Teil eines Werkes 
Drittes Stück (1808)
Entstehung
Seite
209
Einzelbild herunterladen

di Ne ſi. d on ein die Vorie t ont (lchen de ann.

ſementst⸗ ſagt, di

mſelma

aufmim:

g don ſ

Sch glate ts: con. dt beei l, ſordm ſch, i nd Mau⸗

der giſ

Wande men, di gedehr⸗

daß d nzoſebe⸗ gen ken er Raiie ederlaſſn Geſeza

ſtet.

kehrender

erlange,

ſs ange⸗

er une

. A 299

0

nig, ob man es, oder nicht vielmehr ein entgegenge⸗

ſetztes Prineip in der neuen Geſetzgebung adoptiren ſoll⸗

te. Endlich behielt die Meinung fuͤr die Adoption

deſſelben, als eines fuͤr Frankreich ſehr nutzbaren

Princips, die Oberhand. Die Verfuͤgung des Arti⸗ kels 18 laͤßt ſich aber nicht auf die Emigrirten aus⸗ dehnen, welche als buͤrgerliche Todte zu betrachten ſind, und deren Verhaͤltniſſe nach beſondern Geſetzen beurtheilt werden muͤſſen. Allein der Franzoſe, der ſich einmal Handlungen zu Schulden kommen laſſen, welche ſeine Eigenſchaft als Franzoſen aufheben, hat einmal das Zutrauen des Staats ſowohl als ſeiner Mitbuͤrger verwirkt. Es iſt daher natuͤrlich, daß er nicht durch ſeine Ruͤckkehe nach Frankreich allein auch die Eigenſchaft eines Fran⸗ zoſen wieder erlangen kann, ſondern nur erſt durch ei⸗ ne von der Regierung autoriſirte Ruͤckkehr. Bei der zu ertheilenden Autoriſation unterſucht die Regierung

zugleich, ob die Ruͤckkehr aufrichtig iſt, und ob das

Individuum nicht vielleicht nur aus bloßen politiſchen oder gewinnſuͤchtigen Abſichten zuruͤckkehren will.

Daß der Zuruͤckkehrende ſeine Verbindung mit dem Auslande aufgehen muͤſſe, verſteht ſich von ſelbſt.

Aber die Limitation, welche der Artikel enthaͤlt: qu'il

renonce à toute diſtinction contraire à la loi frangoile, haͤtte aus dem revidirten Code billig weg⸗

bleiben ſollen, da der Fall daraus weggeblieben iſt,

auf welchen ſie ſich doch eigentlich bezieht. Von dem

19ten Artikel gehoͤrt die erſte Parthie eigentlich zu Ar⸗

tikel 17, denn es wird hier beſtimmt, daß eine Fran⸗ zoͤſin, welche einen Auslaͤnder heirathet, die Eigen⸗ ſchaft ihres Mannes annehmen, folglich die einer Fran⸗ zoͤſin verlieren ſoll. Man konnte jedoch dieſen Fall nicht wohl zu den Faͤllen zaͤhlen, in welchen zur Stra⸗ fe die Eigenſchaft eines Franzoſen verloren geht, und

8