Samstag, 6.»Somrtag. 7. Dezember W4t

Jahrgang Nr. 290

> /y Q Samstag, 6.'Sott

Gietzener Anzeiger

»Annahme von A^eige« für die Mittagsnummer biS8'/,Ubr desGormsttagS

»Anzeiaen-Preiie:

Slmeigenteil 7 Rvt le mm bei 22 mm Zeilenbreite, Wertteil 50 Rot. te mm bei 70 mm Seilenbreite

Nachlässe:

Wiederdolung Malftaffell Abschlüße Mengeniianel B Platzvorichnft (vorherige Vereinbarung) 25% mehr

tncöemi iag«icli außer Honntag? und feiertags

Beilagen:

Siebener Fam ilienblätter Heimat tmBild,DieLcholle

Bezugspreis:

Monatlich.......RM 1.80

Zustellgebühr.. „ -.25 xuch bei Nichterscheinen tjn einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt

Sernivrechanschluü 2251 Drahtanschrift:,.Anzeiger" SoMchett 116*6 fVranff. M

vrühlsche Uuivrrsttätrdruckerei 8. Lange General-Anzeiger für Gberhessen * «ießen,^rchul«r-tze°r

Reichsmarschall Göring und Mrschall petain

pstain sieht die Wochenschau an.

Petcrin in St. Florentin gedreht wurde.

Aeue Verluste der britischen Lustwaffe

Hilfskreuzers „(Kormoran1*, wie im Bericht des Oft 2D.

Freitagnachmittag im Parlament, daß die englische Regierung über die ihre Interessen in Ungarn ver­tretende nordamerikanische Gesandtschaft der unga­rischen Regierung eine ultimative Kriegs­erklärung übermitteln lieh. 3n dem englischen Ultimatum heißt es, England betrachtet sich mit

V, auf die hilfreiche Hand unseres Militärs rech- En, um noch mit einem Motorboot in Russe den achtzug nach Sofia zu erreichen.

Es sing schon an zu dunkeln, und auf der schnell tihinströmenden, hochangeschwollenen Donau warf j, r Sturm einen kräftigen Wellengang klatschend 5 gen die Stahlwände unseres Bootes. Die Ueber- fhrt gegen den Strom dauerte lange; bis Russe rurde es beinahe Nacht. Aber in dieser Gegend

Genossen der Achse in den Krieg eintrat, war man sich in Rom völlig darüber im klaren, daß dem italienischen Imperium in Ostafrika das Schicksal einer belagerten Festung beoorstehe, die auf irgend«

Donnerstagabend nahm der Staatschef mit einigen Regierungsmitgliedern an der D orführung der Wochenschau teil, die anläßlich der Zusammen­

feindlichen Handelsschiffsraumes versenkt.

0er Wehrmachtberichi.

DRV. Aus dem Führerhauptquarller, 5. Dezember. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:

3m Südabschnitt der Ostfront sind er­neute Angriffe des Gegners gescheitert.

Bei der Beschießung kriegswichtiger Ziele in L e -

ningrad wurden in einem Rlunitionslager starke Explosionen und ausgedehnte Brände hervorgerufen.

Rach der Flucht aus hangö sind außer dem Truppentransporter „Stalin“ noch mehrere andere sowjetische Schiffe auf deutsch-finnische Minensperren gelaufen. Dabei sind ein Truppentransporter von 3000 BRT., ein Dampfer von 700 BRT. und ein sowjetisches Schnellboot gesunken.

Starke Verbände der Luftwaffe führten im Süd­abschnitt der Front und im Kampfraum um Moskau Angriffe auf Truppenbereitstellungen und Feld- fteUungen des Feindes durch. Die Sowjets er­litten hohe blutige Verluste und büßten eine erheb­liche Zahl von Geschützen und Fahrzeugen ein. Er- folgreiche Rachtangriffe der Luftwaffe richteten sich gegen Moskau und Leningrad.

3n Rordafrika wiesen die deutsch-italienischen Truppen Vorstöße feindlicher Aufklärungskräfte zu- rück. Deutsche und italienische Sturzkampffliegerver- bände zersprengten britische Panzeransammlungen in der südlichen Marmarica. Bei Rächt wurden Bombenvolltreffer in Flugstützpunkten und auf Rach- 'chubwegen des Feindes im Raum Sidi Barani, M a r s a M a t r u k erzielt. 3n Luftkämpfen schossen deutsche 3äger sieben britische 3aadflugzeuge ab. Lin deutsches Unterseeboot beschädigte vor der Küste der Lyrenaika einen britischen Zerstörer durch Torpedotresser.

