Das Geheimnis -es Schmerzes.

Warum haben wir Schmerzen? — Warnsignale unseres Körpers. Neue Feststellungen der Wiffenschast.

Schmerzen: wer von uns kennt und fürchtet sie nicht? Unter Schmerzen beginnt und endet unser Leben, Schmerzen begleiten fast jede Krankheit, und schon die kleinste Wunde „tut weh". Ist das nun eine Grausamkeit der Natur — oder hat der Schmerz einen Sinn, ist er vielleicht sogar notwendig? Der nachstehende Artikel gibt auf Grund der neuesten Forschungsergebnisse auf diese Fragen Antwort.

Der Schmerz ist keineswegs nur eine Angelegen­heit des Körpers, sondern er betrifft weitgehend auch seelische Bezirke — wir brauchen nur an die eng mit dem Begriff des Schmerzes verbundenen Worte .Kummer" und „Sorge" zu denken. Der Schmerz als solcher ist in seiner letzten Ausprägllng ein seelisches Erlebnis, das sich einer rein naturwissenschaftlichen Deutung fast völlig entzieht. Wir wissen, wie eine Schmerzempfindung an irgend­einer Stelle des Körpers entsteht, wie sie durch die Nervenbahnen weiter und schließlich zu bestimm­ten Zentren des Gehirns geleitet wird — was aber die Schmerzempfindung selbst ist, das wissen wir zum mindesten nur sehr ungenau. Vor allem läßi sich noch nicht mit Bestimmtheit sagen, wo eigentlich die Schmerzerregung — etwa infolge einer Wunde — zur Schmerzempfindung umgeformt wird. Diese' „Endstation" des Schmerzsystems scheint in einer bestimmten Zentralwindung des Gehirns und noch an einer anderen Stelle, int sogenannten Schläfen- lappen, lokalisiert zu sein — diese Angelegenheit ist, wie gesagt, für die Wiffenschast vorläufig noch ziem­lich geheimnisvoll. Fest steht jedenfalls, daß der Begriff „Schmerz" ungemein vieldeutig ist und die verschiedensten Arten und Ausprägungen umfaßt. Der enge Zusammenhang der Schmerzempfindung mit seelischen Dingen geht übrigens auch daraus hervor, daß bei bestimmten Zuständen starker see­lischer Aufregung ausgesprochene Schmerzempfin­dungen von an sich völlig normalen körper­lichen Vorgängen ausgelöst werden können.

Warum haben wir Schmerzen?

Diese verschiedenen Arten des Schmerzes sind nun nichts anderes als sehr genau funktionierende

„Warnsignale" des Körpers, die mit Hilfe der Schmerzempfindung jede Störung in dem vielfäl­tigen Getriebe des Organismus anzeigen. Das aber schafft häufig erst die Voraussetzung der ärztlichen Diagnose und der Krankheitsbehandlung überhaupt. Um' diese Warnsignale wirklich zuverlässig zu ge­stalten, hat der Körper der höheren Lebewesen und vor allem des Menschen geradezu ein eigenes „Schmerzsystem" geschaffen. Die moderne Medizin kennt zahlreiche ganz verschiedene Formen und Ausprägungen des Schmerzes: die Haut beispielsweise reagiert auf einen Stich mit einer völlig anderen Schmerzempfindung, als sie etwa entsteht, wenn der Magen durch eine Stoff­wechselstörung gereizt ist. Jedes Organ reagiert in erster Linie auf solche Störungen schmerzhaft, die besonders gefährlich oder häufig sind. So reagiert die Oberfläche unseres Körpers außerordentlich stark auf Derbrennungs-, Schnitt- oder Schlagverletzun­gen, der Darm dagegen kann sogar durchgeschnitten werden, ohne daß eine Schmerzempfindung entsteht, denn ein derartiger Vorgang ist unter „normalen" Verhältnissen unmöglich und daher im „Schmerz­system" unseres Körpers nicht vorgesehen. Um so stärker aber funktioniert diese „Warnanlage", wenn etwa eine Stoffwechselstörung den Darm in seiner Arbeit beeinträchtigt. Die hierbei auftretenden Krämpfe haben ja die meisten von uns bei irgend­welcher „Darmoerstimmung" schon aus eigener, recht unangenehmer Erfahrung kennen gelernt.

