SJLtfpoit

Leihgestern 1. Jgd. — Grümngen 1. Jgd. (Bern- Hardt, Wieseck).

Großen-Linden 2. Jgd. — VfB.-R. 2. Jgd. (Hille- brecht, Großen-Buseck).

Strafgericht über „Hessen" Hersfeld.

Der Gaurechtswart des Gaues Hessen ist mit der Fußballelf von Hessen Bad Hersfeld. die zur Zeit in ihrem Gau vor Hanau 93 an der Spitze liegt, wegen Verstoßes gegen die Amateur-Bestimmungen streng ins Gericht gegangen. Der vor einigen Mo­naten von Union Niederrad zu Hessen Bad Hers- feld gegangene Stürmer Pflug, der allerdings in der hessischen Elf noch nicht gespielt hat, wurde bis zum 1. Januar 1937 gesperrt. Der Frankfurter Lindner (Notweiß), der seit seinem Weggang von Union Niederrad bei der Frankfurter Eintracht, in Berlin, Lausanne und Leipzig tätig war und Pflug zum „Umzug" nach Hersfeld bewogen hat, erhielt Sperre bis zum 1. September 1937. Der Hersfelder Torwart Gaß wurde mit Sperre bis zum 1. April 1937 belegt. Die gesamte Hersfelder Mannschaft wurde für zwei Spielsonntage kaltge­stellt. Die dem Vorstand des bestraften Vereins angehörenden Ries und Schmerbach können bis jum 1. Januar 1938 im Fachamt Fußball nicht tätig fein, sie müssen sich jeder Tätigkeit in ihrem Verein bis zum 1. Januar 1940 enthalten.

„Herbst-Mitary" in Döberitz.

Am den Wanderpreis des Inspekteurs der Kavallerie.

Eine Vielseitigkeitsprüfung für Offiziere der deut­schen Kavallerie findet am 13. und 14. Oktober in Potsdam und Döberitz statt. 45 Offiziere der Ka­vallerieschule Hannover und aller übrigen Regi­menter kämpfen um den Wander-Ehrenpreis des Inspekteurs der Kavallerie Die Bedingungen die­ses Wettbewerbs weichen von den sonst üblichen Military-Bedingungen ewas ab. Dressurprüfung und der auf 20 Kilometer verkürzte Geländeritt bilden auch f>Kr den Hauptbestandteil, während an Stelle des Jagdspringens ein Pistolenschießen un­mittelbar im Anschluß an den Geländeritt durch­geführt wird. Die größere Anforderung wird also diesmal nicht an das Pferd, sondern an den Reiter gestellt. *

Die Dressurprüfung findet in Potsdam, der Ge­länderitt am zweiten Tage auf dem Truppenübungs­platz Döberitz statt. Die Querfeldeinstrecke ist im gro­ßen und ganzen die gleiche wie bei den Olympischen Spielen, mit dem Faschinengraben an der Alexan- derbrücke, dem Rheinbaben-Graben und dem Dorf­graben, einer schwierigen Kombination mit Ab- und Aufsprung, als markantesten Punkten. Ins­gesamt sind über die 7000 Meter Geländestrecke, zu der noch zwei Wegestrecken kommen, 25 Hindernisse verteilt.

Herbst-Feldberglauf der Skisportler.

Der Ski-Club Taunus veranstaltet am 25. Okto­ber zum neunten Male im Feldberggebiet des

Taunus feinen Herbst-Feldberglaus, der für alle Mitglieder des Fachamtes Skilauf offen ist und den Skisportlern zur Vorbereitung für die kommende Kampfzeit dienen soll. Für die Herrenklasse führt der Laus über 8 Kilometer bei einer Steigung von 300 Meter. Mit dem Laus ist eine Mannschafts­wertung um den Wanderpreis verbunden, wobei von je vier Läufern eines Vereins die drei Besten gewertet werden.

Fachamt 2 Fußball.

Iugeudgruppe Gießen.

Für den kommenden Sonntag find folgende Spiele angesetzt:

SpVgg. 1900 Gießen 1. Jgd. — VfB.-R. 1. Jgd. (Krämer, Rodheim).

