[ 624]

Per interrompere la prescrizioe in- tiéramente, riguardo agli altri condebito- ri, è necessaria l interpellazione à tutti gli eredi del debitore defunto, Ovvero la ricognizione per parte di tutti questi eredi."

2250. L interpellazione fatta al debi- iore principale, o la ricognizione da lui fatta del diritto, interrompe la pre- scrizione contro il fidejussore. à

Srzrone Il

Delle Cause che sospendono il corso: della Prescrizione.

2251. La prescrizione ha luogo contro qualunque persona, purchè questa non sia contemplata in qualche eccezione stabilita da una legge.

2252. La prescrizione non ha luogo con- &ro i minorie gl interdetti, salvo quan- to à stabilito all articolo 2278, ed eccet- tuati gli altri casi determinati dalla legge.

2253. Non ha luogo fra i conjugi-

2254. La prescrizione corre coniro la donna maritata, quantunque non Ssia se- parata di beni in forza del contratto di matrimonio 0 di atto giudiziale, riguardo ai beni amministrati dal marito, riservato perd ad essa il regresso contro il me- desimo.

Pour interrompre la prescription pour le tout, à l'égard des autres codébi- teurs, il faut l'interpellation faite à tous les héritiers du débiteur décédé, ou la reconnaissance de tous ces héritiers.

2250. L’interpellation faite au débiteur principal, où sa reconnaissance, inler- rompt la prescription contre la caution.

‘

SECTION IT.

Des Causes qui suspendent le cours de la Prescription.

291. La prescription Court contre tou- tes personnes, à MOINS gwelles ne soient dans quelque exception établie par une loi.

2252. La prescription ne Court pas contre les mineurs et les interdits, sauf ce qui est dit à Particle 2278, et à l'exception des autres Cas déterminés par la loi.

55%. Elle ne court point entre époux.

»2B4. La prescription Courëê contre la femme mariée, encore qu’elle nesoit point séparée par contrat de mariage Où ën sustice, à l'égard des biens dont le mari à l'administration, sauf SO recours con- tre le mari.:

Ut præscriptio quoad totum debitum, et alios debendi correos interrumpatur, requiritur ut. omnes de-

functi debitoris heredes in jus vocentur; vel ab omnibus agnitio fiat.

2230. În jus vocato principalis debitoris, vel ipsius agnitio præscriptionem conira fidejussorem interrumpit.

SecTrro Il.

De Causis, quæ Præscriptionem suspendunt.

51 Adversus quoscumque præscriplio decurrit,

nisi aliqua exceptione à lege data adjuventur.

29B>. Adversus ætate minores, et bonis interdictos præscriptio non decurrit, exceptis tamen, quæ arti=

culo 2278. dicta sunt, et alüs casibus a lege definitis.

5253. Nec decurrit inter conjuges.

2254. Adversus nuptam quoad bona a marito administrata præscriptio decurrit, etiamsi ex nuptiarum

contraclu, aut per sententiam ipsa bonis divisa non sit, salvo tamen eidem adversus virum regressu