Sprunglauf der Berg- und Flachlandgruppen in den Klassen A und B, die das ursprünglich als Ausscheidung vorgesehene Springen gleich als Entscheidung erledigten. In der HI.-Klasse A siegte Grunert (Niedersachsen) mit 38 und 41 Meter Weite und Note 109,50 recht deutlich. Dagegen war das Ende in der Klasse B recht knapp. Mit zwei schönen ^-Meter-Sprüngen erhielt schließlich der Hitlerjunge Löser (Kurhessen) den Sieg zugesprochen.
Deutscher Iugendmeister im Eisschnelläufen wurde der Düsseldorfer U h l i g, der den letzten Lauf über 3000 Meter in 6:14,9 Minuten überlegen.gewann. In der Klasse B kam der Wiener Wirth über 1500 Meter in 3:14,2 Minuten zu einem weiteren Erfolg und wurde damit Gesamtsieger seiner Klasse. ■ Viel Schneid und technisches Können wurden beim Torlauf am Kreuzeck gezeigt. In der Wertungsgruppe I (Hochgebirge) siegte in der HJ.-Klasse A der Tiroler Kreiser in 1:55 Minuten. Die Wertungsklasse II (Mittelgebirge) der HJ.-Klasse A gewann der Sudetendeutsche Pfradler in 2:09,4 Minuten Die bekannte Schiläuferin Rosemarie Proxauf war beim BDM. in der Klasse A, Wertungsgruppe I (Hochgebirge) klar überlegen und siegte in 2:10 Minuten.
Sieger bei den Akademischen Winterspielen in Lillehammer.
Ä ä
Bei den Akademischen Welt-Winterspielen in Lillehammer siegte der Bruder der Weltmeisterin Chrisll Cranz, Harro Cranz (Mitte), in beiden Torläufen. Die Münchnerin Lisl Hoferer (links) siegte bei den Frauen im Torlauf, und Helga G ö d l (rechts) sicherte sich den Kombinationssieg. — (Schirner-M.)
Ein vierter Titel
bei den Ztudenten-Weltmeisterschaften.
Auch die Innsbruckerin Helga Gödl hat bei den 6. Akademischen Winterspielen in Lillehammer einen Studenten-Weltmeistertitel im Schiläufen errungen.
Kilian-Or. Windhaus Zweierbob-Meister.
Nach langem Warten konnten die deutschen Bobfahrer am Donnerstagvormittag auf der Olympiabahn bei Garmisch-Partenkirchen endlich die Deutsche Meisterschaft im Zweier zur Entscheidung bringen. Vor zahlreichen Zuschauern siegte NSKK.-Truppführer Hans Kilian mit NSKK.-Mann Dr. W i n d h a u s an der Bremse dank einer hervorragenden zweiten Fahrt gegen den Thüringer NSKK.-Bob T r o t t - T h i e l e ck e und 13 weiteren Schlitten.
- Pokalspiele im Kreis.
scheinlich umgekehrt sein. Denn Wetzlar dürfte kaum in der Lage sein, den Siegeszug der Gäste aufzuhalten.
Katzenfurt hat nach Garbenheim ebenfalls Aussichten, Niedergirmes auf eigenem Platz zu schlagen. Denn die Mannschaft muß laufend mit Ersatz antreten und ist nur selten komplett.
Aus der 1. Kreisklasse ist nunmehr auch Nauborn ausgeschieden. Nicht nur, daß damit alle noch ausstehenden Spiele ausfallend die Mannschaften dürfen auch bei der Punktwertung nicht mehr berücksichtigt werden.
Lokalspiel in Gießen
Handball im NS^L., Kreis Gießen.
Ole Schweigepflicht im Ehrenamt.
Ihr jeweils zweiter Platz in der Abfahrt hinter Margarete Schaad (Schweiz) und im Torlauf hinter Liefe! Hoferer (Deutschland) trugen der talentierten deutschen Nachwuchsläuferin den Sieg in der Kombination ein. Liesel Hoferer gelangte auf den zweiten Platz vor der Schweizerin Margarete Schaad und Rose Beinhauer (Tschecho-Slowakei).
Bei den Studenten reichte es dem Torlauf-Meister Harro Cranz nicht zum Sieg, nachdem er im Abfahrtslauf zu viel Zeit verloren hatte. Norwegen kam durch Olaf Raabe und Nils E i e zu einem Doppelerfolg, Harro Cranz folgte auf dem dritten Platz.