Watzenborn-Steinberg 1 Jgd. — Großen-Linden 1. Jgd. (Decker, Garbenteich).

Garbenteich—1900 Gießen 2. Jgd. (Schäfer, Lich).

Steinbach — Allendorf (Laux, Leihgestern).

Wißmar — Launsbach (Bilb, Naunheim).

Rodheim — Krofdorf (Bender, Fellingshausen). Ettingshausen — Alten-Buseck (Röhm, Grünberg). Gr.-Buseck — Daubringen (Törner, Staufenberg). Lollar — Saasen (Eckhardt, Staufenberg).

VfB.-R. 3. Jgd. — SpVgg. 1900 3. Jgd. (Enders, Gießen).

Lollar 2. Jgd. — Wieseck (Eckhardt, Staufenberg).

Staufenberg — VfB.-R. 4. (Erb. Daubringen). Geilshausen — Rüddingshausen (Pieh, Londorf). Londorf — Nieder-Ohmen (Erb, Flensungen).

Die erstgenannten Vereine sind Platzvereine und müssen den Schiedsrichter benachrichtigen. Die bei­den Vereine Grüningen und Laubach sind Neulinge in dieser Gruppe, man ist gespannt, wie sie sich ein­führen werden.

Der ReichssporlMrer zum MW.

Aufruf an den Reichsbund für Leibesübungen.

Zum Winterhilfswerk, auf dessen überwältigende Erfolge jeder Deutsche stolz ist, ruft uns erneut der Führer. Längst ist für uns alle jedes Gefühl des Opferns hier überschattet von der Erkenntnis, daß

Taten für das Winterhilfswerk des deutschen Volkes die mächtigsten Antriebe zum Selbst­vertrauen und zur Selbstbehauptung sind.

Der Deutsche Reichsbund für Leibesübungen hat sich von Anfang an in den Dienst dieses Gedankens gestellt, und jeder Turner und Sportler betrachtet es als einen Teil erfüllter Pflicht gegenüber Staat und Volk, auch feine Pfennige unter den Mark­millionen zu wissen, die der DRL. in den vergange­nen Jahren dem WHW. zuführen durfte. Wir den­ken aber nicht daran, uns mit den bisherigen Er­gebnissen zufrieden zu geben. Leistungssteigerung auf allen Gebieten ist eine gerade dem Sports­mann selbstverständliche Forderung. Wir werden deshalb auch in diesem Winter wieder alle bewähr­

ten Mittel anwenden und jeden möglichen neuen Weg gehen, um unsere Kämpfe, unsere Feste und Feiern mit unter die Parole zu stellen:

Bei uns darf keiner hungern und frieren. Es wird in diesem Winler keinen Verein des DRL. geben, mag er selbst finanziell zu kämpfen haben, der nicht mindestens eine feiner Veran­staltungen dem Winterhilfswerk widmet, und zwar die Veranstaltung, die am sichersten einen Geldertrag gewährleistet.

Es wird aber auch darüber hinaus keinen Turner und keinen Sportsmann geben, der nicht persön­lichen Einsatz und persönliche Opfer für das WHW. als eine feiner vornehmsten Aufgaben ansieht. Wir wollen und wir werden helfen, des bin ich gewiß.

von Tschammer und Osten, Reichssportführer.

Deutschlands Fußball-Gegner auf der Reise nach Schottland und Irland.

Am Mittwoch gaben die Fußball-Verbände von Schottland und Irland ihre Ländermannschaften bekannt, die in der kommenden Woche in Glasgow bzw. Dublin gegen Deutschland antreten werden.