Es gibt also zahllose verschiedene Formen des Schmerzes: eine „Wunde tut weh", aber ebenso kann uns die wechselnde Durchblutung eines inneren Organs oder eine Magenstörung Schmerzen ver­ursachen. Alle diese an sich ja äußerst unangeneh­men. unter Umständen sogar sehr gefährlichen — besonders starke Schmerzen können züm Tode füh­ren — Empfindungen sind aber eine unbedingt notwendige Schutzmaßnahme des Körpers. Denn wie sollte sonst, um bei dem erwähnten Beispiel der Darmstörung zu bleiben, unser „Ich", also das Bewußtsein, feststellen, daß da irgend etwas nicht stimmt und entsprechende Maßnahmen nötig sind, wenn nicht Magen oder Darm mit Hilfe der schmerzhaften „Warnsignale" auf die Störung auf­merksam machten?

Oer überwundene Schmerz.

Es sind zahlreiche Fälle bekannt, in denen Men­schen unter besonderen Umständen sogar sehr schwere Verwundungen „schmerzlos" ertrugen: sie hatten tatsächlich keine Schmerzempfindung, trotzdem die Wunde an sich sehr starke Schmerzen verursachen müßte. So kennt die Chirurgie den sogenannten „ W u n d st u p o r das ist eine ungemein wohl­tätige Einrichtung der Natur, die in vielen Fällen dafür sorgt, daß Verwundete wenigstens eine Zeit- lang gerade bei schweren und schwersten Wunden fast keine Schmerzempfindung haben. Aus dem Weltkrieg ist ferner eine ganze Reihe von Fällen bekannt, bei denen Soldaten sich innerlich so voll­ständig auf ihre militärische Aufgabe konzentriert hatten, daß sie schwere Verwundungen zunächst überhaupt nicht bemerkten. Berühmt ist der Fall eines Reiteroffiziers, der bei einem Angriff am rechten Unterschenkel schwer getroffen wurde. Der Offizier kam von dem Angriff zurück und meldete das Ergebnis seinem Vorgesetzten — und erst dieser machte ihn darauf aufmerksam, daß er schwer ver­wundet sei! So stark also kann eine heroische Hal­tung vom Menschen Besitz ergreifen, daß der Schmerz zunächst einfach ousgeschaltet ist — ein weiterer Beweis für die große Rolle seelischer'Fak­toren bei der Schmerzempfindung.

Der Schmerz ist also eine Lebensnot­wendigkeit, er ist eines der wichtigsten Mittel, mit denen die Natur arbeitet, um das Leben ihrer Geschöpfe zu schützen. Aber die Natur ist auch hart und grausam in ihren Maßnahmen — und jeder weiß, welche furchtbaren Qualen der Schmerz Her­vorrufen kann. Daß es der Medizin gelungen ist, durch ine verschiedenen Formen und Arten der Schmer zbekämpfung praktisch fast jeden Schmerz nicht nur zu lindern, sondern notfalls durch allgemeine oder örtliche Narkose völlig auf­zuheben, ist ^zweifellos nicht nur die größte Leistung der gesamten Medizin, sondern es ist die gewaltigste und schönste Tat, die von der Menschheit bisher überhaupt vollbracht wurde.

Die Staff des Willens.

Die medizinischen Methoden der Schmerzbekämp­fung beginnen eigentlich erst mit dem Mittelalter, wenn auch schon vor rund 3000 Jahren von den Indern die betäubenden Dämpfe bestimmter Kräuter zur Schmerzbekämpfung verwendet wurden. Dieses Wissen ist aber im Laufe der Zeit wieder vollkommen verloren gegangen, und erst im späten Mittelalter wurden erneut ähnliche Methoden der Schmerzbekämpfung eingeführt, die allerdings nach

heutigen Begriffen recht unzureichend waren. Unt die Mitte des vorigen Jahrhunderts kam dann end» lich die A l l g e m e i n n ar k o f e und später die örtliche Betäubung auf, deren weitere Ent« Wicklung schließlich zu den heutigen Gipfelleistungen der Narkosetechnik geführt hat.

Wir müssen uns also darüber klar sein, daß der Schmerz eine harte, aber notwendige Begleit- erscheinung des ganzen Lebens ist. Er ist ein deut- liches Merkmal " für die „Zweiseitigkeit" unseres Daseins, für die doppelte Bindung unseres Jchs an Geist und Körper. Niemals ist der Schmerz Selbst­zweck, sondern stets dient er, wie alles in der Natur, auch in seinen scheinbar grausamsten Auswirkungen nur dem höheren Zweck einer Warnung vor sönst vielleicht unerkannten Gefahren — und damit der Erhalt-ung des Lebens. Alles Große wird unter Schmerzen geboren, aber die heroische Ueberroinbung des Schmerzes bedeutet einen Triumph des Willens und der Seele über den leidenden Körper. So kann uns, richtig betrachtet, auch der Schmerz dazu führen, den Sinn des Lebens zu erkennen und ihn zu erfüllen.

