zlen und der Bukowina, die flinken Haflinger aus Südtirol, kennen.

In der Nachkriegszeit sind die Kleinpferde aus der Mehrzahl der Heere, mit Ausnahme der Gebirgs­truppen, wieder verschwunden. Es sind wieder die Militärmaße der Vorkriegszeit, die in Deutschland sogar noch um einige Zentimeter erhöht worden sind, in Wirksamkeit getreten. Aber aus dem eng­lischen Heere hörte man kürzlich, daß man die allerkleinsten Pferde, die Dartmoor-Ponys, als Munitionsträger für die vorderste Linie heran- >siehen will. Mangel an ihnen ist in England nicht. Sie sind leicht im Gelände zu verbergen und zu

tarnen, sind weniger störrisch als Maulesel und sind bei Motormärschen ihrer Truppe ohne Schwierig­keiten auf Lastkraftwagen zu verfrachten. Sie tragen auf den in England seit Jahrhunderten üblichen Packsätteln mit Heupolsterung und zwei Obergurten ebensoviel Munition wie ein Maultier. Man hofft, mit ihrer Hilfe die Infanterie völlig pfadgängig zu machen, d. h. sie mitsamt ihren Begleitwaffen in ein Gelände (Wald-, Sumpf-, Trichter-) verschie­ben zu können, in das ihnen Fahrzeuge, gleichviel ob pferdebespannt oder motorisiert, nicht folgen könnten. By.

Overyeffen.

Heimatgeschichte aus alten Kirchenbüchern.

5 Steinbach (Kreis Gießen), 11. Aug. Die Verzettelung des zweitältesten Kir­chenbuches ist bezüglich der Copulationen voll­endet, die Geburts- und Taufeinträge sind von 1635 bis 1720 verzettelt. Gleichzeitig wurde das Register alphabetisch und chronologisch aufgestellt. Wenn die Verzettelung und Registrierung abgeschlossen ist, wird in Zukunft die Familien- und Sippenforschung für Steinbach sehr erleichtert sein. Das drittälteste Kirchenbuch wurde, wie schon früher berichtet, von Kriminalsekretär i. R. Haas verzettelt und regi­striert, es geht von 1743 bis 1807. Die Registrie­rung des Kirchenbuches von 1635—1742 mit Ver­zettelung führt der Pfarrer durch.

Es sind bis jetzt über 2000 Zettel ausgefüllt. Da häufig die Tinte stark verblaßt ist und die Schrift teilroe^e schwer lesbar und durch Abkürzungen und vulgärlateinische Worte das Verständnis erschwert ist, ist die Arbeit nicht leicht. Anderseits wird durch die Durcharbeitung erst der Wert des Kirchenbuches als Quelle für die Geschichte und Familiengeschichte Steinbachs erschlossen. Darüber wird nach Abschluß der sehr zeitraubenden Arbeiten berichtet werden. Heute soll nur ein kleines Stückchen erzählt werden.

Aus der Jugendzeit klingt noch in den Ohren der Ruf des Schmärmannes, d. h. des mit sei­nem Wagen herumfahrenden Mannes, von Dorf zu Dorf den „Wagenschmär" verkaufend. „Das Schmärmännche kommt — es gibt Regen", so sag­ten damals die Leute. 1717 am 24. April wurde in Steinbach durch den damaligen Pfarrer Christoph Buff, den Großvater der Lotte Buff (Wetzlar), bekannt durch Werthers Leiden (ein Grabstein ist in die Kirchhofsmauer links unserer Kirche einge­mauert), getauft: „Anna Maria Margretha, Eltern: Joh. Tilemann Regener und Agnes Catharina, Schmär-Krämerleuth: Gevattern: Anna Maria Hutyern. Johannes Cöhlinger von Herborn. Anna Catharina Mühlhäusern und Maria Sybilla Mühl- häusern, alle solche Schmährleuth." So lautet der Eintrag. E§ scheint, als ob die „Schmährleuch" damals in größeren Gruppen ihren Beruf von Dorf zu Dorf ziehend ausgeübt haben.

Mit seiner Zugmaschine tödlich verunglückt.

