Teil eines Werkes 
1. Band (1808) mit Rücksicht auf die neueren gesetzlichen Verfügungen verdeutscht von Hofrathe Ernst Müller und D. Franz Stickel
Entstehung
Seite
1
Einzelbild herunterladen

Grundzüge, Gegenstand und Plan des Werkes.

Werk ist kein GCommentar, wenn man unter diesem Ausdrucke Erklärungen versteht, wel⸗ che aus der individuellen Einbildungskraft und Mei- nung ihres Urhebers hervorgehen.

Mit Recht hat man von solchehn Commentaren behauptet, dals sie das Gesetz tõdten. Sie verdunkeln es durch die Finmischung fremdartiger unverbürgter Begriffe. Sie enthalten die gefährliche Kunst, den deutlichsten Text in Probleme und Zweifel zu ver- wickeln. Pann verfehlt das Gesetz seinen Zweck: statt Regeln aufzustellen, welche den Schwierigkei- ten vorbeugen, wird es die Mutter derselben für die spitzhndige Chicane. Pann verliert es seine Maje- stät; sein beherrschender und ordnender Geist ver- schwindet mit jener allgemeinen Vernunft, welcher die individuelle ehrfürchtig huldigen muſs: es ver⸗ wandelt sich in einen todten Buchstaben, welchen die Laune des Eigensinnes und Figennutzes nach Ge- fallen verzerrt und entstellt, und welcher, geines eigenthümlichen Sinnes beraubt, jeden zulälst, den man ihm geben will.