Dr. H. W.

Wetterbericht

Die ungewöhnliche Erwärmung am Dienstag über Frankreich, die dort die Temperaturen vielfach über 25 Grad im Schatten ansteigen ließ, hat einen Vor­stoß kälterer Meeresluft aus Südwesten und Westen begünstigt. Er macht sich im Westen des Reiches in der Höhe bemerkbar und kann dabei zum Aufkom­men gewittriger Bewölkung und vereinzelt auch schon zu leichten Schauern Anlaß geben. Eine nach­haltige Wetterverschlechterung ist mit dieser Ent­wicklung jedoch nicht verbunden. Doch wird sich das ungestörte Schönwetter nicht wiederherstellen.

Vorhersage für Donnerstag: Wolkig bis heiter und höchstens vereinzelt kürzere Re^en- fälle, doch im wesentlichen freundliches Wetter. Winde aus Süden, recht miß).

Vorhersage für Freitag: Unbeständig« Feit voraussichtlich zunehmend, doch noch verhält- nismößig freundlich.

Lufttemperaturen am 11. April: mittags 18 Grad Celsius, abends 10,6 Grad: am 12. April: morgens 4,9 Grad. Maximum 18,8 Grad, Minimum heute nacht 3 Grad. — Erdtemperaturen in 10 cm Tiefe am 11. April: abends 13,2 Grad: am 12. April: morgens 10 Grad Celsius. — Sonnenscheindauer 12 Stunden.

In Ausübung ihres Dienstes starben den Fhegertod

Oberleutnant Rolf Dickore

Leutnant Walter Weyer

Lehrmädchen

Feldwebel Eugen Gall

Unteroffizier Georg Kaluza

Verkäuferin

v. Lachemair

Major und Gruppenkommandeur der II./Kampfgeschwader Nr. 155

2648 D

Die Beisetzung

Schöne

bittet

2622D

kaufen.

mieten.

an den Gießener

Zu erfragen im

01827

01836

Wilhelm Henkel Bad-Nauheim Karlstratze 32.

in Dauerstellung für sofort oder später. Persönliche Vorstellung ab 3 Uhr nachm. erwünscht.

aus achtbarer Familie gesucht, sowie 1 jflngere branchekundige

Laden

(28 Jahre lang Zigarren und Schreibwaren) zum 1. Mai oder nachUmbaul Tie­ferlegung );uver-

Spengler­geselle selbständig arbei­tend, sucht in Dauerstellung Svenglermstr. Georgttaiser, Nieder-Ohmen

(Oberb.) 2607D

Geräumige

6-7-3immer- IBohnung

1. Etage,Hinden- burgwall,mitall. Zubehör, ver 1. oderl5.Julid.J. zu vermieten.

Schr. Anfr. unt. 01828 21.

Sonnige 3-Ziin.-Wohn. mit Küche und Speisekammer, 1. Stock, großer Trockenbod. Vor­hand., evtl. Bad u.Mans.-Zimm., Gartenanteil, v. 1. Mai oder spät, zu vermiet. 2613d

Krofdorf

Gut erhaltener Kinderwagen preiswert zu ver-

1 Samentflö

(fast neu), ISkWWMll (Schrank - App.) zu verkauf. 265iD Näheres Löbcrstraßc 5 I.

Solides

Tages- oder Ganzmädchen zum 1. Mai oder 1. Juni gesucht. Wäsche wird aus­gegeben. 01805

Großer

Stcinweg 26 I.

Junger

Bäcker­geselle

gesucht. 2626V

BMeteiBenöer

SSubertstr. 2.

YiWgMlslN ältere, zuverläss., inEinfam.-Haus (2 Person.), nach Mainz - Gonsen­heim ver sofort gesucht. 01825 Meldg. Gießen, Wolfstraße 8 v.

Beteiligung aller Kameraden ist Ehrenpflicht.

Der Kameradschaftsftihrer.

Gut erhaltener weiter H zu verkaufen.

Schrift!. Angeb. unter 01832 an den Gieß. Anz.

6-5immet- MllW

mit Balkon und Zubehör, i.l.St. zum 1.5. zu ver­mieten. [2548D Ludwigstraße59

Schöne sonnige 3-Motag. an ruhige Mieter zum 1. 5. 39 zu vermieten.

