Druckschrift 
Bürgerliches Gesetzbuch der Franzosen / Uebersetzt von P. F. Cremer, Regierungscommissaire bei dem Civilgerichte des Crevelder Bezirks
Seite
1
Einzelbild herunterladen

4 f 1

-eeeoege⸗Soeeee

Einleitung.

Von der Bekanntmachung, den Wirkungen und der Anwendung der Geſetze uͤberhaupt.(1)

Art. 1. D Geſetze werden vom erſten Con⸗ ful feierlich ausgerufen, und dieſe feierliche Ausru⸗ fung(2) gibt ihnen die Faͤhigkeit, auf dem gan⸗ zen franzoͤſiſchen Gebiete vollzogen zu werden. Ddie Verbindlichkeit, die Geſetze zu vollziehen und zu befolgen, tritt in jedem Theile der Repu⸗ blik ein in dem Augenblicke, wo die feierliche Aus⸗ rufung daſelbſt bekannt ſeyn kann.

In dem Departement, wo die Regierung ihren Sitz hat, wird die durch den erſten Conſul geſche. hene feierliche Ausrufung fuͤr bekannt gehalten ei⸗ nen Tag nach dem Tage der feierlichen Ausrufung.

In allen andern Departementen wird ſie eben⸗ falls nach Verlauf dieſer Zeitfriſt fuͤr bekannt gehal⸗ ten, jedoch vermehrt man die letztere um ſo viel Tage,

(1) Geſet vom 14, Ventoſe 11. Promulgirt den 24. 0 Promulgation.