Dor zahlreichen Gästen hielt Reichsminister Dr. Goeb­bels in der Wiener Staatsoper im Rahmen der Mozart-Festwoche eine Ansprache. Unser Bild gibt einen Blick in die Ehrenloge (vorn rechts Reichsletter Baldur von Schirach und Dr. Goebbels.-— (Bildtelegramm: Atlantik jSch.j M.)

Sie Verteidigung Ostafrikas

Als Italien am 10. Juni 1940 an der Seite des

Am 1. Dezember fand in St. Florentin-Bergigny zwischen Reichsmarschall G ö r i n g und Marschall Peta in eine längere Unterredung über die Deutschland und Frankreich interessierenden Fragen statt.— Unser Bild zeigt die Begrüßung des Reichsmarschalls und Marschalls Petain am Bahnhof. (PK.-Aufnahme: Kriegsberichter Eitel Lange sSch.j M.)

schossen wurden.

Das Jtitterfreu$ für den Kommandanten des „ Eormoran^

DRB. Aus dem Führerhauptquartier, 5 Dezember. Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht verlieh dem Kommandanten des Hilfskreuzers „Lormoran“, Fregattenkapitän Del- m e r s dos Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes. Fre­gattenkapitän Detmers hat als Kommandant des

Auf Moltkes Spuren in Bulgarien.

P l o v d i v (Philippopel), Ende Nov. 1941. [ der nächtlichen Himmelfahrt des Propheten, und Man verläßt Bukarest mit dem Gefühl einer zwar die weißen aus seinen Schweißtropfen, die r'tcn Verbundenheit zwischen dem Reich und Ru- gelben aus denen seines Tieres, die roten aus amen. Bis zum rumänischen Donauhafen G i - denen das Gabriel, und man kommt in Kasanlik r g i u ist es mit dem Auto nur eine Stunde auf die Vermutung, daß mindestens für den Erz- uf tadelloser Straße. Auf ihr sind unsere Truppen engel die Fahrt sehr angreifend gewesen sein muß!" m letzten Balkanfeldzug marschiert. Kurz vor Da Rosenöl als Parfüm jetzt aus der Mode ge- iurgiu kommt man an den Rohren der Oel» kommen ist, so werden nun statt der Rosen zuneh- i i t u n g vorbei, die in doppeltem Zug von den wend — Sojabohnen und Baumwolle an» etroleurnfeldern am Fuß der Karpathen zum Do- gepflanzt. Dor einem Jahrhundert, als Moltke hier

Auch während des Monats November griffen deutsche Kampfflugzeuge die Häsen und Dersor- qunqsbetriebe der britischen Insel jebe Nacht und oft auch bei Tage an. Sie zerstörten zwei Hoch- o enwerke im Raum von Middlesborough und trafen ein Industriewerk in Schottland Falmouth wurde zweimal bombardiert, ferner Margate, New­castle, Blyth und Dover. Die Verminung der eng­lischen Häsen wurde fortgesetzt. Wahrend die deut- ,ch- Luftwafse selbst über der britischen 3nfel, am Kanal in Norwegen, über dem Reich und im Mit­telmeerraum einschl. Nordafrika 49 Flugzeuge wah­rend des Monats November einbüßte, verloren die Briten insgesamt 311 Flugzeuge. Davon gingen 184 im Raume Westen einschl. Reichsgebiet verloren. 127 im Raume Mittelmeer. Die Briten verloren beim Kampf Jäger gegen Jäger 41 Jagdflugzeuge, während dabei nur drei deutsche Flugzeuge abge»

riuhafen herabführt. Durch diese Röhren strömt ritt, war Bulgarien noch eine Kernprovinz des je Seele unserer modernen Kriegstechnik. Dicht osmanischen Reichs; heut ist es als unser Bundes- k'erhalb Giurgiu ist noch ein Stück des Wunder- genösse der erste Staat der Halbinsel!

cerks zu sehen, das unsere Pioniere in Gestalt ,, Ä „

l-r schwimmenden Brücke für den Donauübergang UllttUdllVC SVieflÖCrflärUttfl rbaut haben Sie ist teilweise .zu anderer Derwen- K

ting abgefahren. ($11(1101100 <M UNgarN.