(!)Burg-Gemünden (Kreis Alsfeld), 12. Aug. In der Nähe von Wäldershausen bei Homberg ver­unglückte der Dreschmaschinenbesiher und Fuhrunter­nehmer F e i k von hier dadurch, daß er mit seiner ins Schleudern geratenen Zugma­schine (Bulldogg), der ein mit Sand schwer be­ladener Lastwagen angehängt war, gegen einen Baum fuhr und dabei schwere innere Verletzungen erlitt. Der bedauernswerte Mann mußte nach Gießen in die Chirurgische Kli­nik verbracht werden, wo er am gestrigen Dienstag gestorben ist. Die Zugmaschine erlitt starke Be­schädigungen und mußte abgeschleppt werden. Tödlicher Unfall auf Bahnhof Vilbel.

LPD. Bad Vilbel, 11. Aug. Am Dienstag- oormittag wurde auf dem Bahnhof Vilbel- Nord der Rottenführer Philipp aus Nieder- Mörlen, der bei der Bahnmeisterei Vilbel beschäf­tigt ist, von einem aus Richtung Stockheim kom­menden Zug erfaßt und zur Seite geschleudert. Hierbei erlitt PH. so starke Verletzungen, daß er bald darauf starb.

Landkreis Gießen

Ul Mainzlar, 11. Aug. Die beiden Ge­meindebackhäuser unseres Ortes sind in der letzten Zeit gründlich renoviert worden. Damit hat ein dringender Wunsch unserer Bevölkerung Er­füllung gefunden. — Das Preisschießen auf dem hiesigen Schießstand wurde am vorigen Sonn­tag beendet. Bester Schütze und damit Gewinner des ersten Preises war der Schütze Damm aus Allendorf a. d. Lda. Als zweiter folgte ihm der Schütze Fuchs aus Mainzlar.

§ Wirberg, 10. Aug. Bei herrlichem Wetter fand gestern das diesjährige Wirberger Mis­st o n s f e st mit Missionar Walther von Gießen statt. Die Predigt des Festgottesdienstes fand in dem Gotteshaus sehr aufmerksame Zuhörer. Der

zweite Teil des Taaes, die nach der Kasfeepaufe stattgehabte Nachversammlung auf dem Sandgar­ten neben der Kirche, war ausschließlich der äuße­ren Mission gewidmet.

—/— Lich, 12. Aug. Bei der am Sonntag von den Sanitätern und Samariterinnen des hiesigen Roten Kreuzes durchgeführten Roten-Kreuz- Sammluna gingen, ein: in Lich 145,40 RM., in Bettenhausen und Langsdorf 29,54 RM., in Muschenheim und Arnsburg 19,86 RM., in Birklar 18,45 RM., in Eberstadt 18,27 RM., in Nieder- Bessingen 13,40 RM., in Ober-Bessingen 13,64 RM., zusammen 258,56 RM.

csd Eberstadt, 11. Aug. Während unsere Bauersleute auf dem Felde mit Erntearbeiten be­schäftigt waren, wurden gestern in unserem Dorfe in zwei Gehöften Einbrüche verübt. Die Täter drangen vom Hofe aus durch die Fenster in die Häuser ein, erbrachen Schränke und wühlten alles durcheinander. In beiden Fällen verschwanden sie unter Mitnahme von Geldbörsen, Uhren usw. Erst bei der Heimkehr der Hausbewohner vom Felde wurden die Einbrüche bemerkt. Auch in dem Nachbardorfe Oberhörgern sollen die Ein­brecher „gearbeitet" haben. Der Verdacht der Täter­schaft richtet sich gegen mehrere Personen, die mit einem älteren Personenwagen, der mit Kisten be­laden war, sich gestern mittag in unserem Dorfe aufhielten. Die polizeilichen Ermittlungen sind im Gange.

ch Dorf-Gill, 11. Aug. Das vom Re ich s- kriegerbunü „Kyffhäufer" veranstaltete Preisschießen wurde am Sonntag auf un­serem Schießstande unter Leitung von Kreisschieß­unterführer Schäfer beendet. Es beteiligten sich an dem Schießen die Kameradschaften von Dorf- Gill, Holzheim und Grüningen. Die Beteiligung war sehr rege. So schossen allein von der Krieger- Kameradschaft Dorf-Gill 14 Gruppen ä 4 Schützen. Auch die Leistungen im Schießen roardn durchweg recht gut. Fünf Gruppen von Dorf-Gill allein schos­sen über 400 Ringe.