Schr. Ang. unt. 01833 a.d.G.A.

Stoiner- gefeBtn stellt noch ein LndwigRinn, Bau- u. Möbel­schreinerei, 01810 Heuchelheim.

Bäcker­geselle sofort oder später gesucht. [ 36490

BöckeroiWagner Rödgen b.klolton

Tüchtige [oi843 MEli.tzerr.- n. Dam.-MM in angen. Dauer­stellung sofort o. später gesucht. Haarvflegehans 0. SM. Gietzen

Ruf 4090 Schulstratze 10.

Mädchen ober Stau für über Mittag sofort od. 1. Mai gesucht. oi82i Gutenbergslr. 19 pl.

NltflB für Donnerstags oder Freitags gesucht. O1840

Keine Zeugnisse in Urschrift

loubern nm Zeugnis- abschriften dem Be- werbungSschreiben bei* legen 1 — Lichtbilder MldBewerbungsuntei> müssen zur Ver.

Meldung von Verlusten ans der Rückseite Na­men und Anschrift des Bewerber« acaaenl

Altersvereinigung 1862-1912

Wir bedauern den Heimgang unseres lieben Alterskollegen

[Stellengesuche!

Suche für meine Docht. Stelle als Stenotmnftin

Obersekunda­reife, grdl. Vor­bereitung,Steno 120 ganz sicher, Masch.lOFinger. Schriftl. Ang. u. 01824 a.d.G.A.

Im Südteil Gie­ßens ist sof. eine sonnig gelegene 3-Zim.- Wng. mit 2 Mansarden u. Gartenanteil sowie allem Zu­behör zu verm. Schriftl. Angeb. unt. 01837 a. d.

pichsran

gesucht. 01839 Hindenbnrg- wall 7 V. Part.

Geschnitzte

Eichentruhe

a.d.J.1794,Gr.: 150x75x53 cm, und fast neues Herren-Fahrrad

mit elektr. Bel. zu verkauf. LessD Näheres i. d. Ge­schäftsstelle des Gietzen. Anzeig.

Gesundes

Mdchen nicht u. 16 Jahr., das sich gründ­lich und vielsei­tig (Verkauf und Büro) ausbilden will, gesucht.

Zu erfrag, in der Geschäftsstelle d. Gieß. Am» oiai»

MAN oö.jungeSraD zurnReinigender Geschäftsräume abends oder auch morgens, sofort gesucht. 26soD ZigbrrcnbauS

Richter, Frankfurt. Str.- Ecke Wilhelmstr.

Tüchtiges " Mädchen für sofort eventl. etwas später ge­sucht. ' 26550

Cafe Amend.

P Verkäufe

Vogelsberger

Mnd

Mitte Mai kal­bend, zu verkauf. Boöheimfl ö.B. Bieberstr.4.loi83«

Für Geschäfts­haushalt braves, solides Mädchen gesucht. 26380

Am 9. April wurde unser lieber Kamerad Herr Kommerzienrat

Adolf Noll

zur großen Armee abgerufen. Wir verlieren in dem Entschla­fenen einen stets hilfsbereiten, treuen Kameraden, dessen An­denken wir alle Zeit in Ehren halten werden.

Turnverein von 1846 Gießen im NS.-Beichsbnnd Ittr Leibesübungen. Unser lieber Turnkamerad und lang­jähriges Turnratsmitglied

Georg Bellof

ist ganz unerwartet für immer von uns gegangen.

Beerdigung: Mittwoch, den 12. April 1939, 16 Uhr, auf dem Neuen Friedhof. Vollzäh­lige Teilnahme wird erwartet.Turneranzug Der Vereinsführer. 2645D

Saubere

NW wöchentlich zwei­mal 2 Stunden vormitt, gesucht. Zu erfrag, [omo Gocthestr. 35 I.

Julius Schulze

Strümpfe, ünterxeuge, Wäsche Kreusplats, Ecke Seltersweg

2642D

3/15 BMW.

zu verkauf, oisas

K. Faber

Mühlstratze 22.

KlerneAnzeigev htt Gießener Anzeiger werden von Tcmicnden fo/irfytet nnh

2-Zimmer-WohB.

mit Zubehör (Keller) zum 1. oder 15. Mai zu mieten gesucht.

W. Hofmann

Bismarckstr. 42.