Die Kreisspielleitung hat — wie schon verschiedentlich erwähnt wurde — in der Zwischenzeit den angekündigten Plan zur Durchführung sogenannter Pokalspiele im Handball ausgearbeitet und zur Genehmigung beim Gauamt eingereicht. Bet dieser Neuerung, die für viele überraschend kommen wird, handelt es sich um Spiele, die alle Mannschaften des Kreises zusammenführen und eine wahllose Paarung vorsehen. Gespielt wird, wie schon der Name sagt, im Pokalsystem — d.h. der Verlierer scheidet aus —, und zwar um einen Wanderpreis. Das Endspiel steigt — so ist es wenigstens vorgesehen — alljährlich auf dem Kreisfest der NSRL.-Kreises VIII. Man darf gespannt sein, wie diese Neuerung ausgenommen wird. Sicher ist, daß der ideelle Erfolg bleibt, und daß für das Handballspiel geworben werden kann. Die Ausführungsbestimmungen und vor allem auch die eingangs erwähnten Paarungen werden demnächst bekanntgegeben.
Um diese Pokalspiele in bezug auf ihre Durchführung nicht zu stören, müssen die Pflichtspiele schnell erledigt werden. Es darf deshalb keineswegs mehr zu Verlegungen kommen, ganz gleich, wie sich das Wetter für die Folge gestalten wird.
Für den 26. Februar sind angesetzt worden:
MSv. Barbara Gießen — Luftwaffe Gießen Tuspie. Ockershausen — Mtv. Gießen Tv. Wetzlar — Tv. Lützellinden
Tuspo. iv.-Niedergirmes — Tv. kahenfurl.
Dem Lokalkampf in Gießen kommt größte Bedeutung zu. Beide Mannschaften liegen zusammen mit dem Mtv. in der Spitzengruppe und können durch eine Niederlage um ihre endgültigen Siegesaussich- ten kommen. Diese Tatsache wird ihnen nicht unbekannt sein. Gerade deswegen aber ist man drauf und dran, sich entsprechend vorzubereiten und wohlgerüstet den Kampf aufzunehmen. Wer als Sieger hervoraehen wird, läßt sich mit Bestimmtheit nicht sagen. Fest steht, daß es ein erbittertes Rennen geben wird, bei dem sicherlich auch das Glück eine große Rolle spielt. Denn rein spielerisch gesehen sind sich die Gegner ziemlich gleichwertig. Ausschlaggebend könnte allenfalls noch der Platz sein.
Der Mtv. sollte, auch wenn er nicht komplett antritt, in Ockershausen Sieger werden. Es ist allerdings zu beachten, daß der Tabellenletzte durch Soldaten verstärkt antritt und so vielleicht doch einen achtbaren Gegner abgibt.
Lützellinden muß das Vorspielergebnis gegen Wetzlar berichtigen. Damals war es ein mageres Unentschieden, das dem Meister den einzigen Punktverlust bis jetzt eingebracht hat. Diesmal wird es wahr-
Dem Bürger, der zu ehrenamtlicher Tätigkeit in der Gemeindeverwaltung herangezogen wird, ist ebenso wie dem Gemeindebeamten die Pflicht zur Verschwiegenheit auferlegt. Diese Verpflichtung, die auch nach Beendigung der ehrenamtlichen Tätigkeit fortbesteht, geht inhaltlich sehr weit und verbietet dem betreffenden Bürger sogar, die Kenntnis von Angelegenheiten, über die er schweigen muß, unbefugt zu verwerten, z. B. für persönliche Geschäfte. Da in der Praxis über die schwerwiegenden Folgen, die eine Verletzung der Schweigepflicht für den ehrenamtlichen Bürger nach sich ziehen kann, vielfach Unklarheit herrscht, bringt die „Landgemeinde einen aufklärenden Aufsatz.
Die Gemeinde kann einem Bürger, der gegen seine Schweigepflicht verstößt, eine Geldbuße bis zu 1000 Mark auferlegen und ihm das Bürgerrecht bis zur Dauer von sechs Jahren aberkennen. In kreisangehörigen Gemeinden soll jedoch die Geldbuße 300 Mk. nicht übersteigen. Selbstverständlich hat die Verhckn- gung dieser Ehren- und Vermögensstrafen ein Verschulden des ehrenamtlich tätigen Bürgers zur Voraussetzung. Dabei ist jedoch zu beachten, daß Unkenntnis oder irrtümliche Auslegung des Gesetzes sowie falsche Beurteilung der Rechtslage keine stichhaltigen Entschuldigungsgründe sind, sondern höchstens als strafmildernd berücksichtigt werden können. Auswahl und Höhe der Strafe hängen von der Schwere der Pflichtverletzung ab. In den meisten Fällen wird die Verhängung einer Geldbuße als leichtere Strafe zu bewerten sein. Beide Strafen können aber auch nebeneinander verhängt werden, eine Möglichkeit, von der dieGemeinde aber nur ausnahmsweise
Tv. Dillenburg — Tv.Ahbach
Lich — VsV.'R. Gießen Mtv. Gießen II — Tv. Londorf.