§ Bellersheim, 10. Aug. Die Dresch­maschine ist seit einigen Tagen an der Arbeit. Hauptsächlich sind es die „kleinen Leute", die ihre Ernte zur Dreschhalle fahren. Aber auch größere Betriebe halten einen sog. Vordrusch, um Stroh und Saatgut zu erhalten und den Hauptdrusch bis nach der Kartoffelernte verschieben zu können. Die Körnerergebnisse sind recht unterschiedlich. Geradezu Rekorderträge liefert die Wintergerste. Durchschnitt­lich kann mit 14 bis 16 Zentner je kleiner Morgen gerechnet werden, vereinzelt wurden in Nachbar­dörfern sogar 20 und 22 Zentner gedroschen. Der Roggen läuft im allgemeinen etwas geringer als im Vorjahre, während Sommergerste etwa der vorjährigen Körnerernte die Waage hält. Wenn sich die Frucht schon sehr frühzeitig gelagert hat, ist das Korn nicht so voll entwickelt. Standweizen der Sorten Karsten und von Stocken erbringt ein gutes Druschergebnis. Im allgemeinen ist der Körner- ertrag besser, als man erwartete. Das Futterstroh hat durch den gut gewachsenen Stoppelklee an Futterwert gewonnen.

Kreis Schotten.

A Laubach, 11. Aug. Hier trafen zwölf A r - beitsdien st männer aus Babenhausen II zur Erntehilfe ein, die von dem Ortsbauernsührer den in Betracht fomemnben Landwirten zugewiesen wurden. Bei dem anhaltenden Regenwetter müssen alle Kreise zur Einbringung der Ernte angespannt werden, auch läßt sich für diesen Zweck Sonntags­arbeit nicht vermeiden. Es ist daher dringend er­forderlich, daß unseren Landwirten in weit­gehendem Maße Hilfskräfte zum Ber­gen der Ernte an die Hand gehen. Auch die­jenigen Volksgenossen, die selbst nicht in der Land­wirtschaft arbeiten, sollten bei dem jetzigen Ernte- notstand weitgehend mit Hilfe leisten.

Kreis Alsfeld.

00 Bleidenrod, 11. Aug. Die Eheleute Peter Maus von hier begingen am Samstag das Fest der Goldenen Hochzeit. Der Führer und Reichskanzler sandte dem Jubelpaar ein Glück­wunschschreiben, ferner wurden den Jubilaren von der Behörde und der Kirche Glückwünsche ausge­sprochen.

Feuer in den Le'tz-Derken.

EJ Wetzlar, 11. Aug. Heute kurz vor 18 Uhr brach in der Gießerei des Hauptwerkes der Firma L e i tz in der Braunfelser Straße Feuer aus. Dank sofortigen Eingreifens der Werkfeuer­wehr und der städtischen Feuerwehr konnte das Feuer auf feinen Herd beschränkt wetden. Durch das Feuer wurde nur der Dachstuhl des Gieße­reigebäudes zum Teil zerstört. Der Sach­schaden ist sehr erheblich. Personen kamen, trotzdem das Feuer um die Zeit des Arbeitsschlusses ausbrach, zu der die zahlreichen Werksangehörigen den Be­trieb verließen, nicht zu Schaden, lieber die Ent­stehungsursache ist noch nichts bekannt.

Aktion gegen das Hupen in Darmstadt.

LPD. Darmstadt, 11. Aug. Der seither in Darmstadt gegen das übermäßige oder unver­nünftige Hupen geführte Kampf hat bis jetzt noch nicht zu dem gewünschten Erfolg geführt. Die Polizeidirektion in Darmstadt wird daher in den nächsten Wochen eine größere Aktion durchführen, die erreichen soll, daß Darmstadt sich in die Reihe der deutschen Städte eingliedern kann, in denen das unnötige Hupen verpönt ist.

Nundfunkprogramm.

