tonen über 18 Jahre. Frauen und Mütter, die An­gehörige im Felde haben, erhalten auf der Bürger­meisterei einen Ausweis, der zum Bezug der Tabak- kontrollkarte berechtigt.

Kle.ne Wunde führte zum Tode.

Lpd. Alsfeld, 21. Sept. Der Betriebsobmann Johann Thomas in einer hiesigen Weberei hatte eine kleine und deshalb nicht weiter beachtete Wunde an der Hand erlitten. Es entstand eine Blutvergiftung, an der der Mann g e - st o r b e n ist. Der Vorfall ist eine erneute Mahnung, auch kleine Wunden sorgsam zu beachten.

Höchstlchnanordiillng für Hausgehilfinnen.

NSG. Der Reichstreuhänder der Arbeit gibt be­kannt: Der Lohn der Hausgehilfinnen hat besonders in letzter Zeit eine Entwicklung genommen, die nicht weiter geduldet werden kann. Hausgehilfinnen haben in Ausnutzung der für sie günstigen Arbeits­einsatzlage Löhne gefordert und oft unter Verletzung des Lohnstops erhalten, die in keinem Verhältnis zu dem Arbeitsentgelt anderer Volksgenossen stehen, die wesentlich schwerere Arbeiten zu verrichten haben. Haushalte, die es sich wirtschaftlich leisten können, haben durch Angebot und Zahlung übersteigerter Löhne Hausgehilfinnen aus anderen Stellen abge­worben und es damit kinderreichen Familien fast unmöglich gemacht, sich die dringend notwendige Hilfe im Haushalt zu beschaffen.

Zur Beseitigung der aufgetretenen Mißstände habe ich im Einvernehmen mit der Fachgruppe Hausgehilfen der Deutschen Arbeitsfront und dem Deutschen Frauenwerk sowie mit Zustimmung des Herrn Arbeitsministers eine Anordnung über Höchst­löhne für Hausgehilfen erlassen, die rückwirkend mit dem 15. September 1941 in Kraft getreten ist.

Unter Zugrundelegung von drei Ortsklassen sieht die Anordnung altersmäßig gestaffelt und ent­sprechend den vorhandenen Fähigkeiten Spannungs­löhne für Hausgehilfinnen mit und ohne abge­schlossener Lehre, Köchinnen und Wirtschafterinnen, Pflichtjahrmädchen, Haushaltslehrlinge sowie Auf-

Glänzende Leichtathletik in Gießen.

Zecker läuft 2000 Meter in 5:29,0 Min. - 5000 Zuschauer.

Seit Tagen stand das Gießener Sportleben im Zeichen der Veranstaltung unseres Luftwaffensport- vereins. Am gestrigen Sonntag stellte man mit Freude fest, zu welch starker Gemeinschaft innerhalb des RSRL. sich der Luftwaffensportverein unter Führung von Oberleutnant Wagler, der ja auch als Sprinter kein Unbekannter ist, innerhalb kurzer Zeit entwickelt hat. Den Kernpunkt der Veranstal­tung bildete die Leichtathletik. Ehe man die besten Kräfte, die für die Entscheidungskämpfe in Frage kamen, ermittelt hatte, waren eine Menge Vor­kämpfe nötig, die im Laufe der vorausgegangenen Woche abgewickelt wurden. Bei der Würdigung der Veranstaltung wollen wir diese großen Vorarbeiten nicht unerwähnt lassen, und auch an dieser Stelle hervorheben, welch großer Idealismus und wie viel

CanbfreU Gießen.

§ Lollar, 22. Sept. Am heutigen Montag be­geht unsere Mitbürgerin Margarethe Wisse­mann, geb. Hormel, in guter geistiger und körper­licher Gesundheit ihren 8 0. Geburtstag. Unfern herzlichen Glückwunsch.

* Lang-Göns, 22. Sept. Als Nachfolger des verstorbenen Kameradschaftsführers Karl Nern in Lang-Göns hat der Kreiskriegerführer Dr. Monnard den Kameraden Otto Rudolph I. zum Kamerad­schaftsführer der Kriegerkameradfchaft Lang-Göns ernannt.

