P D
* *
rf I ' .
»M " r $VA;
* ? A 4/ <5
M ” M
• - MN^W^W
M
>
L
W kAb^ ■ <S5%^»V<
x \
*v iM-^W WM
• . v:<>^*> ;*Ä.<v']sßfa<A •sjWjS«
• _ '\,'<> <&
Bahnwärterhaus im Blumenschmuck
ihr Ende.
Große Erfolge der heimischen Leichtathleten in Diez
Spielvereinigung 1900 Gießen.
wieder eine
Hier wuchs der Gießener Patenwein!
Ägendsußball-Vlitzturmer der Spielvereinigung 1900
auf des
um die vier ersten Plätze ausgetragen wurden. Alle Mannschaften gaben nun noch einmal alles aus sich heraus, und es waren zwei schöne Kämpfe, die man zu sehen bekam. .
Es ergab sich dann folgendes Bild: Erster Sieger wurde Sportverein 05 Wetzlar, zweiter Sieger wurde Sportfreunde Wetzlar, dritter Sieger wurde Tuspo. Butzbach, und vierter Sieger wurde 1900 Gießen. Mit diesen Ergebnissen fanden die Spiele
Das Rennen um den Großen Preis der Schweiz wurde zu einem Triumph der Auto-Union, deren Wagen die drei ersten Plätze besetzten. Sieger war Bernd Rosemeyer, den unser Bild noch an zweiter Stelle vor dem Felde zeigt. — (Presse-Bild-Zentrale-M.)
werden die allzu hohen Reisekosten, die der Verein nicht mehr tragen kann, angegeben. Der Ausfall von Gießen 1900 wird nicht aufgefüllt, es werden also folgende neun Vereine um die Meisterschaft Les Gaues XII (Hessen) in der Handball-Gauliga streiten:
Kurhessen Kassel, Tura Kassel, Spielverein Kassel, Tuspo 86/09 Kassel, Tuspo Bettenhausen, Tv. Kirch-
Am Samstagnachmittag trafen sich die Schülermannschaften der Spielvereinigung 1900 und des Turnv. 1846 zu Freundschaftsspielen. Die 1900er zeigten sich dem Gegner überlegen und siegten mit 17:0 bzw. 7:0 hoch.
Die dritte Jugend war Gast bei dem Lokalgegner und siegte gegen die Grünweißen überraschend. Diese Mannschaft bewies hiermit, daß sie etwas zu leisten versteht und sich vor keinem Gegner zu fürchten braucht.
ter Preis aus dem Blumenschmuckwettbewerb der Reichsbahn zuerkannt. — (Aufnahme: Neuner, Gießener Anzeiger.)
K u g e l st o ß e n : 1. Luh (VfB.-R.) 14,20 Meter. Ein leichter Sieg Luhs, da seine Konkurrenten nicht
Klasse I.
4-mal-lOO-Meter-Staffel: 1. VfB.-R. Gießen 45,3 Sek., 2. VfL. Siegburg 45,6 Sek., 3. Tusp. Andernach 46 Sek. VfB.-R. lief mit Huppert, Luh, Kley und Möll. Keiner gab Boden her.
vereine aufweisen konnten. Es ist deshalb erfreulich, daß sich die Leichtathleten der Spielvereinigung 1900, die leider auf zwei ihrer besten Mittelstreckler, nämlich Bepperling und Peters, verzichten mußten, so hervorragend schlugen und von allen Vereinen am erfolgreichsten kämpften. Sie errangen 4 erste, 4 zweite und 1 dritten Sieg. Nachstehend die einzelnen Ergebnisse, in denen die 1900er einen der drei ersten Plätze belegten:
100-Meter-Lauf:. 1. Jung, VfB. Diez, 11 Sek.; 2. Bruns, Andernach, 11,2; 3. Müller, 1900 Gießen, 11,3 Sek. Müller, der durch sein Studium längere Zeit aussetzen mußte, zeigte sich m
Ueberall an den Bahnstrecken unserer engeren Heimat sind die Bahnwärter und ihre Frauen bemüht, der häufig herrschenden Nüchternheit und Sachlichkeit der Technik an den Strecken etwas Freundlicheres, Heimeligeres entgegenzusetzen. Was wäre hier geeigneter als die Farbenpracht der Blume, die rasch und willig wächst, wenn man ihr nur ein wenig Pflege angedeihen läßt, die sie mit ihrer Farbenpracht dankt.