Donnerstag, 13. August:

5.50 Uhr: Wetterbericht. 6: Olympische Fanfaren. Anschl. bis 7.50: Musik in der Frühe. Dazwischen 6.30—6.45: Früh-Gymnastik und 7—7.15: Nach­richten des Drahtlosen Dienstes. 7.50: 13. Tag der XI. Olympischen Spiele. Programmdurchsage. 8: Zur Unterhaltung. 9: Unterhaltungsmusik. Dazwischen: Hörberichte Rudern: Zwischenläufe, Schwimmen: 400 - Meter - Freistil - Frauen - Vorläufe, 1500 - Me­ter-Vorläufe. Wasserballspiele. 12—13.45: Musik am Mittag. Dazwischen: Olympische Siegertafel 1896 bis 1936. 13.45: Neueste Nachrichten. 14: Musik zur Unterhaltung. Dazwischen: Hörberichte. Rudern: Zwischenläufe. Schwimmen: 1500-Meter-Freistil- Borläufe, 200-Meter-Bruststil-Vorläufe, 100-Meter- Rücken - Zwischenläufe, 100-Meter - Rücken - Frauen- Endlauf. Wasserballspiele. Fechten: Säbel-Mann- schafts-Entscheidnng. Fußballspiel um den 3. und 4. Platz. 18: Unterhaltungskonzert. 19: Olympia- Echo: 13. Tag. 20: Kurznachrichten des Drahtlosen Dienstes. 20.10: Volkstümliche Musik. Dazwischen Hörberichte: Boxen: 3. Serie. 22: Wetter- und Ta­gesnachrichten. 22.15: Olympia-Echo. 22.45: Nacht­musik. 23.45—1: Tanzmusik. 1—2: Konzert

Wirtschaft.

Rhein-Mainische Börse.

rNittagsbörfe fester.

Frankfurt a. M., 11. Aug. Bei sehr f/einen Umsätzen brachte die Mittaasbörse an den A k - tienmärften weitere Befestigungen von durch­schnittlich 1 v. H. Es lagen kleine Aufträge der Kundschaft vor, auch die Kulisse zeigte etwas Nach­frage, während anderseits Angebot kaum heraus­kam. Die Märkte sind ziemlich leer, wodurch z. T. auch stärkere Kurserhöhungen ausgelöst werden. Die Kapital-Transaktion der Muag regte allgemein etwas an. Muag selbst stiegen auf 122,75 bis 123,25 (121,25), ferner lagen Daimler Motoren 1 v. H. höher. Größeres Interesse zeigte sich außerdem für Montanaktien, Klöckner 117 (114), Hoesch 113 (111,50), Harpener, Mannesmann, Rheinstahl und Verein. Stahl gewannen je 1 v. H., auch Otavi Minen noch etwas höher mit 33,65 (33,50), JG.- Farben zogen nach unverändertem Beginn 1 o. H. an auf 167, Deutsche Erdöl 129 bis 129,50 (128,50). Don Elektroaktien befestigten sich Felten um 2,50 o. H., RWE. um 1 v. H., Siemens bröckelten 0,50 v. H. ab, AEG. lagen mit 38,75 voll behauptet. Fest lagen von Zellstofsaktien Aschaffenburger mit Z"irka 122 bis 123 (120). Im einzelnen eröffneten Westdeutsche Kaufhof 0,40 v. H., Zement Heidel­berg 0,50 v. H. und Reichsbank 0,25 v. H. leichter, Rheinmetall 0,75 v. H. hoher und Kunstseide Aku mit uno. 62. Nach den Anfangskursen blieb die Grundtendenz fest, das Geschäft hielt sich aber wei­ter in engen Grenzen, und die Kurse wiesen kaum Veränderungen auf.

Am Rentenmarkt war die Haltung freund­lich, das Geschäft aber ebenfalls gering. Altbesitz Zirka 112,90 (112,70), späte Schuttibuchforderungen 98,13 bis 98,25 (98), Kommunal-Umschuldung 88,10 (88,05), Zinsvergütungsscheine 93,10 (93) und 6proz. zertif. Dollar-Preußen 68,50 (68,40). Im Freioerkehr waren Kronen-Bosnier zu 8 o. H. (7,90) gesucht.

