßt und können bis zur durchgreifenden Ein­führung des Kundenlistensystems vorläufig weiter auch an nichteingetragene Kunden ausgegeben wer­den.

10. Der Einzelhändler bzw. Metzger führt seiner­seits besondere Kundenlisten, auf Grund deren er ab 1. Januar 1937 das Dem KunDen zustehende Quantum verabfolgt.

stehen, wie Die Nachweise ausgefüllt werden, gibt die Stadtverwaltung Gießen folgende Hinweise für die Ausfüllung der Haushaltungsnachweise bekannt, Deren Beachtung wir unseren Lesern in ihrem eige­nen Interesse empfehlen.

1. Der Haushaltungsoorstand hat sofort den Antragsvordruck und ferner in dem anhängenden

.. , . __ . , _ _ . Vordruck für den H a u s h a lt s n a chw e i s ganz

Weihnachts-Betnebsappell oben die Bezeichnung Des Haushaltes nebst Straße bei Rinn & tftooä und Hausnummer auszufüllen.

e 2. Die den Antragsoordrucken anhängende rote

Die Firma Rinn 6- Cloos AG. in Heuchelheim Zettel sind von allen zwar in Gießen wohnen­hatte — wie uns berichtet wird — ihre Gefolgschaft den, aber auswärts beschäftigten Ar- am Weihnachts-Heiligabend zu einem Betriebsappell beitnehmern sorgfältig auszufüllen.

::: t:r Zentrale versammelt. Dabei konnte der Be- 3- Das S ch w a r z e i n g e r a h m t e des Haus- triebsführer wieder an sieben Gefolgfchaftsmitglie- Haltsnachweises wird von Der Gemeinde aus- der neben einem namhaften Geldgeschenk ein Diplom gefüllt.

als Anerkennung ihrer 25jährigen Tätigkeit in Der .4- Unter Der Rubrik ,Kundenlifte" erfolgt zu- Firma überreichen. Im Gesamtbetrieb Der Firma nächst kein Eintrag.

sind in diesem Jahre 43 Jubilare ausgezeichnet 5. Der unterschriebene Antrag mit dem Haus- worden. Damit ist die Zahl Derjenigen, Die nun Haltsnachweis ist dem Hausbesitzer oder dessen schon seit 25 Jahren und länger in der Firma Vertreter sofort abzugeben.

tätig sind, auf 270 angestiegen. 6. Die ausgefüllten Formulare werden bei dem

Gelegentlich des Betriebsappells machte Der Be- Hausbesitzer oder dessen Vertreter von Polizei- triebssührer interessante Ausführungen über Die beamten abgeholt. I

Lage Der Branche. Die Rohstoffverknappung er­

fordert sparsamste Verarbeitung und scharfe Aus- ßGaAAÜ A 9t A

Kiemyanveis-Hochstpreise

an den Führer und in einem Appell an jeden ein- X J

Zän7en 3um ®eiin9en 6e5 9r°6en |ur UNO WnVgeMgel

Weihnachtsfeier in der Ilervenklinik. Reichsstatthalter in Hessen — Landesregie- t . E . , rung — gibt im „Anzeiger der Hessischen Landes-

Zlm Dienstagabend feierten, wie man uns be- regierung'7 folgendes bekannt:

Beim Verkauf Don Wild, Wildgeflügel und Einzel. ?en unD in Itci(en davon durch Ladengeschäfte und sonstige Klein-

Weik- m althergebrachter Verkaufsstellen mit Ausnahme des Verkehrs auf

ten Sälen geschmuck- -ein Wochenmarkte, Dürfen folgende Kleinhandels-

Din us predigte über die Weihnachtsbotschaft unD 1,05 d> ^ugout (Kopf, Hals, fand warmherzige Worte für die dankbar lauschen- 2. D a m w i l d : a) Keule ohne Den Pattenten. Gesangsoorträge des Schwestern- Blätter (Bug) ohne Bein 0,90 chors, gemeinsam gesungene alte Weihnachtsweisen 1'05 Mk.; d) Ragout (Kopf, Hals,

trugen zum guten Gelingen bei. Im Anschluß fand 3. Rehwild: a) Keule ohne

den die Bescherungen statt. Weihnachtsfreude ließ b) Blätter (Bug) ohne Bein 1,00

die Kranken für kurze Zeit Not und Sorgen ver- 1,40 Mk.; d) Ragout (Hals, Kopf,

96 en‘ 4. Wild fchwein: a) Keule ohne Bein 1,25 Mk.;