Auch die Reichsbahn unterstützt auf besondere Art das Bestreben der Verschönerung der Bahnanlagen, indem sie Wettbewerbe ausschreibt und besonders schöne Schmuckanlagen mit Preisen auszeichnet. So kann man nun auf vielen Bahnhöfen besonders häufig aber an dörflichen Stationen, bei Schrankenwarterhäuschen usw. farbenprächtigen Blumenschmuck bewundern, die den Beamten alle Ehre machen.
Es ist an dieser Stelle nicht möglich, diese Bemühungen um die Verschönerung unserer heimischen Bahnanlagen im Einzelnen zu würdigen. Es sei hier nur ein Beispiel erwähnt und im Bilde gezeigt: das Schrankenwärter-Häuschen an der Strecke Gießen—Gelnh ausen zwischen den Stationen Erdkauterweg und Schiffenberg. Das Häuschen ist von Schrankenwärter B ü ch l e r und feiner Frau mit einem förmlichen Blumenmeer umgeben, in eine leuchtende Pracht gehüllt worden, die jedem, der des Weges geht, für Minuten der Bewunderung festhält. Auch dem Reisenden, der im Zuge schnell an diesem sonst so stillen Winkel vorbeifährt, wird auffallen, daß man hier mit besonderer Liebe und Sorgfalt an der Arbeit war. Herrn Büchler wurde schon einmal für die Ausschmückung seiner Dienststelle ein zwei-
bauna, Kurhessen Marburg, Tv. Wetzlar und Jahn Gensungen.
Vorläufiges Wertungsergebnis bei der 17. Bhön.
Es fehlte zwar am 9. Wettbewerbstag der „17. Rhön" nicht an regem Start- und Flugbetrieb, wobei sogar 53 Starts durchgesührt wurden, aber trotz allem Bemühen und dauernder Versuche der Wettbewerbsteilnehmer konnten weder besondere Höhen- noch Streckensegelflugleistungen erzielt wer- den.
Die Wettbewerbsleitung gab ein vorläufiges Wertungsergebnis für die ersten acht Wettbewerbstage bekannt, das besonders in bezug auf die Wertungsfolge der Landesgruppen, die ja die eigentlichen Wettbewerber find, interessant ist. Den ersten Platz nimmt die Landesgruppe Stuttgart mit 372,48 Punkten ein, dann folgen die Gruppe Lufthansa mit 361,11 Punkten, Landesgruppe Breslau mit 355,3 Punkten, Landesgruppe München mit 240,25 Punkten und Landesgruppe Dresden mit 221,3 Punkten.
In den Einzelleistungen führt nunmehrSpaethe- Chemnitz mit 643,86 Punkten, Zweiter ist Helm, Gruppe Lufthansa, Dritter Steinig- Breslau, Vierter Hanna Reit sch, Fünfter Kraft-Horn- berg und Sechster Blech- Breslau. Diese Wertung hat allerdings nur vorläufigen Charakter, da sie sich durch besondere Einzelleistungen im Laufe des weiteren Wettbewerbs noch wesentlich verschieben kann.
Der Dank des Aeichssportführers.
Der Reichssportführer von Tschammer und Osten hat mit nachfolgendem Schreiben allen denen, die ihn zu dem großen Erfolg der XI. Olympischen Spiele beglückwünscht haben, seinen Dank ausgesprochen.