Im Verlaufe blieb die Haltung am Aktien­markt fest, die Kurse wiesen gegen den Anfang vielfach weitere Erhöhungen von 0,50 bis 1 v. H. auf. Daimler 131 nach 129, dagegen Otavi-Minen 33,40 nach 33,65. Zellstoff Aschaffenburg kamen mit 123,50 (120) zur Notiz, auch Waldhof 3 v. H. höher mit 151,25 bis 152,50, ferner Scheideanstalt plus 3 d. H. mit 277 und Holzmann 130 1,50 v. H. fester. Attumu^atoren nach mehrtägiger Notizunterbrechung

Der variable Rentenmarkt blieb ruhig, Alt­besitz kamen schließlich nur unv. mit 112,70 zur Notiz. Gold- und Liquidationspfandbriefe blieben unverändert, einige Kommunal-Obligationen zogen 0,25 v. H. an, so Franks. Hyp. und Franks. Pfand­briefbank auf je 94,25 und Mein. Hyp. auf 94,75. Don Stadtanleihen 4,50 v. H. Heidelberg 92 (91), dagegen Mainzer 94 (94,25). Auslandsrenten lagen sehr still, Mexikaner etwas schwächer, 4proz. Gold 9,60 (10).

Im Freiverkehr nannte man Adlerwerke 114,50 (113), Wayß & Freytag 122,25 (120,50), Kali Wintershall 125,50 (123,25), dagegen Ufa- Aktien 64,50 (65,50).

In Tagesgeld verblieb bei unv. 2,50 o. H. wieder Ueberstand.

Abendbörse voll behauptet.

Die Abendbörse nahm bei kleinen Umsätzen einen freundlichen Verlaus und die Kurse konnten sich überwiegend voll behaupten. Teilweise traten gegen den Berliner Schluß noch einige Befestigungen von 0,25 bis 0,75 v. H. ein. Etwas lebhafter waren

AKU. mit 63,25, Muag mit 123,65, ferner am Montanmarkt Buderus mit 117. Otavi Minen no­tierten 34,25 (34). Scheideanstalt 1 v. H. höher mit 278. Der Rentenmarkt lag still und unverändert. Für Valutapapiere bestand Nachfrage, auch einige Vorkriegsrenten wurden beachtet. Am Einheits­markt kamen ©inner Grünwinkel nach Paufe mit 88,75 (93,50) wieder zur Notiz. Commerzbank 101,75 (101,50), DD-Bank 103,50 (103).

U. a. notierten: Altbesitzanleihe 112,80, 6proz. JG.-Farben 128,50, Reichsbahn-VA. 123,40,4^proz. Oesterr. Papierrente 1,70, 1913er Ungarn 8,75, Iproz. Ungarn Gold 9,10, 4proz. Ungarn Kronen 3,40. 3^proz. Schweiz. Bundesbahn 219, 2^proz. Anatolier I 45,50, Commerzbank 101,75, DD-Bank 103,50, Buderus 117, Harpener 131,75, Hoesch 114,75, Mannesmann 111,75, Otavi Minen 34,25, Rheinstahl 148,50, Verein. Stahl 112,25, AKU. 63,25, AEG. 38,75, Chem. Albert 125, Conti Gummi 184,50, Daimler E 130, Deutsche Erdöl 129,50, Scheideanstalt 278, Licht und Kraft 152, JG.-Far- ben 167’75, Feinmech. Jetter 97,75, Feldmühle Pa­pier 135, Gessürel 140, Holzmann 130,75, Junghans 104, Muag 123,65, Metallgesellschaft 136, Moenus 96,50, Schuckert 160,50, Westdeutsche Kaufhof 55,75, Südd. Zucker 215.

Sranffurtct Obst- und Gemüsemarkt.

