erſn ſt hegtej.
des buthe hügleitt on den i ſeine töl e ottzeite hat.
welche h cendente e wo dil m m ung erp ten wlh etden.
eguitn, ing ejnd tzllage it die hin geehn nihnen hne gei te, verſtſn Ngatte Ni on der Ji erteich h nwilignn t gelin
gungen M 63 zunde n den er ein n dem hie den.
von ſolhn elche hih ichen An jedoch nit
5 36, de ng bn hftzgeriht 1fle g Plegen „ak d r das ju
bet. di t Staut⸗
es Reich⸗
II. Code Civil. 33
B
1) lorsqu'il s'est écoulé six mois de- puis que cet époux ou les époux ont atteint l'age compétent;
2) lorsque la femme, qui n'avait point
cet àge, a congu avant l'echéance de
six mois.
Art. 186. — Le pöére, la méöre, les ascendans et la famille, qui ont con- senti au mariage contracté dans le cas de l'article précédent, ne sont point recevables à en demander la nullité.
Art. 187. — Dans tous les cas ou, conformément à l'article 184, l'action en nullité peut étre intentée par tous ceux qui y ont un intérét, elle ne peut l'étre par les parens collatéraux ou par les enfans nés d'un autre mariage, du vivant des deux époux, mais seulement lorsqu'ils y ont un intérét né et actuel.
Art. 188. — L'époux au préjudice duquel a été contracté un second ma- riage, peut en demander la nullité, du vivant mẽme de l'époux qui était engagé avec lui.
Art. 189. — Schützen die neuen Ehegatten die deren Gültigkeit oder Nichtigkeit erkannt werden. Art. 190. — Le procureur impérial,
dans tous les cas auxquels s'applique l'art. 184, et sous les modifications por- tées en l'art. 185, peut et doit demander la nullité du mariage, du vivant des deux époux, et les faire condamner à 8se séparer.
Art. 191. — Tout mariage qui n'a point été contracté publiquement, et qui n'a point été célébré devant l'offleier publie compétent, peut ẽtre attaqué par les époux eux-mémes, par les pore et mére, par les ascendans, et par tous ceux qui y ont un intérét né et actuel, ainsi que par le ministére publie.
Von der Ehe. Art. 186— 191.
1) wenn von dem Zeitpunkte an, da dieſer Ehegatte oder beide das geſetzliche Alter er⸗ reicht haben, ſechs Monate verſtrichen ſind;
2) wenn die Ehegattin, welche dieſes Alter nicht erreicht hatte, vor dem Ablaufe der ſechs Monate ſich ſchwanger befindet.
Art. 186. — Der Vater, die Mutter, die Aſcendenten und die Familie, welche in dem im vorhergehenden Artikel beſtimmten Falle in die Ehe eingewilligt haben, können mit der Klage auf die Nichtigkeit derſelben nicht gehört werden.
Art. 187. — In allen Fällen, wo nach der Beſtimmung des Artikels 184 die Nichtig⸗ keitsklage von jedem, der ein Intereſſe dabei hat, angeſtellt werden kann, darf ſie gleich⸗ wohl von Seitenverwandten oder Kindern aus einer andern Ehe nicht bei Lebzeiten der beiden Ehegatten, ſondern nur dann angeſtellt werden, wenn ſie ein wirkliches, ſchon vorhandenes Intereſſe dabei haben.
Art. 188. — Der Ehegatte, zu deſſen Nachtheil eine zweite Heirath geſchloſſen wurde, kann deren Aufhebung verlangen, wenngleich der Ehegatte noch lebt, welcher mit ihm ver⸗ ehelicht war.
Nichtigkeit der erſten Heirath vor, ſo muß vorher über
Art. 190. — In allen Fällen, worauf ſich der Artikel 184 im gegenwärtigen Titel an⸗ wenden läßt, kann und ſoll der kaiſerliche Procurator, jedoch unter den im Artikel 185 enthaltenen Beſtimmungen, auf Nichtigkeits⸗ erklärung der Ehe bei Lebzeiten beider Ehe⸗ gatten antragen und ſie zur Scheidung verur⸗ theilen laſſen.
Art. 191. — Jede Heirath, die nicht öffent⸗ lich und vor dem gehörigen öffentlichen Beamten geſchloſſen wurde, kann ſowohl von den Ehe⸗ gatten ſelbſt, als von ihren Eltern, ihren Aſcendenten, und von allen, die ein wirkliches und ſchon vorhandenes Intereſſe dabei haben, wie auch von dem kaiſerlichen Procurator
angefochten werden.
— Art. 186. Hierzu CPO. § 586.
— Art. 187. Hierzu CPO. § 586. — intérét né et actuel. — Der Hauptfall iſt
der des Ablebens eines Ehegatten, zu deſſen Erbſchaft der Seitenverwandte Mangels ehelicher Deſcendenz berufen ſein würde; ein anderer Fall iſt der, daß der Ehegatte eine Erbſchaft ausſchlägt, die im Falle ehelicher Deſcendenz auf dieſe transmittirt, im andern Falle aber dem Seitenverwandten anfallen würde.
— Art. 188. OCfr. CPO. § 586.
— Art. 189. Aufg. durch EG. z. CPO. § 14, erſ. durch CPO. 88 139, 587. M. E. iſt dieſes Vorſchützen der Nichtigkeit der erſten Ehe Gegenſtand einer nach dem Abſ. 2 des § 587 der Civilprozeßordnung ſtatthaften Widerklage, da, ſofern es ſich nicht um eine überhaupt nicht exiſtirende Ehe handelt, ein rechtskräftiger Richterſpruch vor dem abweiſen⸗ den Urtheile vorliegen muß. — Cfr. O. C. Art. 139.
— Art. 190. CPO. 586 iſt facultativ, nicht imperativ.
— Art. 191. Gfr. Reichsgeſetz vom 6. Febr. 1875 88 41, 42. Ich würde mich zu der Anſicht erklären, die den Aſcendenten, die dies Recht aus Art. 191 auch früher ohne
3