„Anläßlich der Olympischen Spiele und der Siege der deutschen Olympiamannschaft ist mir aus Kreisen des In- und Auslandes eine Fülle von Glückwunschschreiben übermittelt worden. Da es mir nicht möglich ist, jedem einzelnen zu danken, tue ich es auf diesem Wege auf das herzlichste. Zugleich gebe ich die Glückwünsche weiter an die aktiven Mitglieder der deutschen Nationalmannschaft, an meine Mitarbeiter sowie an alle, die im stillen am Gelingen des herrlichen Festes der Olympischen Spiele mitgewirkt haben.
v. Tschammer und Osten, Reichssportführer."
Spielvereinigung 1900 Gießen nicht mehr Handball-Gauliga.
Die Spielvereinigung 1900 Gießen scheidet eigenen Wunsch aus der Handball-Gauliga Gaues Hessen aus. Als Grund dieser Maßnahme
guter Form.
3000-Meter-Lauf: 1. Kleemann, 1900 Gießen, 9.29 Min.; 2. Schwertel, Limburg, 9.35,1; 3. Reusch, Stollwerk Köln, 9.46 Min. In diesem Lauf überraschte Kleemann durch ein taktisch kluges Rennen, das um so höher zu bewerten ist, als Kleemann erst am Anfang seiner sportlichen Laufbahn steht und bisher nur 800 Meter und 1500 Meter gelaufen ist.
110 Meter Hürden: 1. Herrmann, 1900 Gießen, 16,8 Sek.; 2. Fritzen, Siegburg, 19,9; 3. Bruns, Andernach, 22,5 Sekunden. Hier fiel vor allem die für die ungünstigen Bahnverhältnisse gute Zeit auf, die Herrmann im Endlauf erzielen konnte.
Hochsprung: 1. Klein, Neuwied, 1,82 Meter; 2. Rudolf, 1900 Gießen, 1,80 Meter; 3. Fritzen, Siegburg, 1,70 Meter. In diesem Kampfe wuchs Rudolf über sich hinaus und stellte mit der hervorragenden Höhe von 1,80 eine neue Vereinsbestleistung auf. Beachtenswert war feine auffallend sichere Sprungart, mit der er jeweils beim ersten Versuch die geforderte Höhe überwältigte.
W e i t f p r u n g : 1. Döpfen, Stollwerk Köln, 6,68 Meter; 2. Rudolf, 1900 Gießen, 6,45 Meter; 3. Wambach, Köln, 6,32 Meter. Auch beim Weitspringen stellte er seine Springerklasse unter Beweis.
Dreisprung: 1. Möll, VfBR. Gießen, 12,31 Meter; 2. Jung, 1900 Gießen, 12,29 Meter; 3. Dillmann, Diez, 11,66 Meter.
Stabhochspringen: 1. Jung, 1900 Gießen, 3,20 Meter; 2. Techner, Neuwied, 3 Meter; 3. Dillmann, Diez, 2,80 Meter. Durch Verletzungen gehindert, gelang es Jung nicht, an frühere Leistungen anzuknüpfen.
Diskuswerfen: 1. Kilo, 1900 Gießen, 42,72 Meter; 2. Luh, VfBR. Gießen, 41,26; 3. Mauß, BfV. Bonn, 35,42 Meter. In dieser Hebung lieferten sich die beiden Gießener Rivalen einen erbitterten Kampf. Mit einer Vorkampfleiftung von 41,26 führte Luh ganz knapp vor Kilo, der es auf 40,98 brachte. In der Entscheidung gelang es jedoch dem 1900er, bei dem letzten Versuch einen technisch einwandfreien Wurf herauszubringen und damit den Sieg sicherzustellen.
Kugel st ößen: 1. Mauß, BfV. Bonn, 12,93 Meter; 2. Kilo, 1900 Gießen, 12,82; 3. Schmitz, Diez, 12,10 Meter. Kilo mußte hier bei dem letzten Versuch seinem Gegner Mauß den Vortritt lassen.