Unser Wagen hält beim rumänischen Strom- _ v x ,

Mamt Die Ausfuhrkontrolle geschieht freund- Budapest, 5. Dez. (DRB.) Ministerpräsident

gastlich; der Deutsche (ganz besonders der deutsches und Außenminister von Bardossy erklärte am koldat) darf heute in allen Südostländern auf fvß,zügige Behandlung rechnen Die große Eisen- sthnfähre von Giurgiu nach Russe (Rustschuk) auf bulgarischen Ufer verkeht nur einmal am Tage, c>er mit einer Gruppe deutscher Reisender durfte

zähen und wendigen Kriegführung der Italiener, Deren Truppen Hitze, Hunger und Durst ebenso spottend wie dem bald spürbaren Mangel an Mu­nition und Benzin sich in hinhaltender Verteidigung an jedes Dorf, jede Straßenenge, jeden Gebirgsstock klammerten, als ein äußerst schwieriges und höchst verlustreiches Unternehmen, das die Briten lediglich dank ihrer zahlen» und materialmäßigen lieber- legenheit und der völligen Abgeschnittenheit der italienischen Verteidiger überhaupt zu Ende zu führen vermochten.

Nach dem Grundsatz, daß im Angriff die beste i Verteidigung liege, und von der Erwägung be­stimmt, daß jeder im Angriff gewonnener Fußbreit feindlichen Bodens das Festungsglacis erweitere und von den Engländern zurückerobert merDen müsse, begannen die Italiener bereits im Juni vorigen Jahres, bevor die Briten ihre Offensiv» armee versammelt hatten, mit Vorstößen nach Westen gegen den Sudan und nach Süden von Sornaliland her gegen Britisch-Kenia. Obwohl die Briten ihre Garnisonen im Ost-Sudan verstärkt und Grenzbefestigungen angelegt hatten und obwohl die Sommermonate hier bei großem Wassermangel Temperaturen von mehr als 45 Grad I aufweisen, weshalb die italienische Heeresleitung eingeborene Truppen aus Eritrea bereitstellen mußte, gelang es den Italienern in den ersten Julitagen schon die wirtschaftlich und strategisch gleich wichtige Stadt K a s s a l a am Atbara, ferner etwa 300 Kilometer weiter südlich die stark befestigte, Grenzstadt Gallab at und südlich des Blauen Nils die Orte Ghezizan und Kurmuk zu I nehmen. Gegen Kenia war Ziel der italienischen ! Operationen die Eroberung des Djubalandes, zu dessen Abtretung sich England schon im Weltkrieg verpflichtet, später aber nur den östlichen Streifen hergegeben hatte. Hier gelang es den italienischen Truppen, mit der Einnahme der Stadt Moyale und des Forts Harrington einen wichtigen strategi­schen Vorteil zu erringen. Zu einer Fortführung dieser im ersten Vorstoß so erfolgreichen italienischen I Angrisfsoperationen kam es nicht, konnte es nicht kommen, denn inzwischen hatten die Briten ihre I Offensivarmeen versammelt, und sowohl im Ost» I Sudan wie an der Grenze Kenias machte sich ihre

I

ed

Schon zwischen Sofia und Plovdiv bekommt man (inen Begriff davon, wie klein die ^6^16116 imlgarischen Bauern sind Bulgarien hat keine Großgrundbesitz, der aufgeteilt werden konnte aber nn seinem Gesamtareal gilt weniger als die Halste iir Zeit als ackerbaulich nutzbar, und mit moder een Maschinen könnte noch eme Menge neues Bauernland gewonnen werden. Auch auf den vor nndenen besseren Böden ist der 'etzge Hektarertrag bum halb io hoch, wie im Durchschnitt w Deutsch vnd. Oft wird der Acker noch mit dem urtümlichen Mzernen Hakenpflug bearbeitet. . ..