Wartungen und Waschfrauen vor. Neben besonderen Bestimmungen über Barlohn und Sachbezüge, Haus­haltungen, die mit einem Gewerbebetrieb verbunden sind, Treuezulagen bei ununterbrochener Tätigkeit von mindestens drei Jahren, Geschenke usw., be­stimmt die Anordnung, daß d»e vorgesehenen Löhne, Erziehungsbeihilfen und zulässigen Nebenleistungen als Höchstsätze gelten und ohne meine Zustimmung grundsätzlich nicht überschritten werden dürfen. So­weit im Zeitpunkt des Inkrafttretens der Anordnung bereits gezahlte Löhne die festgesetzten Höchstsätze überschreiten, ist der Haushaltungsoorstand oder im Verhinderungsfälle fein Vertreter darüber hinaus verpflichtet, dem Leiter des zuständigen Arbeits­amtes als meinem Beauftragten schriftlich Anzeige zu erstatten.

Wer der Anordnung zuwiderhandelt oder sie um­geht, wird mit Gefängnis und Geldstrafe, letztere in unbegrenzter Höhe, oder mit einer dieser Strafen bestraft.

Der Abdruck der Höchstlohnanordnung ist gleich­zeitig mit den von mir schon früher erlassenen Richtlinien für die Regelung der Arbeitsverhältnisse der in einem Haushalt beschäftigten Volksgenossen mit Wirkung vom 1. Oktober 1941 ab bei den zu­ständigen Leitern des Arbeitsamtes als meinen Be­auftragten erhältlich.

persönliche Opfer dazu gehören, solche Veranstaltun­gen vorzubereiten und durchzuführen. Wenn dann am Deranstaltungstage selbst der werbende Gedanke bei der Bevölkerung Anklang gefunden hat und der Platz zur Unterbringung der Zuschauer zu klein ist, dann ist die geleistete Arbeit nicht ohne Erfolg ge­wesen, und der Wunsch unseres Führers „Em Volk in Leibesübungen" hat wieder einmal ein Stück mehr Verwirklichung erhalten.

Nahezu 5000 Zuschauer hatten sich eingefunden und verfolgten mit lebhaftem Interesse die Darbie­tungen. Man hat den Eindruck, daß die Leicht­athletik auch in Gießen gute Zuschauererfolge bringt. Die Wettkämpfe wurden mit der Entschei­dung über 100 Meter eingeleitet, die Oblt. Wagler in 11,4 Sek. leicht gewann. Die technischen Wett­

bewerbe waren zur Entlastung des umfangreichen Programms bereits an den Vortagen ausgetragen worden. Eine mustergültige Organisation hatte da­für Sorge getragen, daß alle Zuschauer über die Abwicklung der Kämpfe genau orientiert waren. Eine Musikkapelle sorgte in den Pausen für Un­terhaltung und fand für ihre Weisen dankbaren Beifall. Die Spannung stieg aufs höchste, als der Rekordversuch des Olympiakämpfers Becker über 2000 Meter angekündigt wurde. Der Versuch war zwar nicht von Erfolg begleitet, aber dennoch ist die erzielte Zeit von 5:29 Min. hervorragend, und bei besserer Einteilung der einzelnen Runden wird es Becker gelingen, den Rekord, der zur Zeit auf 5:25,7 Min. steht, zu brechen. Welch läuferisches Können Becker besitzt, konnte man feststellen, als er kurze Zeit später die Herbstmeisterschaft über 5000 Meter und wenig später auch die über 800 Meter gewann. Die 400 Meter wurden in 56 Sek. von Uffz. Rebischke gewonnen. Besonderes Interesse brachte man den Staffeln entgegen, die für NSRL.-Verein offen waren. An der 4><100-Staffel beteiligten sich der Mtv. Gießen, der DfB.-R. Gie­ßen und eine Staffel des LSV. Gießen. Für VfB.- Reichsbahn lief Dietrich als Startmann ausge­zeichnet und übergab mit geringem Vorsprung an Dr. Luh. Als dann Weiler von Luh den Stab mit 5 Meter Vorsprung erhielt, konnten die beiden übrigen Staffeln nur 2. und 3. werden. Die erzielte Zeit von 45,6 Sek. ist ausgezeichneet und kann bei flüssigerem Stabwechsel noch verbessert werden. Ebenso gewann der DfB.-R. die Olympische Staffel gegen den LSD. In dieser lief Graßmann die 800 Meter und gab mit etwa 20 Meter Vorsprung ab Dr. Luh, Weiler und Decher mußten jedoch statt kämpfen, um mit etwa 5 Meter Vor­sprung zu gewinnen. Damit gewann der VsB.-R. Gießen den vom Bezirksführer des RSRL. gestif­teten Ehrenpreis. Während der Kämpfe auf der Bahn waren die Mannschaftskämpfer auf dem Ge­päckmarsch unterwegs. Nach ihrem Eintreffen muß­ten noch Keulenzielwerfen und Hindernislaufen er­ledigt werden. Neben den leichtathletischen Kämpfen wurde ein Fußball- und ein Handball­spiel mit verkürzter Spieldauer ausgetragen. Den Abschluß der Veranstaltung bildete die 20X%» Rundenstaffel um den Ehrenpreis des Komman­deurs.

