Ausgabe 
1.7.1939
 
Einzelbild herunterladen

Motorboot-Weltrekord Hans Stucks.

Beim ersten Versuch 82,6 Kilometerstunden.

Hans Stuck in seinem Weltrekord-Motorboot. (Scherl-BiGerdienst-M.)

W

Auf dem Scharmützelsee östlich der Reichshaupt- stadt stellte der zweifache deutsche Automeister Hans Stuck einen neuen Stundenweltrekord in der 800-kg-Motorbootklasse auf und erzielte für Deutsch­land den zweiten Weltrekord für Innenbord-Mo­

torboote. Hans StucksTempo", das mit einem 5,5 1 500 PS starken Rennwagenmotor der Auto- Union ausgestattete Boot, erreichte nach vorläufiger Berechnung 82,5 Kilometerstunden auf der 15,8 Kilo­meter langen Rundstrecke. Der bisherige Rekord des

Italieners Venturi stand fett 1937 auf 70,74 Kilo­meterstunden. Mit einem Boot, das vor drei Tagen seine erste Probefahrt bestanden hatte, stellte Hans Stuck jetzt auf Anhieb eine Weltbestleistung auf.

Stucks erster Wasser-Weltrekord mit dem Gleit- flächen-Renn-bootTempo" wurde mit demselben 500-PS-Auto-Union-Motor von 5,5 Liter erkämpft, mit dem er 1934 auf der Berliner Avus einen Stundenweltrekord von 182 Kilometer erstritt. Mit Hilfe eines neuen Getriebes erreicht der Motor statt bisher 4000 jetzt 7200 Umdrehungen der Schrauben­welle. Das ermöglicht auf der Geraden eine Höchst­geschwindigkeit von etwa 150 Kilometer. Das Boot hat drei Tanks mit zusammen 220 Liter Brennstoff. Die Rundstrecke aus dem Scharmützelsee war 15,6 Kilometer lang. Während Italien insgesamt 31 Welt­rekorde für Motorboote aufgestellt hat, verfügt Deutschland bisher nur über drei Weltrekorde. Die bisher mit einem Rennboot überhaupt erreichte höchste Geschwindigkeit von 210,68 Stundenkilometer wurde von dem berühmten englischen Rennfahrer Campbell mit einem Boot schwerster Klasse erzielt.

Sparsamkeit am falschen platze.

Du willst zum Drogisten gehen, mein Freund, um Brennspiritus zu kaufen. Wenn auch sonst der Sparsamkeitsdrang dich nicht zu sehr bedrückt, in diesem Falle ist er in dir erwacht. Warum d«7m Drogisten die Flasche bezahlen, hast du gedacht; die leere Kognakflasche vom letzten Geburtstag tut es doch auch! Also wird die Flasche ausgespült und zum Drogisten mitgenommen.

Aber, o weh, der Drogist erklärt, er könne dir den gewünschten Brennspiritus nicht in dieser Flasche verabreichen. Dein Murren verrät, daß du

glaubst, der Mann wolle dir nur eine Flasche zu dem Spiritus verkaufen. Weit gefehlt! Der Drogist hat mit seiner Weigerung nichts anderes getan als seine Pflicht. Du staunst? Solltest du ryirklich noch nie etwas davon gehört oder in der Zeitung gelesen haben, welch entsetzliche Unglücksfälle dieser falsche Sparsamkeitssinn schon hervorgerufen hat?- Solltest du noch nie etwas davon gehört haben, welche Folgen hier durch Verwechslungen hervorge­rufen wurden, wie schlimmste Verletzungen durch Salzsäure, die in einer Bier- oder Weinflasche auf« bewahrt wurde, oder Krankheiten übelster Art durch andere Säuren oder Laugen.

So etwas kann mir nicht passieren, denkst du. Ich weiß immer genau, welchen Inhalt die bei mir vor­handenen Flaschen haben. Genau so werden andere auch gedacht haben, bis es eben eines Tages zu spät war. Denn, wenn du selbst auch vorsichtig sein solltest, willst und kannst du dafür geradestehen, daß nicht zufällig Besuch in der Hoffnung, einen guten Tropfen vorzusinden, sich eine schlimme Krankheit, vielleicht gar den Tod holt? Es gibt der Zufälle so viele, und so mancher hat schon die schwersten Folgen gehabt.