Das Stadtbild von Philippopel ist merkwürdig mrch mehrere Felshügel, an denen die Mauser -tück weit emporklettern. Mächtig breit und wasser '-ich störmt die Maritza einher. Don hier fuhren -tichbohnen nach Norden in das ®ebiet D iübmten Rosenzucht bei Karlowo und Kasanllk, 30 das Rosenöl gewonnen wird. Im Mai 1°' , Moltke als preußischer Hauptmann m türkischen Diensten im Gefolge Sultan Mahmuds II Mippopel nach Kasanlik. lieber fernen Besuch doN gibt es ein hübsches Wort von ihm. ',^ach Koran entstanden die ersten Rosen erst wah

Ungarn mit Wirkung vorn 6. Dezember 0.00 Uhr einer belagerten Festung bevorstehe, die auf irgend» im Kriegszustand befindlich, wenn Ungarn bis welche chüfe non außen, geschweige denn auf &nt- Mllernnchl des 5. Dezember f«»« die Eng.

oon der Ostfront nicht zuruckzieht. ®lc (änber, und wenn man vielleicht auf Zufuhr ungarische Regierung hat diese ungerechtfertigte Er- DOn Kriegsmaterial über den Indischen Ozean nach klärung Englands wortlos zur Kenntnis Moaadiscw, dem Hafen der Somaliküste, gewisse genommen und ist überzeugt davon, daß sich die Hoffnungen gesetzt haben möchte, so sollte sich sehr ganze ungarische Ration hinter ihre Regierung stellt bald zeigen, daß auch diese Hoffnung trog, ^u und die Konieguenien zu tragen bereit ist. Di- Lr- Lande war das Imperium rings nun l-'ndl'ch-m klärung wurde vom Aboeordnelenbaus mil be- «e -l^mgeben, U-

geiffctfcm Beifall ausgenommen womit di- g^-tz- ^^^r von Tripolis nach Addis Abeba konnte nie- gebende Körperschaft des ungarischen Volkes die hat- ma[5 irgendwelche Bedeutung haben. So sah sich tung der ungarischen Regierung in der Zurück- h^r Herzog oon Aosta, der als Vizekönia die weiiung dieses englischen Erpressungsversuches ein- Verteidigung des Imperiums leitete, ganz au| sich mutig billigt. gestellt. 6s war ihm klar, daß er auf verlorenem

Posten stand und daß es für ihn, im Rahmen der Gesamtkriegführung gesehen, einzig und allein darum gehen konnte, sich so teuer wie möglich ZU verkaufen, also so viel feindliche Truppen wie mög­lich auf sich zu ziehen und sie so lange wie mög­lich zu beschäftigen. Beides ist ihm und seinen Truppen in hervorragendem Maße gelungen. Eine Armee, die sich aus allen Teilen des Empire regu­lierte und eine durchschnittliche Stärke oon etwa 400 000 Mann hatte, dazu so gut wie unbeschränkt über moderne Kampfmittel wie Panzerwagen, Flugzeuge, Artillerie aller Kaliber verfugte und sie jederzeit ergänzen konnte, hat länger als elf : Monate gebraucht, um ihr Ziel, die Eroberung des ostafrikanischen Imperiums zu erreichen. Was den Briten zu Beginn des Feldzuges als ein Kinder­spiel erscheine», mochte, lediglich erschwert durch Klima und Natur des Landes, erwies sich dank der

t-aucht nicht verdunkelt zu werden, und die Bahn- osslampen beleuchteten ein etwas eiliges und ängst- -hes Durcheinander gepäckdeladener Ankömmlinge, 'le bulgarischen Zöllner waren von vollendeter aurtoifie, aber die Pässe, die man uns abgenom- ren hatte, wollten nicht kommen. In Linie ausge- rii)t neben unseren Koffern standen wir vor dem fir Abfahrt bereiten Zug und warteten auf die - Faunen Büchlein, die uns erst eine Daseinsbe- r dftigung verschaffen sollten. Wo ist doch die Zeit pblieben, in der man ohne Paß um die Welt rifen konnte! Nur die Russen und Türken ver­engten Pässe, wenn man sie besuchen wollte.