Weihnachts-Haniilienaberid b) blätter (Bug) ohne Bein 1,00 Mk.; c) Rücken P'20 Mk- d) Ragout (Hals, Kopf, Brust) 0,50 Mk.

OCtf Nparerbundes. 5. Hafen: a) im Ganzen mit Fell 0,65 Mk.;

Mit einer fröhlichen Weihnachts-Familtenf-ier ®“n^n *= Fell und ausgenommen 0,95 b-reitele dis Ortsgruppe Gießen des Sparerbundes W" Keule, Schlegel Rucken (Hasenbraten) 1,30 chren Mitgliedern im Saale des „Hindenburg" eine q x d2 ,Paf^np!c^er (Vorderlaufe, Herz, Lunge, schöne Ueberraschung. Klingende Weihnachtsweisen, Leder) 0,45 Mark.

von Mitgliedern der Kapelle Daubertshäuser vor- ferner wurden folgende Stückpreise festgelegt: getragen, und ein finniger Vorspruch von Frl. Dora 6. Wildenten I.: 2,20 Mk.; II.: 1,65 Mark.

20 W h e r iteicn 3U ?er Ansprache Des Ortsgrup- 7. ;«liyc I.. x,ou -jju., mnqe mir-1 quna irn

LUber' ®rx-fonntX ""ch eine Lei: 1,20 Mk.; junge II.: 1,25 Mk.; alte 1,30^ Mark, tti Kraft.

Anzahl Festtagswunsche auswärtiger Freunde Der' 1

Gießener Ortsgruppe unD solche Des Führers des Reichsbundes vorlesen. Nach einem gemeinsam ge­sungenen Lied fang Frl. Christelene Parten­heimer, von Frl. N. Hoos begleitet, drei mit großem Beifall aufgenommene Weihnachtslieder Aus der Fülle feines reichen Erlebens hielt Dann

Mistionar W a l t h e r eine Ansprache, in Der er I * All en Dorf a. d. Lda., 28. Dez. Am ersten das aus Dem Weihnachtserlebnis geborene Gottver- Weihnachtsfeiertag gegen 15.45 Uhr ereignete sich trauen als das schönste Festgeschenk für unser Volk an dem unbewachten Saluber gang beim m den Mittelpunkt feiner Betrachtungen stellte, hiesigen Bahnhof ein V e r k e h r s un f a l l, bei W -!^g Schorn - dem ein Personenauto von dem aus Gießen

hnnn .in/ nnn und las kommenden, in den hiesigen Bahnhof einfahrenden

Dann eine von köstlichem Humor getragene, von Personenzug überfahren wurde Der aetoiA^D- 2UtDat^r gedichtete Weihnachts- Gutsinspektor Lemmer aus Winnerod befand sich nnr hn6 q Sparmaßnahme so herzgewinnend mit Dem Personenauto Der Winneroder Gutsverwal- ttill ni^nd^^n^ Summen und der Bei- tung auf Der Fahrt nach Climbach und passierte enDen roottte- Mit zahlreichen Schmal- den Bahnübergang gerade in Dem Augenblick als hi»m^U'rn^ me-n sgruppenführer Lorenz der Personenzug einfuhr. Das Auto wurde' von

in aller" sin und -gebrauch- d-r Lokomotive gefaßt und überfahren, wobei es

S f einmal bereitete Frau INTrummer ging, Gutsinspektor L e m m e r als

bx? !(anb'r aufmerksamen Zu- einziger Insasse kam zum Glück mit einer leichten

luna eimn^bs?ts^n®s^tt'°°"n°9 Unb cine Erzäh. Knieverletzung davon. Dem Umstand, daß der Zug

