——
—————
[1
andere bey den Armeen angeſtellte Perſonen, ſollen nach den durch die vorherigen Verfuͤgungen vorgeſchriebenen Formen, jedoch mit Vorbehalt der in den folgenden Artikeln ent⸗ haltenen Ausnahmen, abgefaßt werden.
89. Der Quartiermeiſter bey einem jeden Corps, das aus einem oder mehreren Bataillons oder Schwadrons be⸗ ſteht, und der commandirende Hauptmann bey den anderen Corps, ſollen die Verrichtungen des Beamten des Perſonen⸗ ſtandes beſorgen. Eben dies ſoll der bey der Armee oder dem Armeecorps befindliche Mnſterungsinſpector, in Betreff
der Offiziers ohne Truppen, und der ibrigen bey der
Armee angeſtellten Perſonen, thun.
go. Bey jedem Truppencorps ſoll fuͤr die Urkunden des Perſonenſtandes ein eigenes Regiſter gefuͤhrt werden, das ſich auf die Individuen dieſes Corps bezieht, und ein zweytes bey dem Generalſtabe der Armee oder eines Armee⸗ corps, fuͤr die Civil⸗Urkunden, welche die Offiziers ohne Truppen und das Nebenperſonal betreffen. Dieſe Regiſter ſollen auf dieſelbe Weiſe, wie die anderen Regiſter des Corps und eines jeden Stabes, aufbewahrt, und, bey der Ruͤckkehr des Corps oder der Armeen auf das Staatsge⸗ biet, in das Kriegsarchiv niedergelegt werden.
91. Die Regiſter ſollen bey jedem Corps von dem das Commando fuͤhrenden Offizier, bey dem Generalſtabe aber von dem Chef deſſelben, mit Sie und dem Hand⸗ zuge verſehen werden.
92. Die Geburts⸗Anzeigen ſollen bey der Armee in den erſten zehn Tagen nach der Niederkunft geſchehen.
93. Der Offizier, welchem die Fuͤhrung des Regiſters
uͤber den Perſonenſtand aufgetragen iſt, ſoll, in den erſten
zehn Tagen nach der Eintragung einer Geburtsurkunde in dies Regiſter, einen Auszug davon dem Beamten des Per⸗
personnes employses à la suite des armCes, seront rédigés dans les formes prescrites par les disposi- tions précédentes, sauf les exceptions contenues dans les articles suivans.
89. Le quartier-maitre, dans chaque corps d'un ou de plusieurs pataillons ou escadrons, et le ca- pitaine commandant, dans les autres corps, rem- pliront les fonctions d'officiers de Tétat civil; ces mémes fonctions seront remplies, pour les offi- ciers vans troupes et pour les employes de larmee, par l'inspecteur aux revues attachẽ à larmée ou au corps d'armée.
go. Il sera tenu, dans chaque corps de troupes, un registre pour les actes de I'état civil relatiſs aux individus de ce corps, et un autre à I'état-ma- jor de Parmée ou d'un corps d'armée, pour les actes civils relatifs aux officiers sans troupes et aux employés: ces registres seront conservés de la méme manière que les autres registres des corps et 6tat-mafors, et déposés aux archives de la guerre, à la rentrée des corps ou armées sur le territoire de Empire.
91. Les registres seront cotés et paraphés, dans chaque corps, par lofficier qui le commande; et à l'état-major, par le chef de T'état-major général.
92. Les déclarations de naissance à karmce seront faites dans les dix jours qui suivront'ac- couchement.
93. Lofficier chargé de la tenue du registre dé T'état civil devra, dans les dix jours qui suivront inscription d'un acte de naissance audit registre, en adresser un extrait à Tofficier de Tétat civil du
respiciunt, scripto redigentur, servatis formis superioribus articulis statutis, excepto tamen eo, quod in sequentibus
definitur.
89. Stationibus præfectus in unoquoque agmine, quod vel una tantum, vel pluribus cohortibus aut turmis constet,
et duces in ceteris vices offcialis status civilis gerent:
eædem vices gerentur, quoad officiales honorarios et alies
exercitui adscriptos, a copiarum recensioni præposito eidem exercitui addieto.
90. Penes singula militum agmina ad exarandos actus status civilis eorum, qui illis adscripti sunt, publicæ adservabun-
tur tabulæ; itidem aliæ habebuntur penes primarium exercitus ordinem, ad actus civiles conficiendos, qui ad officiales
honorarios et ceteros exercitui adseriptos spectant: hæ tabulæ eodem modo servabuntur, ac ceteræ ad rem militarem
pertinentes, atque deponentur in tabulariis militaribus, cum primum agmina vel exercitus in regnum redeant.
91. Tabulæ notis numericis munientur, ac signabuntur ab ofßciali, qui cuique cohorti præest, et quoad illas, quæ
penes primarium exercitus ordinem exstant, ab ejusdem ordinis præside.
92. Natalis professio apud exercitum intra decem dies a partu facienda est. 95. Oficialis, cui tabularum status civilis custedia demandata est, tenebitur, intra decem dies ab inscriptione actus
*