In der 4X100-Meter-Staffel hatten die Leute von der Spvgg. 1900 insofern Pech, als sich ihr Schlußmann Müller im Entscheidungslauf der 100 Meter einen Muskelriß zuzog. Die Staffel lief in der Aufstellung: Kilo, Rudolf, Jung und Müller. Im Vorlauf siegte sie in der guten Zeit von 45,7 Sekunden. Im Zwischenlauf lag sie beim letzten Wechsel dicht hinter dem späteren Sieger, als Müller infolge feiner Verletzung das Rennen aufgeben mußte.
DfB.-Reichsbahn Gießen.
In der auserlesenen Gesellschaft schlugen sich die VfB.-Reichsbahner abermals glänzend. Es wurden insgesamt 5 „Erste", 2 „Zweite" und 1 „Dritter" errungen.
Hl” S»; „E'-i ei« feil"«“"1, nton«11’,
15- n«ur5«* SnlN, riiiwJL”
folgte Butzbach in die Entscheidung. Wetzlar konnte in den Spielen nicht restlos befriedigen. Das in früheren Spielen gezeigte Spiel ließ die Mannschaft manchmal vermissen, und erst in den letzten zwei Spielen ging die Mannschaft aus sich heraus und holte sich noch zwei sichere Siege. An dritter Stelle folgte 1900 2. Jugend, die sich tapfer schlug. Gegen 05 Wetzlar wehrte sie sich und ließ den Gegner nur einmal zu Erfolg kommen. Gegey, Großen-Linden, die sehr mit Pech kämpften, gelang sogar ein 2:1-Sieg. Großen-Linden hätte verdient, besser abzuschneiden. Germania Marburg, der Kreismeister, konnte sich nicht durchsetzen.
In der Gruppe II war VfB. Friedberg Favorit. Diese Mannschaft zeigte das schönste Spiel und konnte sich doch nicht die Spitze erkämpfen, weil der Sturm keine Tore schießen konnte. Das schönste Spiel war VfB. Friedberg gegen 1900 1. Jugend, das die Blauweißen in letzter Minute für sich entscheiden konnte. Durch diesen Sieg kamen die Blauweißen in die Entscheidung, und Friedberg schied aus. Die Ueberraschung in dieser Gruppe stellt aber die Mannschaft der Sportfteunde Wetz, lar dar, die, nur mit zehn Mann spielend, die Meisterschaft der Gruppe II an sich riß. Großen- Buseck hätte einen besseren Platz verdient.
Die Spannung steigerte sich, als dann die Spiele
3ugcni>fu66of( im ;
VfB.-R. 1.3ugb. — Germania Bieber L 3ugb. ltS< | )
Die 1. Jugendmannschaft der Biederer Germane« ) machte einen vorzüglichen Eindruck. Sie waren törf perlich den Gießenern überlegen und besonders int ' Sturm durchschlagkräftiger. Auch die Gießener Ju« gend spielte einen technisch schönen Fußball, ließ aber im Strafraum den nötigen Einsatz vermissen VfB.-R. 3. 3ugd. — Spvg. 1900 Gießen 3.3ugb.2:3,
Die Leute vom Trieb konnten in diesem Spiels einen verdienten Sieg erringen.
VfB.-R. 1. Schüler — Germania Bieber 1. Schuler.
Dieses Spiel war das schönste des Sonntags. Die Gießener waren im Sturm etwas besser wie diei Gäste und siegten eindeutig.
VfB.-R. 2. Schüler — Garbenteich 1. Schmer 1:4.
In diesem Spiele hatten die körperlich weit un. terlegenen VfB.er einen zu schweren Gegner und damit keine Aussichten auf Spielgewmn. Trotz allen Eifers mußte sie sich geschlagen bekennen.