Ich glaube, mein Freund, wenn du dir vergegen­wärtigst, wie viele Unglücksfälle früher durch solchen Leichtsinn herbeigeführt wurden, wirst du dein Murren einstellen und begreifen, warum der Drogist dir deinen Wunsch nicht erfüllen konnte und durfte.

In Genußmittelflaschen und sonstige Gefäße, die eine Verwechslung zulassen, gehören eben Säuren, Laugen usw. ein für allemal nicht hinein. Darum: Sparsamkeit ja! Aber nicht am falschen Platze, besonders aber nicht in Fällen, in denen der andere Teil, käme er dem geäußerten Wunsche nach, seine Berufspflichten verletzen würde.

>R«R

SESTWELE

Weltberühmt, 1. Juli bis 6. August

Don Gil mit den grünen Hosen, spanisch. Lustspiel von Tirso de Molina Der Flnrschütz von Wakefield, Uraufführ. Volkskomödie v. H. W. Hillers Ein Sommernachtstranm, Lustspiel von Shakespeare

Romeo nnd Julia, Tragödie von Shakespeare 4556D

Prospekte u. Spielplan durch Reise- u. VerkehrsbUros u. d. Stadtverkehrsamt Marburg

Allen Verlobten.

und zukünftigen Eheleuten in Gießen und Umgebung gewidmet ist das vornehm ausgestattete, reich bebilderte Haus- und Kochbuch

Praktische Winke

und Ratschläge für die Hausfrau

Kostenlose Vermittlung des Buches nur an Verlobte durch die Geschäftsstelle des Verlages Schulstraße 7.

Rest Bergschenke

Groß.schatti<y. Garten,Terrassen

ä XI Neuzeitliche

I A X # Kristallglas- Leuchtdieie

Mittwoch

Samstag u.Sonntag,SUhr

18 rühriger Franzose sucht gegen Bezahlung Ferien­aufenthalt in passender Familie in hiesiger Gegend m. Gelegenheit z. Vervoll­kommnungin der deutschen Sprache. Schrift!. Angeb. umgeh, u. 4683D a. d. G.A.

KegelkranzV»rwärls GieBen-Wieseck

35. Stiftungsfest

verbunden mit 4626D

Mannsthalls-u. öMIichem Preistafeln am 1. und 2. Juli 1939 bei Gastwirt Richard Weller Tanz im Festgarten!

Sonntag, den 2. und Montag, den 3. Juli

Jtirmcs

in Srofic

Frisch geschlachtet!

Es laden ein:

Die Burschen Der Wirt Ph. Seipp

WWiMckMnBM Einladung

ZU. der am 16. Juli 1939, nachmittags 15 Uhr, in Gießen nn Gasthaus zum Burghof stattfindenden oröentlWn Blitglieöet - Betf ammluns (Hauptversammlung).

Tagesordnung:

1. Jahresbericht.

2. Rechnungsablage.

3. Entlastung des Vorstandes.

4. Neuwahl des Aufsichtsrats.

5. Neuwahl der Schiedsrichter.

6. Genehmigung der durch das Aktiengeseb voraeschrtebenen Aenderung der Satzung.

7. Verschiedenes.

Metzen, den 27. Juni 1939

46J9D vx. van Bentheim, Direktor.

Rundfunk- Geräte

-<ö

Röhren Reparaturen durch M98a Radio-Kögel Babnbofstrahe 39 Telephon 2980

Leib­binden

Bruchbänder

Einlagen

Anfertigung in eig. Werkstätte Kurt Kling vorn. Heger Nacht. Baodagistenmeist. Marktstr. 16

Lieferant der Krankenkassen Damen-Bedienung

Hartbrennholz, ä Wagen 5 ML, Anmachholz, ä Wagen 6 ML, 1 Sack Anmach­holz 1 Mk. frei Keller.