R-a Assessor Dr stegen des Einft-Hrens in seiner Geschwindigkeit be-

^neg. ^yeyor Dr. D a n n e r dankte dem Orts« rette stark gebremst war Dürfte es wohl xuxuirfirei» n»rhiöenubfrer p'-x schonen Stunden und feine ben fein, Daß Der Unglücksfall für den Autofahrer Ä f Der Leiter des früheren glücklicherweise so glimpflich verlief f

Bundes der Saardeutschen, Polizeihauptwachtmeister ' 7 b

Thum, verband mit seinen Dankesworten eine Landkreis Gießen.

^ohresfeier der Saarabftimmung. £ 2Biefecf, 26. Dez. Am zweiten Weihnachts- ?oUIK fcen ^m^^oionialbund wies dessen Ortsgrup- feiertag feierten die Eheleute Georg Wild Wel-

.k^?^.,?^^^ptwachtmeifter S ch n e i d e r , l e r das Fest der g o I Denen Hochz eit. Zugleich auf die Zusammenarbeit mit dem Sparerbund hin konnten ihr Sohn Gustav Weller und Ehefrau

^arbeit an der Ausbreitung die 6 i I b e r D o % 3 ei t begehen. Aerr @eorq 2öib hniQ enct-^anF^' Ostdeutschen Helm Weller war lange Jahre Polizeidiener der

hör bCrCn ^U^resr' Schriftleiter Kostorz , in Gemeinde Wieseck. Dem goldenen Jubelpaar gingen

Leid, aus dem sehr viele Glückwünsche zu. U a überreichten* Bür-

Deraus unser Volk die Schicksalsverbundenheit ged germeifter G u l e r unD »eigeor^ Z bat Der Rechner des Sparerbundes Poft- Ehrengeschenk der Gemeinde'"

L ‘irn • t.0 r 1;' ^och einmal Ennne- * Wieseck, 27. Dez. Der hiesige Tur nv er - rungen an Weihnachten m Kamerun aufkommen, ein hielt eine sehr gut besuchte Weihnachts- unb dann sagte Ortsgruppenführer Lorenz allen feier ab. Zunächst erfreute H^e Eule rdurw 5Ritroirfenben feinen Dank. Er sprach von der Ver- einen Vorspruch. Nach einem gemeinsam gesungenen bundenhett des letziqen Reichssuhrers des Sparer- Weihnachtslied hielt der Vereinsführer Dauvert bundes, des ehern Offiziers und Freikorpskämpfers eine kurze Segrü6UngsaXa^ öfr er Öen Frecherrn v Tothenwarth mit Gießen durch Gemeinschastsgedanken herausstellte der in diesem Die nor 300 Jahren hier erfolgte Stiftung Des Abend seine Verwirklichung * finde Die Jugend Oberen Kanzlers v. Tothenwarth aus Der noch führte sodann ein schönes Weihnachtsspiel auf ^das heute nach 300 Jahren bedürftige Gießener kleine bei jung und alt großen Beifall fand Auch der 21?a en' D'e Familienfeier schloß in üb- die vier Jahreszeiten darstellende Jahresreigen, so- $ ,e- * wie em Tanz- und Singspiel gefielen sehr gut. Die

« S tra ß °n s p ° rtun gen. Die Straßen- Ä d"-^TmnkrOZ° Reetz und «""ffeller^Fü?

Pi^r sd5oolnz'alstraßenstrecke Butzbach— den musikalischen Teil stellten sich Mitglied Oswald

Xh™ Gel 'st ob 2.5. Dezember aufgehoben und seine Tochter Erna in den Dienst des Abends §Eraßensperren auf den Landstra- wg. Großen-Buseck, 27. Dez Der Ge- ßen Rodheim a. d. H.—Nidda von Glaubzahl bis ! s a n g ve rei n „Heiterkeit-Sängerkranz"