Herrlicher Sonnenschein liegt über dem Sportplatz, auf dem sich schon seit den frühen Morgenstunden die Spiele des Blitzturniers abwickeln. Schon von Anfang an wurde erbittert aber fair um den Sieg gekämpft und spannende Spiele erfreuten die Zuschauer, die sich am Mittag zahlreich eingefunden hatten. Es gab einige Heberraschungen. So war es z. B. nicht allen Favoriten möglich, sich für die Endspiele zu placieren, andererseits setzten sich wieder Mannschaften durch, die man ursprünglich im Hintertreffen glaubte.
Zehn Mannschaften waren es am Morgen, die sich zum Kampf um die Turniermeisterschaft stellten. Kurhessen Marburg und Naunheim hatten abge- sagt. Für Naunheim war es möglich, Bissenberg zu verpflichten und für Kurhessen Marburg wurde die zweite Jugend von 1900 eingesetzt. Aus diesen zehn Mannschaften ergaben sich zwei Gruppen, die nun vorerst um die Gruppenmeisterschaft kämpften. Gruppe I setzte sich zusammen aus den Mannschaften Wetzlar 05, Germania Marburg, Tuspo Butz- ' dach., GroßenWnden und 1900 II; Gruppe II aus VfB. Friedberg^Sportfreunde Wetzlar, Bissenberg, Großen-Buseck und 1900 I
In der Gruppe I schob sich nach spannenden und dramatischen Kämpfen die Jugend des Sportvereins 05 Wetzlar an die Spitze. An zweiter Stelle
Am Sonntag wurden in Diez a. d. Lahn die 9. nationalen Oranienkampfspiele ausgetragen, die starke Beteiligung bekannter Großstadt- veifen konnten. Es ist deshalb erfreu-
jM
Die : Dienstzeit ® i unter M' i und andere 1 Teil der fr : Dienstzeit^ ! Dorsichts i mus sei-Da/ i der ill Tens | sind alle Lan I (au in einen! iu einer ge° ' Frankreic i • Mig entwaf ä Einführung de - Nationen i der Moste ! Herabsetzung I die bolschew i verstärkt 1 bete also bi i mit seinen | flomakei un i anderen St I Und bei bei ! vißlands u ■ war es kla • warteten, st ! Ideologie d i revoluti ’ Regimenter
Diese M den Dam wenn man wie im „l und ebenso den deutsche tigen Wege : des Willen- unsere frie Störens ’ drei Jahre
Spiele wai wir mit alL Frieden Gebietsgewi! I weil die Ops
M dn stündlich, t Deutschland seinem Pr in Span« meinfai daß gegen vor allem so stark zu ist. Das h scheu Mili die deutsä Leitartikel zu tun. E französisch gungz. nähme : Asichtspu, Natt weit« aussubr ganzen »töt und ! durch die 1 " mit die gunq volli . Wir flni Weges geb glitten un spannuna , NfrieL
i fr- ober ■ br! ^nann fencr. eint e*: PÄ E*opte Sä* Hk
Mr
fc jw Ä tft
d«r dri»: rtz * t'tlt Q 5
Der Petersberg bei Gau-Odernheim am Rhein.
ebenbürtig waren. /(vxrw m
Hammerwerfen: 1. Otto Luh (VfB.-R. Gießen) 35,42 Meter; 2. Marx (Köln) 31,47 Meter; 3. Maus (Bonn) 31,18 Meter.
Diskuswerfen: 1. Kilo (1900 Gießen) 42,72 Meter; 2. Otto Luh (VfB.-R. Gießen) 41,26 Meter; 3. Maus (Bonn).
Dreisprung: 1. Helmut Möll (VsB.-R. Gießen) 12,31 Meter; 2. Jung (1900 Gießen), 12,29 Meter; 3. Genner (Diez) 11,58 Meter. Em ganz großer--Erfolg Mölls.
klaffe II.
