Napoleons Geſetbuch.
—————
Einleitungs⸗TDitel.
Von der Verkuͤndigung, den Wirkungen und der Anwendung der Geſetze im Allgemeinen.
Erſter Artikel.
D ie Geſetze erhalten verbindliche Kraft im ganzen Um⸗ fange des Koͤnigreichs vermoͤge der von dem Koͤnige ge⸗ ſchehenen Verkuͤndigung.
Sie ſollen in jedem Theile des Staates von dem Augen⸗ blicke an vollzogen werden, wo die Verkuͤndigung derſelben bekannt ſeyn kann.
Dieſe Verkuͤndigung ſoll aber als bekannt angenommen werden: in dem Departement, wo der Koͤnig ſeine Reſidenz hat, einen Tag nach derſelben; in einem jeden der uͤbrigen Departements, nach dem Ablaufe der namlichen Friſt, mit Zurechnung eines Tages fuͤr jede zehn Myriameter(un⸗ gefaͤhr zwanzig Stunden), welche der Hauptort des Depar⸗ tements von der Stadt entfernt liegt, worin die Verkuͤndi⸗ gung geſchehen iſt.
(S,. Anhang Nrv. I.)
CODE NAPOLEON.
— LLL———
TITRE PRELIMINAIRF. De a yublication, des eßets, et de
7 applica tion des lois en genCral. „ ARTIcILE pRRMIEn.
lois sont exécutoires dans tout le territoire frangais, en vertu de la promulgation qui en est
faite par[Empereur.
Elles seront exécutées dans chaque partie de TEmpire, du moment ou la promulgation en pourra étre connue.
La promulgation faite par IEmpereur sera ré- Putee connue dans le département de la résidence impériale, un jour après celui de la promulgation; et dans chacun des autres départemens, après lexpiration du mẽme délai, augmenté d'autant de jours quil y aura de fois dix myriamètres(en- viron vingt lieues anciennes) entre la ville ou la Promulgation en aura été faite, et le cheflieu de chaque département.
GODEX NAPOLEONEUs.
TITULUS PRELIMINARIS.
De legum promulgutione, eßectibus et applicatione in genere.
ous in universo Westphaliæ regno executioni mandantur vi promulgationis per regem factæ.
Ubicumque regni servari debent, cum primum ipsarum promulgatio innotescere potuerit.
Promulgatio in crastinum innotescere censetur per eam præfecturam, ubi suprema sedet auctoritas:
in ceteris vero
eidem temporis intervallo totidem adduntur dies, quot vicihus cujuscumque præfecturæ urbs caput decem myriametra (millia passuum sexaginta circiter) ab urbe distat, ubi lex promulgata fuit.