VIII

digung, die wirtungen und Anwendung der Geſetze im Allgemeinen iſt der Eingangstitel.

Das erſie Buch ſoll aus den eilf folgenden Geſetzen unter dem Sitel von den Perſonen beſtehn.

Das zweite Buch ſoll aus den vier folgenden Geſetzen un⸗ ter der Aufſchrift von den Guͤtern und den verſchiede⸗ nen Modifikazionen des Eigenthums zuſammengetragen werden.

Die zwanzig letzten Geſetze ſollen unter dem Titel; von den verſchiedenen Arten das Eigenthum zu erwerben, das dritte Buch ausmachen.

Jedes Vuch wird in ſo viele Titel zerfallen, als Geſetze da ſind, aus denen es beſteht.

Artikel 5. Alle Artikel des buͤrgerlichen Geſetzbuches ſollen in einer einzigen Zahlenreibe fortlaufen.

Artikel 6.

Die Verfuͤgung des erſten Artikels bindert nicht, daß nicht alle in demſelben angefuͤhrten Geſetze ihre Vollziebung von dem Tage an, wo ſie dieſelbe vermoͤge ihrer beſondern Ver⸗ kuͤndigung erlangen muſten, haben ſollen.

Von dem Tage an, wo dieſe Geſetze verbindlich ſind, ſollen die roͤmiſchen Geſetze, die Ordonnanzen, die allgemeinen oder örtlichen Gewohnheiten, die Statuten, die Vorſchriften in den Gegenſtaͤnden der beſagten Geſetze, aus welchen nun das vuͤrgerliche Geſetzbuch beſteht, aufhoͤren Geſetzeskraft allgemei⸗ ner oder beſonderer Geſetze zu haben.

Unterſchrieben Bonaparte erſter Konſul.

Gegenuͤber: Zugues B. Maret Staatsſekretair. Und mit dem Staatsinſiegel beſiegelt.

Geſehen, der Großrichter, Miniſter der Gerechtigkeitspflege. Unterſchrieben Regnier.

„