100 Meter-Lauf: 1. Helmut Möll (VfB.-R. Gießen) 11.8 Sek.; 2. Runkel (Köln) 11,9 Sek.; 3. Schmidt (Bonn) 11,9 Sek. In einem scharfen Endspurt rang Möll den bei 80 Meter noch führenden Kölner nieder.
Frauen.
4-mal-100-Meter-S.tasfel: 1. Stoll- werk Köln 57,4 Sek.; 2. VfB.-R. Gießen 58,4 Sek.. VfB.-R. lief mit Weber, Heller, Dapper und E. Schmidt. „
Kugel st oßen: 3. Elfriede Schmidt (VfB.-R. Gießen) '8,87 Meter.
Die Frauen errangen zwei Achtungserfolge bet ebenfalls sehr starker Konkurrenz.
Turnverein Heuchelheim.
Bei den Oranien-Kampfspielen des VfB. Diez war der Tv. Heuchelheim nur mit drei Mann vertreten, die aber zu schönen Erfolgen kommen konnten.
Erwin Reidel lief 1500 Meter und wurde 3, in 4.23 Minuten hinter Bialowitz, Stollwerk Köln, und König, Allianz Köln. Reidel führte bis zu den letzten hundert Meter, war dann aber dem Endspurt der beiden Kölner nicht gewachsen.
Hans Reidel siegte im 5000-Meter-Lauf in 16:12 Minuten vor Kiel, Siegburg (16:37 Minuten), und Schwertel, Limburg (16:43 Minuten). In der 3. Runde übernahm er die Führung und vergrößerte seinen Vorsprung auf 200 Meter. — 2l. Kehr konnte im Weitsprung bei dieser starken Konkurrenz nicht in die Entscheidung kommen.
Sportverein 1921 Ettingshausen.
Ettingshausen — Lich 3:2.
Am Sonntag trug die hiesige erste Jugendmann- schäft ein Gesellschaftsspiel gegen die gleiche des VsR. Lich aus. Die Platzbesitzer spielten von Anfang an etwas überlegen. Die Seiten wurden mit 1:1 gewechselt. Rach dem Wechsel konnten die Einheimischen noch weitere zwei Tore erzielen, denen Lich nur noch einen Erfolg entgegensetzen konnte. Das Spiel endete mit einem 3:2-Sieg für Ettingshausen.
Kurze Sportnotizen.
Einen neuen Europa-Rekord schwammen Ungarns Schwimmer im Länderkampf gegen Japan in der 4-mal-200-Meter-Kraulftaffel. Japan siegte mit 9:06,6; doch stellt die von Ungarn geschwommene Zeit von 9:10,8 einen neuen Europarekord dar.
Gute Leichtathletik-Leistungen gab es bei dem vor 20 000 Zuschauern durchgeführten „Internationalen" in Bremen. Im 100-Meter-Lauf siegte der deutsche Meister Hornberger-Frankfurt in 10,4 vor Neckermann und Schein und im Weitsprung gewann Leichum-Wünsdorf mit 7,49 Meter. Im Hochsprung der Männer bewältigte der deutsche Meister und Rekordmann Weinkötz 1,962 Meter, die Meisterin Ratjen schaffte bei den Frauen 1,59 Meter. Im Hammerwerfen blieb Blask mit 53,98 Meter Sieger.
Der Hockey-Olympiasieger Indien spielte am Sonntag vor 4000 Zuschauern in München gegen eine Münchener Stadtelf und gewann überlegen mit 5:0 (4:0). Die Inder befanden sich diesmal in allerbester Verfassung.
EinLeichtathletik-Dreiländerkamps zwischen USA., Japan und Frankreich kam am Sonntag in Paris von 20 000 Zuschauern zum Austrag. Die Amerikaner gewannen überlegen mit 131,5 Punkten vor Japan mit 82,5 Punkten und Frankreich mit 82 Punkten.