Gegen 18 Uhr waren alle Wettkämpfe beendet. Mit der Siegeroerkündigung und der Preisvertei­lung, die von dem Kommandeur persönlich vorge­nommen wurde, nahm diese Werbeveranstaltung ihr Ende. In seiner Ansprache hob er kurz den Zweck und die Bedeutung dieser zugunsten des WHW. durchgeführten Werbeveranstaltung hervor und dankte allen, die am Gesingen dieses Tages beteiligt waren.

Die Ergebnisse:

100-Meter-Lauf: Sieger: Oblt. Wagler, 11,4 Sek.; zweiter: Uffz. Gram, 11,6: dritter: Uffz. Zielen, 11,7; vierter: Uffz. Jose, 11,9; fünfter* ^g. Wurm, 12,0; sechster: Uffz. Dehse, 12,1 Sek.

4X100-Meter-Staffel: Sieger: 46,9 Sek.; zweiter: 48,5; dritter: 48,7; inerter: 51,2 Sek.

800-Meter-Lauf: Sieger: Hptfw. Becker, 2,06 Mn.; zweiter: Flg. Ockstedt, 2,08; dritter: Gefr. Reichert, 2,10; vierter: Obgefr. Heinz, 2,13; fünfter: Flg. Öttersdorf, 2,14; sechster: Flg. Rathenow, 2,24; siebenter: Gefr. RöNsch, 2,26 Min.

In tiefer Trauer:

Erna Donnerstag, geb. Höhn Jochen, Gert, Reiner, Bernd und alle Angehörigen. ä

Gießen (Ebelstraße 31), Königsberg i. Pr., M.-Gladbach, Berlin, im September 1941.

03125

Tieferschüttert und schmerzerfüllt ■ßÄ erhielten wir die traurige, unfaß- bare Nachricht, daß mein über alles geliebter Mann, der treusorgendeVater seiner vier Kinder, mein lieber Sohn, unser guter Schwiegersohn, Bruder, Schwager und Onkel

Oberstabsarzt

Dr. Fritz Donnerstag

Inhaber des Eisernen Kreuzes 2. Klasse

im Alter von 85 Jahren, am 12. September im Osten den Heldentod fand.

Am 12. August fiel für sein Vater- land in den Kämpfen im Osten unser einziger, braver und hoffnungsvoller Sohn, mein lieber Bruder und Neffe

Willi Otto Rinn

Schütze in einem Infanterie-Regiment

im 22. Lebensjahr.

In tiefem Schmerz:

Familie Friedr. Otto Rinn.

Heuchelheim, den 22. September 1941.

_______________________________________________3938D

In schwerem Kampf fiel am 13. Sep- tember 1941 im Osten für Führer und Volk mein geliebter Mann, der beste Kamerad unserer beiden Kin­der, mein jüngster Sohn, Schwiegersohn, unser Bruder, Schwager und Onkel

Oberstleutnant Walter Glotz

Inhaber des E. K. I und II und des Verw.» Abzeichens, Träger des Blutordens

im Alter von 40 Jahren.

In tiefem Leid:

Margot Vivtz, geb. Freiin von dem Busache- Rlxa und Brigitte Glotz [Haddenhausen

Friedr. Glotz, Pfarrer i.R., Gießen, Bleichstr. 48 Freifrau von dem Bussche-Haddenhausen

Dr. Fritz Glotz, Reg.-Med.-Rat, Dresden-A. 16, Krenkelstraße 25

Prof. Dr. Ernst Glotz, Hauptmann, z.Z. Im Felde Jobst-Henning Frhr. v.d.Bussche-Hadden- mit ihren Familien. [hausen, im Felde

Berlin-Wilmersdorf, Detmolder Straße 4.

__3937D

Kl eine Anzeigen m Gießener Anzeiger werden von Tauienden tvarfifru und aelei-n

Ehrliches, fleiß.

Mädchen f. Haus u. Kücke gesucht. [ 3897 D Hch. Faulstich, Bahnhofstr. 59.

Wegen Verhei­ratung meiner jetzigen Hausge- hilsin suche ich für 1. Jan. 1942

AosgeMn für Haus- und Gartenarbeit.