J. Wellhöf er, Telephon 2313, Maro. Str. 24.

Ihre Verlobung geben bekannt

Tilly Eisfeller

Otto Michel

Anwaltsassessor

Gießen, 4. 3uH 4939

03226

Ihre Verlobung geben bekannt

Hanni Koch Werner Runkler Unteroffizier der Luftwaffe

Gießen, Marburger Straße 49 Gießen

2. Juni 4939

03234

Ihre Verlobung geben bekannt

£eno Harbauer

Willi Ziegler

Gießen, Crednerstraße 37 Gießen-Wieseck, Möserstraße 61

3. Juli 1939

03268

Trauringe echt Goid

Seltersweg 47 732D

liefert in Fässern und Flasdien

GIESSEN

Fernrufs 3259

4630 V

DAB

DORTMUNDER ACIIENBRMJEMI

Fritz Heinzerling

Biergroßhandlung

Die

weltberühmten Biere

der

DortmunderActien-Brauerei

Hämorrhoidalkranke

Höchste

Aus­

zeichnung

Grand Prix

1937

Wiesbaden. 2828v

Innere und äußere Hämorrhoiden, Afterfisteln, After­fissuren, Mastdarmvo-faU, Afterekzem, Opstipation. Prosp. durch das Sekretariat d. Sanatoriums, Wiesbaden 15, Taunusstr. 5

ciücUl Q'urffrnatt&c f>cA£a/nJe ?

RICHTERS Frühstückskräutertee

Auch oll Drixioblelten und Orix-Exko (Dro

i) in Apotheken und Ürog,

Sie dachte nicht daran! Die moderne Frau aber will schlank, gesund und auch noch <m Alter jugendlich und beweglich bleiben. Sie x trinkt - deshalb - den köstlichen, unschädlichen

Besucht die

Reiths garfenfdi au Stuttgart

Sie begeisterte schon weit über 2 Millionen Besucher aus nah und fern. Auch Sie werden sich an den 60 000 blühenden Rosen, an den herrlichen Königs­kerzen, Astern und Floxen und nicht zuletzt an den weiten, duftenden Sommerblumenwiesen, den steil aufragenden Felsen, den glitzernden Wasserspielen und den heiteren Seenterrassen erfreuen. Ver­säumen Sie darum nicht, dieses einzigartige Blumen­wunder am Killesberg zu erleben, das mit seinen zahlreichen Veranstaltungen, seinen lustigen Klein­bahnfahrten und seinen täglichen .Illuminationen un­vergeßliche Höhepunkte bietet. Es erwartet Sie

ein einzigartiges, buntbeschwingtes Gartenfest

Gesellschaftsreisen

1 Woche(Verläng. mögl.) nach Bayrischzell RM. 82.- an Zell am See . RM. 98.- an Seefeld .... RM. 105.- an einschl. Bahnfahrt (3. Kl. D-Z.) ab und bis Frankfurt. Abfahrt jeden Samstag. 4654V

8 Lloyd-Reisebüro Frankfurt a.Hain Vertr. H. Kretzschmar Gießen, Seltersweg 24.

Tpnnirho Läufer,Bettumrandungen I üppiUliG Polstermöbel, Möbelbe zugsstoffe, Dekorations- u. Gardinenstoffe, Stepp- und Daunendecken bis 10 Monats­raten. Ford.Sie unverbindl.Ang. 426ov Teppich-Schlüter, Bonn 86. Größtes u.leistungsfähigst.Teppich- Spezial -Versandhaus Westdeutschi.

Nachlässe von 3 bfs 20 v. H. er­

halten Sie bei wiederholten Ver­öffentlichungen einer Anzeige1

ist sehr wichtig, um das Gedeihen des Kindes zu kontrollieren.

Schmerzen

am Fuss .dann zum

Kirchen pl. 5

Wir verleihen diese Waagen.

Central-Drogerie WM

Alle Kindernährmittel. 4653d

Generalvertrieb

.aschine

Baoms 8 Treihig Gießen Bahnhofstr. 26 Ruf 3700. 1328Ä

gute Ställe dm

Optikermeister

Carl Leisler

Gießen 7473A

Neuenweg 16

Lieferant aller Krankenkaffen

Gesellschaftsreisen

in bequemen Autobussen

Jeden Sonntag:

Schwarzwald........... 47.

Südschwarzwald-Schweiz 51.

Allgäuer u. Tiroler Alpen . 59.50

Berchtesgadener Land ... 78.

9 Tage: 9.7. Salzkammergut-Wachau- und 23.7. Wien............... 129.

12 Tage: 18.7. Großglockner-Kärnten .. 154. und 8.8.

14 Tage: 16.7. Innsbruck-Salzburg­und 6.8. München............125.

Veranstalter:Rheinland Autobus-Ges. Wiesbaden.

Prospekte und Anmeldung:

Hapag-Reisebüro

Gießen

Settersweg 89 Fernsprecher 2396

_______467QP