Frankfurt a. M., 11. Aua. Der Gemüse« markt hatte weiterhin starke Zufuhren, insbeson­dere von Bohnen, Gurken, Weißkraut und Wirsing. Nachfrage nach Bohnen und Einlege-Gurken ziemlich lebhaft, im übrigen nicht ganz befriedigend. Preise ziemlich unverändert. U. a. notierten: Blumenkohl I 40—60, II 25—35, III 12—20, Bohnen: Busch 10 bis 13, Wachs 15—18, Stangen 18—22, Erbsen 18—25. Eskarol 4—10, Salat-Gurken (Treibh.) 6 bis 20, Einmach-Gurken: Essig 0,60—1,20, Salz

—MO (je 100 St.), Karotten 4—5, Kartoffeln Bohms 4,20—4,50, Erstlinge 4,50—4,80, Kohlrabi 3—5, Kopfsalat 5—9, Pilze: Pfifferlinge 25—27, Stein 30—35, Rettich Bdl. 6—12, St. 4—10, Rö- mischkohl 41—5, Rotkraut 4—5, Sellerie 8—15, Spi­nat 10—15, Tomaten (Treibh.) 14—24, ital. 15—17 Ungar. 15—18, Früh-Weißkraut 3—4, Wirsing 4—5, Zwiebel (Gärtner) 6, Pfälzer 5—6.

t am Obstmarkt ist etwas unter­

schiedlich, aber überall ausreichend. Geschäft nur in Mirabellen gut, sonst ziemlich schleppend. Für Preiselbeeren, Pflaumen und Zwetschen gaben die ^sreife nach. U. a. notierten: Sommer-Aepfel 15 öis 30, Fall-Aepfel 6—8, Gravensteiner 30—32 ital., Bananen 12,5-Kilogramm-Kiste 8,50 Westind., 7,00 bis 8,00 Kamerun, Birnen 12—15, dto. Dr. Guyot 30—35, Kochbirnen 8—10, Brombeeren 25—30, Heidelbeeren 22—24, Himbeeren (Wald) 28, Johan­nisbeeren 12 bis 13, Mirabellen 30—35, Pfirsiche 25 45, ital. 32—42, Pflaumen 20—25. Preisel­beeren 23—25, Reineklauden (grün) 17—24, Trau- ben brutto 35—38 ital., Früh-Zwetschen 20—25, Zi­tronen (Kiste 300 Stück) 16—18.

Schweinemarkt in Schotten.

< Schotten, 11. Aug. Auf dem heutigen Schweinemarkt, im Rahmen des Schottener Sommermarktes, war der Besuch von Kauflustigen verhältnismäßig geringer als sonst, da die Ernte­arbeiten die Landbevölkerung stark in Anspruch nehmen. Aufgetrieben waren über 400 Ferkel und Einlegeschweine. Es kosteten 6 bis 8 Wochen alte Ferkel bis 25 Mark, 8 bis 10 Wochen alte Tiere bis zu 28 Mark, 10 bis 13 Wochen alte Ferkel bis Zu 35 Mark, gute Einlegeschweine etwa 60 Mark pro Stück. Es verblieb geringer Ueberstand.

Sranrfurt a. M.

33erlin

Devisenmarkt Berlin — Frankfurt a. 2IL

Datum

10.8.

122

176

176

165,75

167,75

l 128,5 I

' 148,5

I 1541

127,5 ।

131

Banknoten.

182

Gritzner

•| 35,25 |

l 95

>1 2131

01

215

130

169

12

11

128

169

63,25

84,5

152,5

123,5

o

5

6 0

41

7

6|

55,75

376,25

55,75

374,5

208

184,5

118

132

136

o

8 <1

O

7

9

5

6

5

221

147,5

110,4

33,5

221,5

148,5

112,25

34,25

Schluß- kurs

130,75

148

154

122,25

176

Schluß- furd

167,75

278

118

132

136

118

131,25

133

62

83,5

149,25

120

107,4

60,5 84

149,5 119,75 112,25

129

169

85,75

55,13

374 209 182

109,5

63,13

85

152

124,25

112

130,9

168

86,25

55,75

377,5

208,25

184,5

166

274

118

131,25

134,5

BV, .. O

. 5

. 5 7Vi

6 ¥2 . 6

12

3. G. Farben-Jndustrie Scheideanstall........

Goldschmidt Rülgerswerke Metallgesellschaft

Mainlrastwerke Höchst 4

Süddeutscher Znüer ....... 10j

Philipp Holzmann ....

Zementwerk Heidelberg

Cementwerk Karlstadt..

Mansselver Bergbau ..

Koküwcrke...........

Rheinische Braunkohlen

Rhetnstahl...........

Vereinigte Stahlwerke.

