Das buͤrgerliche Geſetzbuch der Franzoſen.

Vorlaͤuſiger Titel.

Von der Verkuͤndigung, den Wirkungen und der Anwendung der Geſetze im Allgemeinen.

(Dekretirt den 1aten Ventos x, verkuͤndiget den aaten des naͤmlichen Monaths.

Erſter Artikel.

De Geſetze haben auf dem ganzen franzoͤſiſchen Gebiethe vermoͤge der vom erſten Konſul gemachten Vrrkuͤndigung verbindende Kraft.

Sie ſollen in jedem Theile der Republik von dem Augen⸗ blick an, wo ihre Verkuͤndigung daſelbſt bekannt ſein kann, vollzogen werden.

Die von dem erſten Konſul vollbrachte Verkuͤndigung ſolt in dem Departement, wo die Regierung ihren Sitz hat, einen Tag nach jenem der geſchehenen Verkuͤndigung, und in jedem andern Departement nach eben dieſer Zeitfriſt, und mit ſo vie⸗ len Tagen vermehrt, als vielmahl zehn Myriameter,(ohn⸗ gefaͤhr zwanzig Meilen nach alter Berechnung) es zwiſchen der Stadt, wo die Verkuͤndigung geſchehen iſt, und dem Hauptorte eines jeden Departements gibt, als bekannt go⸗ achtet werden.

2. Das Geſetz verfuͤgt nur fur die Zukunft; es hat keine zuruͤckwirkende Kraft.

3. Die Polizei⸗und Sicherheitsgeſetze ſind fur alle, welche das Gebieth bewohnen, verbindlich.

Die unbeweglichen Guͤter, wenn auch gleich Auslaͤnder ſie beſitzen, werden nach den franzoſiſchen Geſetzen behandelt.

A