Krau

TiNi Gntermuth Großen - Linden bei Gießen. 3940D

Vermählungsanzeigen bei Brühl. Schulstr. 7

Verkäufe "|

2 Stück vrima rotbunte UinttetlöWer gibt ab 3»39D Fr. Henneken, Gießen,

Marburg. Str.65

Die DemscbeArbeitsfront D- NSG.„Krall(M Freude"

Kreisdienststelle Wetterau

Montag, 22. September, im Theater, 19.15 Uhrt

1. Veranstaltung im 16er-Ring:

Prinz von Homburg

Schauspiel von Kleist

Donnerstag, 25. September, im Theater, 19.30 Uhr:

Vortrag General der Flieger Quade

über:

Luftwaffe und Heer im bisherigen Kriegsverlauf

Samstag, 27. September, im Theater, 19.15 Uhrt

1 Vorstellung im 8er-Ring:

Prinz von Homburg

Schauspiel von Kleist

Montag, 29. September, im Gloria-Palast, 1930 Uhr:

Triumph der Heiterkeit

ein großes, buntes Programm mit auserlesenen Kräften deutscher Variet^bühnen.

Karten im Vorverkauf für alle Veranstaltungen in der Karten­verkaufsstelle der NSG. Kraft durch Freude“ Gießen, Selters- weg 60 Telephon 2141

3942 D

Taptiicta oder Wan auch für halbtags gejucht. 3923D Homuth, Lndwigstraeie 611.

/ \

Ihre Vermählung geben bekannt

Georg Schmidt

Anny Schmidt, geb. Erb

Homberg Gießen z. Z. im Felde Krofdorfer Str. 20

20. September 1941

\_______________________ 03146Z

Hella Renate

Die Geburt ihres ersten Kindes zeigen hocherfreut an

Frau Magdalene Frommann

Studienrat Emst Frommann

Gießen, z. Z. im Felde

20. Sept. 1941 z. Z. Kath. Schwesternhaus _________________________03145z

Am 11. August 1941 fiel bei einem Spähtruppunternehmen im Osten unser innigstgeliebter Sohn, Bruder, Enkel und Neffe

Konrad Schäfer

Soldat in einem Pionier-Bataillon

im blühenden Alter von 20 Jahren.

In tiefer Trauer:

Familie Heinrich Schäfer nebst allen Angehörigen und Verwandten.

Nordeck, Aliendorf a.Lda., den 17.Sept.1941.

03109

Volkstümliche Naturwissenschaft

in rcichbebilderten, leicht verständlich geschriebenen Wer­ken und in verschiedenen Preislagen bieten unsere Verlags­erzeugnisse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick in die Geheimnisse des Naturgeschehens und damitdurch erweitertes Wissen erhöhte Freude an den vielfälti­gen Schönheiten der Natur. — Verlangen Sie Prospekte und auch Probehefte der Zeitschrift „Freude am Leben“ Hugo Bermühler Verlag Berlin-Lichterfelde

PPLOST

Giessen

G LORI Ri „

Heute Montag Erstaufführung

JOHANNES HEESTERS - DORA KOMAR FITA BENKHOFF - PAUL KEMP

Eine neue, vom Uebermut und guter Laune übersprudelnde Tonfilmoperette der Tobis

Tägl. 3.00, 5.15, 8.00 - Jugend hat kein. Zutritt!

PAULA WESSELY PETER PETERSEN ATTILA HÖRBIGER REGIE: GEZA VON BOLVARY. Kampf, Opfer and Sieg eines Mfidchenbenens.

Neuefte Deutiche W ochenfchau

Heute Montag Wiederaufführung Lichtspielhaus Täglich 8, 5.15, 8 Uhr bis Mittwoch einschließl

Jugend hat keinen Zutritt!

__________________________________________________3936A

3879 D

Werbe-Drucksachen bei Brühl, Gießen

Die Abend-Lebrüemeinscliaften

des Berufserziehungswerkes der DAF. für die Eisen- and Metall-, Ban- nnd kauf­männischen Berufe beginnen

Anfang Oktober 1941.

Anmeldung bis spätestens Ende Sep­tember 1941. — Kostenloser Arbeitsplan durch den Betriebs ob mann oder die Dienststellen der DAF.