Otavi Minen ........

Kaliwerke Aschersleben.

Kaliwerke Westeregeln .

Kaliwerke Salzdetfurth

35,25 I 35 I

96 -

215 1215,25 1

Schultheis Patzenhofer Aku (Allgemeine Kunstseide) .. Bemberg...................

Zellstoff Waldhof Zellstoff Aschaffenburg Dessauer Gas ...............

Daimler Motoren Deutsche Linoleum Orenstein & Koppel Westoeutsche Kaufhof

Chade ......................

Accumulatoren-Fabrik.......:

Conti-Gummi.............. :

10.8.

149"

132 221,25 147,75

110

33,5

Schlußl. Abend- börse

11.8.

15Ö"

Schlußk. Mittag- börse

11.8.

150,75 133,5 221,5

148

112,25

34

126

Kurszettel der Berliner und Krankfurier Börse.

Die hinter den Papieren angeführten Zisfern geben die Höhe der zuletzt beschiossenen Dividende an. — Reichsbankdiskont 4 v.H„ Lombardzinsfutz 5 t>. H.

Frankfurt a. M.

Berlin

Frankfurt a.M.

Berlin

Schluß­kurs

Schlußk. Abend« börse

Schluß­kurs

Schlußk. Mittag« börse

Schluß­kurs

Schlußk. Abend« börse

Schluß­kurs

Schlußk. Mittag­börse

Oainm

10.8.

11.8.

10.8

11-8.

Datum

10.8.

11 8.

10.8-

11.8.

6% Deutsche Reichsanleihe v. 1927

101,4

101,4

101,4

101,4

4% ocegt. Sene n ............

_

—

_

4% Deutsche Reichsanl. von 1934

97,7

97,9

97,7

97,9

6% Rumän. vereinh. Rente v. 1903

6,5

6,5

6,5

_

5¥»% Boung-Anleihe von 1930 ..

102

102

—

102,13

4'/r%Rumän.vereinh.Rentev.i91Z

10,15

10,15

10,1

10,1

Deutsche Ant.-Ablös.» Schuld mit Ausloj.-Rechten ............

112,7

112,8

112,75

112,9

4% Rumänische vereinh. Rente .

2*4% Anatolier ..............

5,65

45

5,65

45,5

5,6

45,25

5,6

45,25

4¥i% Deutsche Reichspostschatzan Weisungen von 1934, 1......

4>/2% ehem. 8% Hessischer Volks staat 1929 (rückzahlb. 102%) ...

100,35

98,75

100,3

98,75

100,4

100,5

98,75

Hamburg-Amerika-Pakct .....O

Hamburg-Südam. Dampfschiff. O

15,5

15,25

15,4

42,75

15,13

43

<¥i% ehem. 8% Hessische Landes bunt Darmstadt Gold R. 12...

97

97

Norddeutscher Lloyd .........O

A.G. für Verkehrswesen Akt. .. O

15,13 117

15,5

116,5

15,65

116,75

15,5

118

5yz% ehem. 4/,% Hess. Landes Hypothekenbank DarmstadtLiqu

4Vt% ehem. 8% Darmst. Komm

Landesb.Goldschuldverichr 81.6

100,9

100,9

Berliner Handelsgesellschaft ... 6

Commerz, und Privat-Bank ... 4

100,75

101,75

123,5

100,5

123

101,5

93,75

93,75

Deutsche Bank und TiLconto- Gesellschaft................4

102,5

103,5

102

103

Oberhesjen Provinz-Anleihe mit Auslos.-Rechten ............

124

124

Dresdner Bank..............4

Reichsbank ................12

103

194,5

103,5

194,25

103

194

103,5

194,5

Deutsche Komm. Sammelabl. An leihe Serie 1 mit Auslos. Rechten 4’/,% ehem.8% Franks. Hyp.-Banl

Goldpfe. 15 unkündbar bis 1935

119,9

97

120,4

97

120,2

120,13

A.E.G......................0

Bekula.....................8

38,65

154,5

38,75 155

38,65

154,9

38,75

155,25

b'/r% ehem. 4*/,% Franks. Hyp.

Bank-Liqu.-Pfandbriese......

