bei n vöhnlihe m Vohr oder hi in einn

Prhr

ung ein en, e Puhn ihr vit Verfuhrn „an den m hicht

ſenheit.

eit einttit, weſend ögens gn rmangelun ſen Inſn, verfügen

igen Pr, das Geih he man ⸗ den Inen und dern

ür anden

lith

PO55 gen dutt 76, 16 ringenden ung bn ruus, di

Hat e iten ſchn lben in⸗ ngen ein ſeben de gegeben gellogin Beſhlo icht ſu, enden n

. Vr

II. Code Civil. 24 I. B. 4. T. Von den Abweſenden. Art. 114— 118.

Art. 114. — Le ministere publique est spécialement chargé de veiller aux intérèts des personnes présumées absentes, et il sera entendu sur toutes les demandes qui les concernent.

Chapitre II. De la déclaration d'absence.

Art. 115. — Lorsqu'une personne aura cessé de paraitre au lieu de son domicile ou de sa residence, et que depuis quatre ans on n'en aura point eu de nouvelles, les parties intéressées pourront se pourvoir devant le tri- bunal de première instance, afin que l'absence soit déclarée.

Art. 116. — Pour constater l'ab- sence, le tribunal, d'après les pièces et documens produits, ordonnera qu'une enquéte soit faite contradictoirement avec le proeureur impérial, dans 'arron- dissement du domicile, et dans celui de la résidence, s'ils sont distinets l'un de l'autre.

Art. 117. — Le tribunal, en statuant sur la demande, aura d'ailleurs égard aux motifs de l'absence, et aux causes qui ont pu empécher d'avoir des nou- velles de l'individu présumé absent.

Art. 118. — Le procureur impérial enverra, aussitöt qu'ils seront rendus, les jugemens tant préparatoires que definitifs, au grandjuge ministre de la justiee, qui les rendra publies.

Art. 114. — Die kaiſerlichen Procuratoren haben den beſonderen Auftrag, für das Intereſſe der abweſend vermutheten Perſonen zu wachen; weshalb ſebe allen dieſelben betreffenden Klagen gehört werden müſſen.

Zweites Kapitel. Von der Abweſenheitserklärung.

Art. 115. — Wenn eine Perſon an dem Orte ihres Wohnſitzes oder gewöhnlichen Aufenthaltes nicht mehr erſcheint und von ihr ſeit vier Jahren keine Nachricht einge⸗ gangen iſt, ſo können die Intereſſenten ſich an das Gericht der erſten Inſtanz wenden, um eine Abweſenheitserklärung auszuwirken.

Art. 116. Um die Abweſenheit feſtzu⸗ ſtellen, muß das Gericht auf Grund der bei⸗ gebrachten Schrift⸗ und Beweisſtücke ver⸗ ordnen, daß contradictoriſch mit dem kaiſer⸗ lichen Procurator in dem Bezirke des Wohnortes und in dem des gewöhnlichen Aufenthaltes, wenn ſie von einander ver⸗ ſchieden ſind, ein Zeugenverhör abgehalten werde.

Art. 117. — Ueberdies ſoll das Gericht, indem es über das Geſuch entſcheidet, auf die Beweggründe der Abweſenheit und auf die Urſachen Rückſicht nehmen, die es verhindert haben können, daß man von der abweſend vermutheten Perſon keine Nachricht erhielt.

Art. 118. — Der kaiſerliche Procurator wird die Vorbeſcheide ſowohl als die endlichen Erkenntniſſe, ſobald ſie erlaſſen ſind, an den Juſtizminiſter einſenden, der ſie bekannt machen ſoll.

Art. 114. Mitwirkung der Staatsanwaltſchaft bei

Aufg. durch Vormundſchaftsordnung § 105, erſ. durch §8 51, 53. Eine bürgerlichen Rechtsſtreiten

findet nicht mehr

ſtatt, vergl. EG. z. CPO. § 14 Abſ. 1, vergl. das Pr. Geſ. betr. die Uebergangsbeſtim⸗ mungen z. CPO. vom 31. März 1879 (GSS. 332) § 5.

Art. 115. Hierzu Code de proc. Art.

859, 860 (VI) u. Anm. nebſt AG. z. GVG.

vom 24. April 1878 § 41, 58, (GSS. 230); vergl. ferner AG. zum Gerichtskoſtengeſetz vom 10. März 1879 § 25 (GSS. 145) nebſt Tarif zum Pr. Geſ. wegen der Stempelſteuer vom 7. März 1822 (GSS. 57) Poſ. Erkenntniſſe A. 6; Geſetz vom 2. Auguſt 1828 betr. Todeserklärungen verſchollener Militärperſonen (GSS. 93) nebſt Reſcript des Juſtiz⸗ miniſters vom 31. October 1829 (Lottn. III 303), Reſcript vom 16. April 1839 (JMB.

S. 143); Pr. Geſ. betr. die Todeserklärung

von Perſonen, welche an den in den Jahren

1864 und 1866 geführten Kriegen theilgenommen haben, vom 24. Februar 1868 (GSS. 193, Eſchw. 648); Pr. Geſ. betr. die Todeserklärung von Perſonen, welche an dem in den Jahren 1870/71 geführten Kriege theilgenommen haben, vom 2. April 1872 (Eſchw. 888,

GSS. 341).

Der Artikel hat zur Vorausſetzung, daß der Abweſende keinen Bevollmächtigten hinterlaſſen hat, in dieſem Falle gilt Art. 121. —

Intereſſenten ſind im Sinne dieſes Artikels alle, welche aus dem wirklichen Ableben des Abweſenden Rechte für ſich begründen können.

6

Hierzu AG. z. CPO. vom 24. März 1879 (GSS. 281) § 4, AG.

z. GVG. vom 24. April 1878 (IW GSS. 230) 88 41, 58. CPO. (VI) Art. 859.

— Art. 118. Ofr. AG. z. GVG. vom 24. April 1878 (IV GSS. 230) § 41, 58, Reſcript des Juſtizminiſters vom 27. Juni 1816 über die Bekanntmachung der Urtheile durch die Generalprocuratoren (Oberſtaatsanwalt) in den Amtsblättern des Wohnſitzes ſowie