Da* kalte iss seit

ihm die Aipeit ganz verleidet. — Mit Esbit ist doch rasch

was „Warmes" zubereitet. Trockenbrennstoff Esbit zum Wir men von Spei* und Trank tot überall erhältl. Preis 20 Tabletten mit kleinem Kochgestell 60 Pftf. Bezugsquellen weist nach der Hersteller i Erich Schümm, Esbit-Bren nstoff-Fabrik, Stuttgart W 109

Weitsprung: 1. Oblt. Wagler, 6,20 m; 2. Flg. Weigand, 6,13; 3. Uffz. Zielen, 6,08; 4. Uffz. Rost, 6,06; 5. Flg. Wurm, 6,00; 6. Gefr. Ehnert, 5,97 m.

Speerwerfen: 1. Obgefr. Schneider, 48,22 Meter 2. Flg. Gernlein, 46,82; 3. Flg. Wurm, 45,52; 4. Obgefr. Heinz, 41,90; 5. U.-Arzt Rawe, 41,02; 6. Oblt. Poldrack, 39,51 m.

Kugelstoßen: 1. Gefr. Lagemann, 12,00 m; 2. Uffz. Braun, 11,85; 3. Flg. Wurm, 11,11; 4. Gefr. Schindler, 10,75; 5. Obgefr. Schneider, 10,59; 6. Obgefr. Heinz, 10,24 m.

Dienstgradstaffel (4 X 1 0 0 M e t e r): Sie­ger: 46,8 Sek.; zweiter 48,0; dritter 48,9; vierter 50,6 Sek.

Olympische Staffel (offen für NRSL.» Vereine): Sieger: VfB.-Reichsbahn 3:44,2 Min.; 2. LSV. Gießen 3:45,9 Min.

20X'/r- Runden st affel um den Ehren­preis des Kommandeur: Sieger: 8:34,7 Min.; zweiter 8:48,8; dritter 8:54; vierter 8:59,2; fünfter 903,2 Min.

Offizier-Fünfkampf: 1. Obltn. Wagler, 93 Punkte; 2. Obltn. Zitzmann, 72; 3. Jnsp. Vey, 43; 4. Jng. Thomiczek, 35 Punkte.

Allg. Klasse, Fünfkampf: 1. Obltn. Wagler, 121 Punkte; 2. Uffz. Rost und Gefr. Lage- mann, je 86; 3. Uffz. Zielen und Flg. Wurm, je 80; 4. Gefr. Wappler, 73; 5. Uffz. Frenzel, 67; 6. Uffz. Braun, 67 Punkte.

Mannschaftswertung: Erste 312 Punkte; zweite 263 Punkte; dritte 251 Punkte.

Wehrmannschaftskampf: Sieger: 22,142 Min.; zweiter 25:02,7; dritter 32:30,6; vierter 38:57,4; fünfter 42:36,7: sechster 47:02,4; siebenter 48:47,9; achter 60:30,3 Mm.

4X100-Meter-Staffel (offen für NSRL.» Vereine): Sieger VfB.-R. 45,6 Sek.; 2. LSV. 46; 3. Mtv. Gießen 48,1 Sek.

Schweden st affel (offen für NSRL.-Ver- eine): Sieger: LSD. Gießen 2,09; 2. VfB.-R. 2,113 Minuten.

5000 -Meter -Lauf: Sieger: Hptfw. Becker 16,284 Min.; 2. Obgefr. Rother 17,498; 3. Flg. Schages 18,215; 4. Uffz. Breiters 18,545 Min.

400- Meter- Lauf: Sieger: Uffz. Rebischke 56 Sek.; 2. Flg. Grabenhenrich 56,2; 3. Flg. Ochs» stedt 56,4; 4. Uffz. Seiler 58,5; 5. Flg. Ulbrich 59 Sekunden.

Schalke - Admira-Dresden—Holstein

Die „letzten Vier" im Tschammerpokalwettbewerb heißen erwartungsgemäß Pokalverteidiger Dresd­ner SC., Schalke 04, Admira Wien und Holstein Kiel. Der DSC. hatte in Stettin gegen den LSD. Kamp leichtes Spiel und gewann mit 4:1. Das gleiche Ergebnis erzielte Schalke gegen Austria Wien. Holstein zeigte sich Jena mit 2:1 überlegen, und die Admira fertigte die Stuttgarter Kickers mit 5:0 ab.

Deutsche Frauen-Handballmeistersch ast

Das Hamburger Handballturnier um die deut* sche Frauen-Meisterschaft endete mit einem Siege des Nordmarkmeisters Concordia Hamburg, der gegen Reichsbahn Münster 7:3 (5:2) und gegen ®er» mania/Jahn Magdeburg 3:1 (2:1) gewann. Die übrigen Ergebnisse: Magdeburg — Hannover 74 7:5 (4:2); Münster — Hannover 7:2 (5:2).