101,05

101,05

Elektr. Lieferungsgesellschaft... 6

Licht und Kraft .............7

128,25

150,5

128,75

152

127,75

152

128,65

151,25

b'/r% ehem. 4>/2% Rheinische Hyp.-Bank-Liqu.-Goldpfe. ...

101,4

101,4

101,5

101,4

Felten & Guilleaume......... 4

Gesellsch.f.Elektr.Unternehmung. 6

133

139,5

135,5

140

133

139,5

135

140

4*/,% ehem. 8% Pr. Lanoespfanb brtefanstalt, Pfandbriefe 8t 19

97,5

97,5

97,5

97,5

Rheinische Clektrizität ........ 6

Rhein. Wests. Elektr..........6

131,75

128,5

133,25

129

132,5

129

133

4¥z% ehem. 7% Pr. Landespfand

briefanst., Gold Komm. Obi. 20

95

95

95

95

Schuckert L Co............... 6

Siemens L Halske.».......... 8

159

200

160,5

199,5

159

199,5

160,4

198

Steuergutich.Verrechnungsk. 34-38

109,6

109,5

109,6

109,5

LahmeyerLCo....... 7

140

140,5

140,25

140,75

4% Oesterretchische Goldrente...

—

—

29,13

_

Buderus ................... 4

113

117

113

116,25

4,20% Oesterreichische Silberrente

2,55

2,6

2,55

2,6

Deutsche Erdöl..............4

128,5

129,5

127,5

129,5

4% Ungarische Goldrente.......

8,9

9,1

8,9

9,15

Harpener................. 2y2

131

131,75

131

131,25

4% Ungarische Staatsrente v. 1910

8,7

8,6

8,45

8,6

Hoesch Eisen—Köln-Neucssen .. 3

111,5

114,75

111,5

114,5

4>/2% desgl. von 1913.........

8,6

8,6

—

——

Ilse Bergbau ...............6

166,5

6% abgest. Golomezikaner von 99

14,4

13,9

14,4

14

Ilse Bergbau Genüsse........ 6

136

136,5

135

136.25

4% Türkische Bagdadbahn-Anlethe Serie i.....................

—

—

Klöcknerwrrke ...............3

Marmesmaun-Rührea........2

114

110,5

117

111,75

115 HO

117,75

111,5

10.August

11 .August

Amtliche Notierung

Amtliche Notierung

Geld

Brief

Geld

Briel

Buenos Alle

0,688

0,692

0,689

0,693

Brüssel ....

41,94

42,02

41,95

42,03

Rio de Jan.

0,144

0,146

0,144

0,146

Sosta .....

3,047

3,053

3,047

3,053

Kopenhagen

55,81

55,93

55,79

55,81

Danzig ....

46,80

46,90

46,80

46,90

London....

12,50

12,53

12,495

12,525

Helsingfors..

5,514

5,526

5,509

5,521

Paris .....

16,375

16,415

16,38

16,42

Holland ...

168,92

169,26

169,00

169,34

Italien....

19,57

19,61

19,57

19,61

Japan ......

0,730

0,732

0,730

0,732

Jugoslawien

5,654

5,666

5,654

5,666

Oslo.....:

62,82

62,94

62,80

-62,92

Wien.......

48,95

49,05

48,95

49,05

Lissabon...

11,355

11,375

11,35

11,37

Stockholm...

64,45

64,57

64,42

64,54

Schweiz ....

81,05

81,21

81,07

81,23

Spanien...

32,05

32,11

32,04

32,10

Prag.......

Budapest ..

10,27

10,29

10,27

10,29

Reu York ...

2,488

2,492

2,488

2,492

Berlin, 11 .August

Geld

Ärics

Amerikanische Noten..............

2,44

2,46

Belgische Noten..................

41,80

41,96

Dänische Noten .................

55,59

55,81

Englische Noten .................

12,46

12,50

Französische Noten...............

16,33

16,39

Holländische Noten...............

168,58

169,26

Italienische Noten................

Norwegische Noten ..............

62,58

62,84

Deutsch Oesterreich, ä 1OO Schilling

Rumänische Noten...............

—

_

Schwedische Noten...............

64,20

64,46

Schweizer Noten.................

80,89

81,21

Spanische Noten.................

Ungarische Noten................