Schottlands Vertretung

wird fast in der gleichen Aufstellung spielen, mit der sie am 4. April 1936 im Londoner Wembley- Stadion gegen England 1:1 spielte und damit die

Britische Ländermeisterschaft gewann. Schon gleich nach den Olympischen Spielen setzten sich die Schotten mit der englischen F. A. in Verbindung, um einige schottische Spieler, die englischen Ver­einen angehören, für den Kampf mit Deutschland freizubekommen. Der englische Fußballoerband ent­sprach dem Wunsche der Schotten, und so werden die beiden Aston Villa-Spieler Cummings und Massie, sowie der Derby County-Linksaußen Dun­

can in der Mannschaft gegen Deutschland, die int einzelnen folgendes Aussehen hat, stehen:

Dawson (Rangers)

Anderson Cummings (Hearts) (Aston Villa) Massie Simpson Brown

(Aston Villa) (Rangers) (Rangers)

Dolaney Walker Armstrong McPhail Duncan (Celtic) (Hearts) (Aberdeen) (Rangers) (DerbyCounty)

Der Kampf, der am Mittwoch, 14. Oktober, im Glasgower Jbrox-Park vor sich geht, wird bekannt­lich von dem englischen Cup-Schiedsrichter Herry Nattras geleitet.

Irlands starke Mannschaft.

Für den Fußballkampf mit Deutschland am Samstaa, 17. Oktober, im Daly Mount-Park zu Dublin hat der irische Freistaat die stärkste Mann­schaft aufgestellt, die er zur Zeit aufbieten kann. Neben sechs Spielern, die in Liga-Vereinen des Freistaates wirken, wurden fünf weitere in die Mannschaft eingereiht, die mit bestem Erfolg in der schottischen und englischen Liga spielen, aber ihrer Nationalität nach Iren sind. Foley (Celtic), Ellis (Bohemians Dublin) und More (Shamrock Rovers) standen bereits am 8. Mai 1935 in der Mannschaft, die in Dortmund gegen Deutschland 1:3 unterlag. Foley als Torwart und More, der Halblinke, waren dabei die besten irischen Spieler. Die Aufstellung der irischen Elf für Dublin lautet:

Foley (Celtic) Gorman O'Neill (Bury) (Dundalk)

O'Reilly Turner Conolly

(St. James'Gate) (Southend United) (Cork)

Ellis Duggan Davis More Geoghean

(Dublin) (Leeds) (Oldham) (Shamrock) (James'Gate)

Erich Rademacher zurückaettelen.

Der Gaufachamtswasserballwart des Gaues Mitte, Erich Rademacher (Magdeburg), hat aus drin­genden geschäftlichen Gründen sein Amt zur Ver­fügung gestellt. Alle Wasserball - Angelegenheiten übernimmt bis auf weiteres Gaufachamtsleiter Max (Magdeburg). Der Gaufachamtsleiter hat Erich Rade­macher seinen Dank für die aufopfernde und tat­kräftige Mitarbeit ausgesprochen.

Gportantt „Kraft durch Freuds".

heute folgende Kurse:

Fröhliche Gymnastik und Spiele (Frauen). Von 20 bis 21 Uhr und von 21 bis 22 Uhr Lyzeum, Dammstraße 26.

Reue KdF.-Sportkurfe.

Das neue Vierteljahres-Sportprogramm unter­richtet über die Belange der neuen KdF.-Sportkurse und ist kostenlos auf der Geschäftsstelle, Schanzen­straße 18, sowie in allen Ortsgruppen und Betrie­ben erhältlich. Zu sämtlichen Kursen werden Neu­anmeldungen angenommen. Für die Reitkurse wer­den nur Anmeldungen in beschränktem Umfang an­genommen, deshalb empfiehlt sich umgehende An­meldung.

Aufmerksamkeiten

04599

München (Äiterolfstraße 11, II), 6. Oktober 1936

8387V

GLORifll

04597

|Verschiedenes|

6377 A

Bohne r-

Kleinanzeigen

6366D

ca.'/2 kg Dose RM 075

Marktstraße 23 Tel. 2417

Grundpreis von 5 Pf. für die Millimeterzeile veröffentlicht!

Dieses hervorragende Filmwerk wurde in Venedig als Meisterleistung deutscher Filmkunst ausgezeich­net und jetzt — wie „Vergiß mein nicht“ mit Begei­sterung vom deutschen Publikum aufgenommen.

Glaserarbeiten, Schreinerarbeiten, Schlasserarbeiten, Weißbinderarbeiten,

Wir danken recht herzlich für die uns zu unserer silbernen Hochzeit so zahlreich zuge­gangenen Glückwünsche und

das ist doch viel ange­nehmer. Vergleichen Sie zudem Preis und Quali­tät. Es lohnt sich schon — Seif ix zum Bohnern!