Atzbach sollte in Dillenburg einen schweren Stand haben, nachdem dort bisher, mit Ausnahme von Holzheim, alle Mannschaften verloren haben. — Lich kann, wenn die Elf einigermaßen auf Scheibe ist, gegen Gießen gewinnen, und auch Mtv. wird dafür sorgen, daß die Gäste nicht ohne Kampf in den Besitz beider Punkte kommen.
Kurze Sportnotizen.
AufderOlympia-Bobbahn in Garmisch- Partenkirchen trainierten am Mittwoch die Zweierbobs zur Deutschen Meisterschaft, die am Donnerstag entschieden wird. Am Freitag werden sich die Viererbobs, die ihre Titelkämpfe am Samstag austragen, mit der Bahn vertraut machen.
*
Eiskunstlauf-Weltmeister Graham Sharp (England), das englische Ehepaar Cliff, die Geschwister Dubois (Schweiz) und Eva N y k l o v a (Prag) werden sich am Wochenende im Berliner Sportpalast vorstellen. Die Mannschaften von Berlin, Prag und Stockholm bestreiten vom Freitag bis Sonntag ein Eishockey-Turnier.
*
Frankfurts Studenten-Handballer wurden Meister des Bereichs 'Rhein-Main durch einen 13:5- (6:4-) Sieg über die Universität Marburg im Marburger Universitäts-Stadion.
bei einer besonders schweren Pflichtverletzung Gebrauch machen wird. Auch die eigentlichen Ehrenbeamten der Gemeinde, insbesondere der Bürgermeister selbst, können mit diesen Strafen belegt werden. Bei dem Ehrenbeamten können außerdem Disziplinarmaßnah- men Platz greifen, wie Warnung, Verweis, Geldbuße oder Entfernung aus dem Dienst.
Neben den dienststrafrechtlichen Maßnahmen sind gegen gewisse Gruppen von ehrenamtlich tätigen Bürgern Derwaltungsmaßnahmen möglich. So kann ein Gemeinderat, der gegen die Schweigepflicht verstoßen hat, im Wege eines vereinfachten Entlassungsverfahrens aus dem Amte entfernt werden. Uerber» haupt kann die Bestellung zu ehrenamtlicher Tätigkeit, wenn es sich nicht um Bürgermeister, Beigeordnete oder Gemeinderäte handelt, jederzeit zurückgenommen werden. Zivilrechtliche Folgen kann die Verletzung der Schweigepflicht nach sich ziehen, wenn die Gemeinde dadurch einen Vermögensschaden erlitten hat. Schließlich sind auch noch strafrechtliche Folgen möglich.
Briefkasten der 'Redaktion.
(Rechtsgutachten sind ohne Verbindlichkeit der Schriktle'tung.)
h. L. Wenn Sie Mitglied der in Frage stehenden Genossenschaft geworden sind, sind deren Satzungen auch für Sie verbindlich. Der Geschäftsteil muß alsdann — auch heute noch — von Ihnen gezahlt werden. Die Nichtzuweisung einer Wohnung entbindet Sie hiervon nicht.
drucks, Bauern lei neu, Tischdecken.
1313Ä
Wagenpflege
folgen, und zwar:
1302C
23
3
brauchen erhalten Sie bei
Einspaltige Kleinanzeigen werden mm er. mästeten Grund- vreis von 5 Pf. furdieMllimeler. teile veröffentlicht
STO FFS P E ZIALHAU S
Bernard & Sohn »su"
Goethe-Bund und Kaufmännischer Verein
Dienstag, den 28. Februar 1939, abends 8 Uhr Neue Aula
Vortragsabend, des bekanntenVortragsmeisters
Ernst kreuzträger
„Kunterbunt"
eine Stunde deutschen Humors
Die Mitglieder des Goethe-Bundes und Kaufm. Vereins haben freien Eintritt (6.13. blauer Ausweis Kontrollabschnitt Nr. 2 — K.V. grüner Ausweis Kontrollabschnitt Nr.9). Mitglieder der NSDAP., der NS.-Franen- Schaft, des Landschaftsbnndes Volkstum und Heimat, des Ortsverbandes Gießen des VOA. erhalten ermäßigte Eintrittskarten z. Preise von 60 Pf. gegen Vorzeigen des Mitgliedsausweises, Nichtmitglieder zu HM. 1.— bei Challier und an der Abendkasse, Studenten, Militär und Schüler zu 30 Pfennig bei Hausverwalter Becker, Universitäts-Gebäude. I303d
telanIMI Mainz
Samstag, den 25. Februar 1939
TANZ I
Bis 4 Uhr nachts geöffnet
Gta-iiheaier-Miete.
Die Einlösung der sechsten Rate der Stammiete hat an der Theaterkasse, Zohannesstraße 3, zu er-
Pelzwaren
Pelz-Reparaturen
billig. 5GOÖ1>
M. Liebler
Kreuzplatz 2.