Einfaches mit Zirner zum 15. April von berufstätig. Herrn f. längere Zeit gesucht. Eilangebote er-

„ findet am Donnerstag, dem

13. April, 14 Uhr, von der Kapelle des Alten Friedhofes aus statt. z 264oD

Gartenschirme

zum Verstellen mit Knick Vorrichtung in vielen Farben und Größen, von RM. 10.65 bis 37.50 große Auswahl vom

Schirmspezialgeschäft

VmSaJ« MT_R___(Heben

& necar.nann schurr. 5

Reparaturen werden auf Wunsch abgeholt.

01842

DKW.

Meisterklasse oroiieWo- CimoMfine ZU verlausen. Metzen 'Hindenburgwall Nr.lO,Hth. [oi83i Fernruf 3852.

2-Z k-ttng. von älterem Ehe­paar gesucht. Schriftl. Angeb. unt. 2658D n. d. Gieß. Anzeiger. Größerer fagetraum möglichst m. Ein­fahrt Nähe Sel­tersweg zu mie­ten gesucht.

Schriftliche An­gebote u. 01823

Kommerzienrat Adolf Noll

Die Beerdigung findet Donnerstag, den 13. April, nachmittags 2 Uhr, auf dem Alten Friedhof statt.

Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten

| Mietgesuche"] 3-Mohng in Gietzen oder Umgebung ab 1. Mar zu mieten gesucht. Schrift­liche Angebote u. 01822 an den Gietzen. Anzeig.

Ihr Tod ist Vorbild und Ansporn im Einsatz

Sie leben fort im Gedenken der Gruppe

Die Gruppe verliert in ihnen ausgezeichnete Soldaten und beste

Kameraden

Hugo Bernrühler Verlag Berlin-Lichterfelde

Aiisvettollf doii!£. Beter Blngel, BoDler0flnöIung.£lnöeDDlfl8 8.

Bitte denken Sie daran, datz der Ausverkauf meines Warenlagers schon am 22.April sein Ende er­reicht. Neben fast all. Schulartikeln sind noch gute Briefpapiere,Tinte, Klebstoffe, Glückwunschkarten für alle Fälle, Trauerkarten, billige Jugendschrift. u.Romane a. Lager. Ferner habe noch vonFnventar zu verkaufen: 1 grotz. Regal, 3,35 m lang, 2,40 m hock, 1 Schaufenster­gestell (vernickelt) mit 3x3 Glas­böden, 1 Lagertisch, 2 Schaukasten und 4 kleine Glaskasten. aesab

Staubsauger Marke „Beuma" weg. Umzug bill. zu verkauf. Schr. Angeb. U.2661D g. d. Gieß. Anz. Sehr gut erhalt. Kiutawn (blond) zu verkauf. [0is34 Ebelstraße 13. Sehr gut erhalt. Kinder­wagen zu verkaufen •01829 Krofdorfer Straße 2 Hl. | Kaufgesuche |

Gut genährte

WWck kauft laufend, auch Notschlach­tungen. 2645D Schilling Gießen

Wetzsteingasse 8 Telefon 3547. 8—10 gute ein­jährige

Mutt zu kauf, gesucht. Schriftliche An­gebote u. 2654D an den Gießener Anzeiger erbet.

| Empfehlungen] Gnrkenmeg' GlnfalW platten lotfmnll Mgeknll Willies stets vorrätig

Wilh. Keil

Gießen Wcserstraße 17 Tel. 4236. l-66o0 | Verschiedenes] Windjacke zwisch. Butzbach und Gießen oish verloren.

Finder wird ge­beten, gegen Be- lohnug an Tel.- Nr. 2227 Gießen Bescheid zu geb. AmOster-Sams- tag schwarz. loi83»

Portemonnaie

mit Inhalt int Geschäft Gustav Geisse «.Renten­empfänger ver« loren. Abzugeb. geg.guteBelohn. auf d. Fundbüro.

Seltene Natururkunden von den Halligen und vom Wattenmeer die alle Naturfreunde und Dogelliebhaber mit Begeisterung lesen und schauen werden: UnterSäbelschnädlern und Seeschwalben Beobachtungen und Natururkunden aus der Dogelwelt der deutschen Nordseekiistt

Von (Eugen Schuhmacher

Insgesamt 104 Seiten mit 92 Bildern noch Wundervollen Naturaufnahmen. In Leinen gebunden RM. 3.90. Bestellungen nimmt jede Buchhandlung entgegen. Verlangen Sie bitte das ausführliche bebilderte Werbeblatt.

Hugo Bermühler Verlag

Verlin-Lichterfelde

Stadttheater

Heute

19.30 bis nach 21.30 27. Mittwoch-Miete!

Ein ganzer Kerl

Preise: RM. 0.60—3.10. [264iD

—