Or. Franz Fulms Köhl

und Frau Or. GerdiKöhl, geb. Will

Oie Geburt eines gesunden Sohnes geben in dankbarer Freude bekannt

Der Sturmwind bläst und das Laub fällt von den Bäumen und wieder denkt man an den alten Ofen, der voriges Jahr schon soviel Aerger machte, die Stube verqualmte und doch nicht warm gab. Das muß aufhören! letzt muß ein Häuser-Ofen her! Zum Beispiel solch ein Amerikaner-Dauerbrandofen. Ein wirklich raffinierter Dauerbrenner für Anthrazitkohle. Sparsam im Gebrauch und dabei ein großer Wärmespender, der Ihnen die Stube mollig warm macht und die Unbilden des Winters von der Schwelle bannt. Dabei paßt er sich in seiner Formschönheit harmonisch der Umgebung an.

Sehen Sie sich also ruhig einmal diese gute Werkmannsarbeit an bei

Hch.u. Ottilie Freundlieb

Gießen, im Oktober 1936 Friedrichstraße 16 b I.

Vornehm/ Geschmackvoll! Persönlich I

Oleee drei wesent­lichen Eigenschaften der gediegenen

Familien-

Drucksache

Dletet Ihnen in zahl­reichen neuzeitlichen Ausführungen sowie Papieren billiget die Brilhl’sche Druckerei Schulstr. 7. Ruf 2251

Käthe von Nagy Benjamino Gigli Paul Henckels

Harald Paulsen

Beiprogramm und Ufa-ion-Woche 6329a

Spielzeiten tägl. 4, 6, 8.30 Uhr. Sonntags 3, 5.30, 8.30 Uhr

Gebifs

(Unterkiefer) verloren. Gegen Belohnung bei Herrn Dentist Theis, Ludwig- strasie, abzugeb.

Feinste Fischfilets

• 500 g von 55 -3» an > ff Kochfische aller Art grüne Heringe, Makrelen, Merlan, Heilbutt, Schollen

Für die uns zu unserer goldenen Hochzeit erwiesenen Aufmerk­samkeiten sagen wir auf diesem Wege allen Verwandten, Freun­den und Äekannten unseren herz­lichsten Dank

Familie Louis Zecher II

Staufenberg

»SC-H HAUS' .UX-HAVE.

Gießen, den 7. Oktober 1936.

Städt. Hoch- und Tiefbauamt: Graoert.

Arbeitsvergebung.

Für den Neubau von 32 Volkswohnungen am Leimenkauterweg sollen nachstehende Arbeiten ver­geben werden:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Installation der Be- und Entwässerung, Installation der elektrischen Lichtanlagen. Angebote auf Vordruck, der bei uns erhältlich, sind bis zum Eröffnungstermin am Dienstag, dem 20. Ok­tober 1936, vormittags 10 Uhr, bei uns einzureichen. Zeichnungen und Bedingungen liegen während der Dienststunden bei uns offen.

PQLQST i Giessen

Zwtieo

werden nur noch heute (Donners­tag) bis 7 Uhr abends ange­

nommen. 6376D

Holland

Hammstraße 12.

Heute Donnerstag Erstaufführung

bis Montag, 12. Oktober

Giglls Stimme

feiert wieder einen beispiellosen Triumph in

Husten

dann Tee Kräuterhaus

IM. Gleiten

in d. Mäusburg.

Hustenkur mitSpitzwege- richsaft. 6176p

der bekannte Weltreisende, spricht am Samstag, 10. Oktober, abends

8 Uhr, in der Johanneskirche:

Christentum — für Minderwertige?

Unkostenbeitrag 50 Pfennig.

6361P Evang. Kirchenvorstand.

| Einspaltige | werden zum ermäßigt

Geschäfts-Drucksachen

Briefumschläge

bei Brühl, Schulstraße 7 Geschäfte karten,

6359A

Ihr neues Kleid — ein Kühler -Kleid! Praktisch - bequem-schick - für jede Figur passend.

Alleinverkauf: Frdr.Teipel Markt 16