Aus die Minute pünktlich setzte sich der Zug in lieropqunq und rollte ab Wir batten das Nach- , ihm’ Nächste Zugqelegenheit erst am anderen, borgen. Der letzte Wagen verschwand gerade in |?r Dunkelheit, da kam ein Beamter, unsere Pässe Ifiroinqenb, anqelaufen Guter Rat schien teuer. Iber es gab doch noch eine Rettung Bis zu einer irtberen Station, auch noch zu Russe gehörend, lüfte der Zug einen großen Bogen zu fahren. Uso schnell mit allem Gepäck in ein paar dastehende ?.f>aetons (zweispännige Droschken), und nun auf blprigem Pflaster quer durch die weitläufig ge- bute Stadt bis zum anderen Bahnhof. ! Ilgemeines Aufatmen — der Zug war hier noch cir nicht angekommen. Als er vorfuhr, fand sich Mar noch ein Platz im Schlafwagen nach Sona. ! er Schaffner machte Schwierigkeiten, weil ich ferne iulgarischen Lewa, sondern nur rumänische Lei iahe, aber ein freundlicher Angehöriger der deut- ,_____

* fien Heeresverwaltung kannte meinen Namen, Hali Vichy, 5. Dezember. (Europapreß.) Der fran- Wochenfchau teil, die anläßlich der Zufammen- I mir mit Lewa aus, und die behagliche Nacht mar Staatschef Marschall Petain hat Don- kunst des Reichsmarschalls Goring mit Marschall

gerettet , . nerstugnachmittaq den LauSwirtfchuftsminifter Sa. mnr.ntm «-hr.ht mnrhe

Bei Tagesanbruch kamen wir in den berühmten tot einer längeren Audienz empfangen. Arn . J urchbruch des zur Donau strömenden Jsker durch I

Ire Westende des Balkans. Die über 60 Kilometer inge Enge ist die aroßartiqste aller südosteurovai- ihen Strom- und Gebirgslandschaften; die hohen, isrklüsteten Felswände und die Hinten tförben l=»r vom Jsker tief durchnagten Gesteinsichichten, f^, °" verkleinertem Maßstab, ei» Abbild des B ° rlin , 5. Dez. (DNB.», Ein D-rband britischer 'Iran Canon des Colorado in Nordamerika i*v«. —- *;""z, x r; f * »

Ziemlich unvermittelt kommt man aus der Durch- Freitag in das nord m e ft f r a nzo suche Iruchsschlucht in das flach schüsselförmige, vom K ü st e n g e b t e t em. Hierbei ve r l or d er !sker bewässerte Becken von Sofia. Bulgariens Feind nach bisher vorliegenden Meldungen durch .xauptftabt liegt in einer uralten Passagelandschaft deutsche Jagd- und Flakabwehr sechs Flug- Mischen Mitteleuropa und Vorderasien, Belgrad z e u g e. Eigene Flugzeugverluste sind bei den Lust. 7nd Konstantinopel. Barbarossa mit bem deutschen kämpfen nicht eingetreten Deutsche und ltolien sche । vreu^eer und die Türken gegen Wien sind hier Sturzkampfflugzeuge griffen am 3.12. unter star marschiert Auch die Hauptbahnlinie der Balkan- kern Begleitschutz durch deutsche Jager aus dem Mtbinfel auf der bis zum Kriege der Orientexpreß n o r d a s r i k a n , s ch e n Kriegsschauplatz '«erkehrte führt über Sofia, dessen exzentrische Lage feindliche Panzeransammlungen und Krastsahrzeug- :.anz in der Nordwestecke Bulgariens durch den An- Kolonnen mit Erfolg an Es wurden eine große ill\es qrößten Teils oon Mazedonien jetzt etwas Anzahl von Panzern und Krastfahrzeugen vermch- «ütraler^aeworden ist tet. Stärkere Verbände von Kampffluazeugen grif-

Für diesem Mal habe ich mir Philippopel, fen in der Nacht 3um 4.12 meljrere ^ugpla^c unt) l«s bie Bulgaren Plovdiv nennen, als südöstlichen Eisenbahnanlagen im lldys ch e n G r em z g e - «ielountt meiner Reise genommen. Die Bahn biet an Materiallager und Startbahnen sowie Imrchquert von Sofia herein langem Anstieg em Gleise erhielten zahlreiche Dolltrefser.

Serqlanb zwischen dem Balkan und dem Rhodope- 9inrh mährenb des Monats November griffen Bebirge und senkt sich dann im Maritzatal in die Teile Fruchtebene oon Philippopel hmab' Die Naritza ist den Bulgaren der Heimatfluh. „Brause, 1 Maritza!", so beginnt das bulgarische «Rational»

Flugzeuge flog in den Nachmittagsstunden des vom 3.12. befanntgegeben, den australischen Kreuzer k Sydney" vernichtet und über 70 000 BRT.

■

' ' ; 1

»--;; ,z