Lahnstr./ Hammstr.
Fernsprecher 3516
West-Garagen
Beim Umzug und Frühjahrsputz.....
werden Sie dies und jenes Zimmer neu ausstatten. In allen dafür in Frage kommenden Artikeln hat Bernard preiswerte Angebote, für zweckmäßige Heimgestaltung:
Landhansgardinen, Scheibengardinen, Spannstoffe. Marquisette, Stores, Voile weiß u. bunt gemustert, Tupfeninull. bedr. Kretonne, bedr. Chintz, Beiderwand, Gobeline, Kunstseiden-
Montag, den 27. Februar 1939, für die Dienstag- Mieter,
Dienstag, den 28. Februar 1939, für die Mittwoch- Mieter,
Mittwoch, den 1. März 1939, für die Freitag- Mieter
in der Zeit von 10 bis 13 Uhr.
Die zu zahlende sechste Rate beträgt: Familienlogen mit 5 Plätzen 32,— RM. Familienlogen mit 4 Plätzen 21,60 „
I. Ring 8,40 „
II. Ring 7,40 „
III. Ring 5,20 „
IV. Ring 3,20 „
V. Ring z 3,— „
Die Einlösung der 6. Rate muß unbedingt vor der 21. Mietvorstellung erfolgt sein.
Es wird darauf aufmerksam gemacht, daß die Einlösung der einzelnen Raten nur an der Tageskasse zu erfolgen hat. Eine Einlösung an der Abendkasse ist nur in Ausnahmefällen möglich.
Gießen, den 20. Februar 1939.
Der Oberbürgermeister.
M
Magendruck, Krampf, Brechreiz, Sodbrennen, Appetitlosigkeit u. and.Magen beseh werden verhütet sicher das ganz vorzügliche
Magen-Stärkungssalz
mit Kräutern
Dose RM. 1.15 i3ua
Fachdrogerie Bornemann
Gießen, Bahnhofstr. 17, Ruf 2135
LetoVoiNProtlemesvarj:
Freitag, 24. März, abends 8V4 Uhr, im großen Hörsaal. 1305V
Es wird die Kreutzer-Sonate von Beethoven gespielt
Edgar
BORRMANN2
Gießen, Neustadt 5-7. Ruf 4165 u.4156
Asterweg 47 •
Unterwäsche
Unterkleider
Strümpfe /
Socken
siuhenSie
7ndn
1304A
Taghemden
Knabenhemden
Schlüpfer Handschuhe
1318D
Schlafzimmer Speisezimmer Wohnzimmer Einzelmöbel
Neueste Modelle in
Reformküchen Polstermöbel
Carl Stückrath
odonf die älteste, die sparsame
Volkstümliche Naturwissenschaft in reichbebilderten, leichtverständlichen Werken und in verschiedenen Preislagen bieten unsere Verlagserzeugn sse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick in die Geheimnisse des Naturgeschehens unddamitdurcherweitertesWissen erhöhte Freude an den vielfältigen Schönheiten der Natur. Verlangen Sie Prospekte und auch Probehefte der Zeitschrift: „Aus der Natur“ Hugo BermühlerVerlag Berlin-Lichterfelde
Wußten Sie schon, daß Rosodont die älteste Zahnpasta ist?
Da rruß aoeh was dran sein^ Sie reinigt gründ ich, schon den Zahnschmelz, verhindert Zshn^ steinbildung, und ist durch die feste Form so sparsam.
Dauerdose 60 Pfg. Nachfüll« stück, 2—3 Monate reichend, nur 45 Pfg.
Frdr.Teipel
16 Markt 16
hohen Blutdruck. Magen-, Darmstörungen, Alterserschemungen.
Stoffwechselbeschwerden.
Geschmack- und geruchfrei.
Monatspackung L —
Achten Sie auf die grün-weiße PackungI
Drog. Winterhoft, Kreuzplatz 10;
Drog. C. Seibel, b'rankf. Str. 39; Drog. E. Karn, Schu str. ggj v Löwen-Drog. W Kilbinger Nacbf.
Einspaltige Kleinanzeigen .
werden zum ermäßigten Grundpreis von 5 Pf. für die Millimeterzeile veröffentlicht
Schwere
Herren- und Speisezimmer
neu, sowie einige gebrauchte fast neuwertige Zimmer, günstig zu verkaufen 1306D
MöhelSommerlad
Gießen, Bahnhofstraße 65 gegenüber Cat6 Amend
Knoblauch-Beeren „Immer jünger1* machen froh und frisch! Sie enthalt alle wirksamen Bestandteile des reinen unverfälschten Knoblauchs in leicht löslicher, gut verdaulicher Form.
Vorbeugend gegen:
MiS"
empfehlen wir in be- kann! guten Qualitäten zu günstigen Preisen:


